Examples of using Steady progress in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Steady progress.
התקדמות יציבה.We're making steady progress.
אנחנו עושים יציבה התקדמות.Steady progress on book four.
מסלולים פלוס ב ספר 4.It has been steady progress with him.
זה תהליך מתמשך איתו.To dream that you are walking with ease signifies a slow, but steady progress toward your goals.
There has been no steady progress in the higher development of organic design.
לא היתה שום התקדמות יציבה בהתפתחות העילאית של התכנון האורגאני.Dreams with walking, normally means"a slow, but steady progress toward your goals.
לחלום שאתה הולך בקלות מסמן התקדמות איטית, אך יציבה לעבר המטרות שלך.They have also shown that steady progress can be sustained in complex healthcare organizations.
הם הראו גם כי ניתן לשמר התקדמות עקבית בארגונים רפואיים גדולים ומורכבים.They also guide you to ensure you follow your lifecontract which you have agreed to as one that enables your steady progress.
הם גם ידריכו אתכם כדי להבטיח שאתם תעקבו אחר חוזהחייכם שלו הסכמתם כחוזה המאפשר את התקדמותכם היציבה.Fryeburg has had steady progress.
ברמלה נעשתה התקדמות ניכרת.You show me good, steady progress with the quarterstaff and in due course we will discuss the crossbow. Put on your pads.
את תראי לי התקדמות יציבה וטובה עםהלחימהבמוט… ואז נוכל לדבר על לחימה עם הקשת, שימי את הריפוד.First, ask yourself,“Am I making steady progress on the spiritual path?
To improve the success can put behind the rear seat of a car a symbol of a turtle(figure)-a symbol of slow but steady progress.
כדי לשפר את ההצלחה ניתן מקום מאחורי המושב האחורי של צב המכונית סמל(דמות)-סמל של איטית אבל התקדמות יציבה.We are making steady progress, my dear.
Audi is working on this futuristic project with partners Airbus and Italdesign, and as you can see from the links above,it's making steady progress.
אאודי עובדת על פרויקט זה יחד עם שותפים Airbus ו Italdesign, וכפי שניתן לראות מן התמונות לעיל,הפרויקט עשה התקדמות מתמדת.This dream is a sign of slow but steady progress towards your goals.
לחלום שאתה הולך בקלות מסמן התקדמות איטית, אך יציבה לעבר המטרות שלך.Lightning McQueen is making steady progress in the early parts of this race it won't be enough to catch storm considered he started head last.
Lightning McQueen עשה התקדמות מתמדת בחלקו המוקדם של גזע זה זה לא יהיה מספיק כדי לתפוס סערה כפי שהוא נחשב הוא התחיל את הראש האחרון.Great Beings have always followed your progress and directed your experiences,to ensure steady progress where your evolution is concerned.
ישויות גדולות עקבו תמיד אחר התקדמותכם וכיוונו את חוויותיכם,כדי להבטיח התקדמות קבועה כאשר מדובר באבולוציה שלכם.I worked on the project full time from home, ensuring steady progress by organizing a weekly online group Fa study, experience sharing and distributing the workload to the team.
אני עבדתי Over the coming quarters and years, we plan to execute on our strategy to drive sustainable growth,while making steady progress on our path to profitability.
ברבעונים הבאים ובשנים הבאות, אנו מתכננים לבצע את האסטרטגיה שלנו לייצר צמיחה בת קיימא,תוך התקדמות קבועה בדרכנו לרווחיות.Your attainments in life are accomplished through steady progress rather than through speculation or get-rich-quick schemes.
את ההישגים שלכם בחיים אתם משיגים על ידי התקדמות יציבה ולא באמצעות תכנונים להתעשרות מהירה.Okayama University was selected for the“Program for Promoting the Enhancement of Research Universities” by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, and the“Core Clinical Research Centers” by the Ministry of Health,Labour and Welfare in 2013 and showed steady progress to have the potential to be highly competitive university in Japan.
אוניברסיטת Okayama נבחר“תוכנית לקידום שיפור של אוניברסיטאות המחקר” על ידי משרד החינוך, תַרְבּוּת, ספורט, מדע וטכנולוגיה, וה“מרכזי מחקר קליני Core” על ידי משרד הבריאות,העבודה והרווחה ב 2013 והראה התקדמות יציבה יש פוטנציאל להיות באוניברסיטה תחרותי ביפן.As you look back youwill realize that since 2012 there has been steady progress made, until suddenly you have found your place in the New Age and nothing can stop your completion.
כשאתם מסתכלים אחורה אתם תבינו שמאז 2012 נעשתה התקדמות יציבה, עד שפתאום אתם מצאתם את מקומכם בעידן החדש ושום דבר יכול לעצור את השלמתכם.For the first two thirds to five-sixths of life's history, monerans alone inhabited the earth,and we detect no steady progress from'lower' to'higher' prokaryotes.
במשך שני שלישים עד חמש ששיות של תולדות החיים שכנו על-פני כדור-הארץ רק יצורים מונריים,ולא נמצאו לנו שום עקבות להתקדמות יציבה מפרוקאריוטים"פרימיטיוויים" לפרוקאריוטים"עילאיים".A UN peacekeeping operations spokespersontold the Times that such missions worldwide“are making steady progress and have put in place many steps to end and prevent these abuses” but that“much remains to be done.”.
דובר מטעם שמירת השלוםשל האו”ם אמר למשימות ה”טיימס“ברחבי העולם” עושים התקדמות מתמדת והפעילו צעדים רבים לסיום ומניעת התעללויות אלה“, אך” נותר עוד לעשות“.By focusing on these areas, you can make sure that youcan act as a strong leader for your organization so that steady progress is made towards your most important goals.
על ידי התמקדות בתחומים אלה, אתה יכול לוודא כיאתה יכול לפעול כמנהיג חזק עבור הארגון שלך, כך התקדמות יציבה נעשית לקראת המטרות החשובות ביותר שלך.Chen is encouraged by the success of his experiments, and by research reports of steady progress by other experimental microneedle patch developers.
החוקרים מעודדים בעקבות ההצלחה של הניסויים שלהם, ובעקבות דוחות מחקר אחרים המתארים התקדמות עקבית שנעשתה על ידי חוקרים בתחום של מדבקות נושאות מיקרו-מחטים.A spokesman for U.N. Peacekeeping told theTimes after that episode that missions around the world“are making steady progress and have put in place many steps to end and prevent these abuses” but that“much remains to be done.”.
דובר מטעם שמירת השלום של האו”םאמר למשימות ה”טיימס“ברחבי העולם” עושים התקדמות מתמדת והפעילו צעדים רבים לסיום ומניעת התעללויות אלה“, אך” נותר עוד לעשות“.
