What is the translation of " SUBCONTRACTORS " in German?

• Subunternehmer
• Unterauftragnehmer
• Zulieferer
• Subunternehmen
• Nachunternehmer
• Unterlieferanten
• Auftragnehmer
• Sublieferanten
• Zulieferbetrieben
• Subakkordanten
• Sub-unternehmern
• Nachunternehmen
• Zulieferanten
• Untervertragsnehmer
• Zulieferunternehmen
• Lohnherstellern

Examples of using Subcontractors in English and their translations into German

How do you choose subcontractors?
Wie wählen Sie die Subunternehmer aus?

Subcontractors, private security.
Auftragnehmer, private Sicherheitskräfte.

Amazon uses subcontractors e. g.
Dazu setzt Amazon auf Subunternehmen z.B.

Thousand workers of Erbud companies and subcontractors.
Tsd. Mitarbeiter von Erbud und von Nachunternehmern.

Use of subcontractors processors and sub processors.
Einschaltung von Nachunternehmern Verarbeitern und Nachverarbeitern.

Manage team, stakeholders, subcontractors.
Team, Stakeholder, Sublieferanten leiten/führen.

Moreover, subcontractors also reached the limit of their capacities.
Zudem kamen auch die Zulieferbetriebe an ihre Kapazitätsgrenzen.

A reduction of the number of subcontractors in Europe;
Bedeutet das Ende für zahlreiche Zulieferer in Europa;

For our subcontractors, we also use a specific construction, in cooperation with IDS.
Für unsere Unterlieferanten setzen wir in Zusammenarbeit mit IDS auch eine Konstruktion ein.

This also applies for audits carried out on subcontractors.
Dies gilt auch, wenn Audits bei Vorlieferanten durchgeführt wurden.

We do not work with Subcontractors but only with equal partners.
Wir arbeiten nicht mit Subcontractors sondern nur mit gleichberechtigten Partnern.

Reduce costs related to transporting products to various subcontractors;
Abbau von Kosten für Belieferung von verschiedenen Sublieferenten.

We inform our partners, subcontractors, suppliers of our ambitions;
Wir verlautbaren mit unseren Partnern, Unterlieferanten, Anbitern unsere Bestrebung;

We specialize in bringing together project clients and subcontractors.
Wir haben uns darauf spezialisiert Auftraggeber und Auftragnehmer zusammen zu führen.

Slotko and the RMF are my biggest subcontractors in distributing Fishscale.
Slotko und die RMF sind die größten Subunternehmer beim Verkauf von Fishscale.

We also want to improve occupational health and safety with our subcontractors.
Wir möchten auch die Arbeitssicherheit bei unseren Lohnherstellern verbessern.

Integrating suppliers and subcontractors within their innovation policy.
D Integration der Lieferanten und der Subunternehmer in die Innovationspolitik.

You manage and track the work being done by each of your collaborators and subcontractors.
Sie verwalten und verfolgen die Arbeit eines jeden Mitarbeiters und Subunternehmers.

The subcontractors and experts have to be accepted by the applicant Technical Service.
Die Auftragnehmer und Experten müssen vom antragstellenden technischen Dienst akzeptiert werden.

Deadlines, delayed delivery, benefits and risks, delivery documents, subcontractors, packaging.
Termine, Lieferverzug, Nutzen und Gefahr, Lieferdokumente, Subakkordanten, Verpackung.

The provision of data to subcontractors requires the explicit consent of the customer.
Die Zurverfügungstellung der Daten an Subakkordanten bedarf der expliziten Zustimmung des Kunden.

Within Germany the network consists of even more than 400 subcontractors and suppliers.
Deutschlandweit umfasst das Netzwerk sogar über 400 Unterauftragnehmer und Zulieferer.

We also work as subcontractors and consultants for fashion companies and a furniture manufacturer.
Wir arbeiten auch als Unterlieferant und Berater für Modefirmen und einen Möbelhersteller.

BALTEC'S main activity is alignment to its subcontractors of car industry.
Die Haupteinstellung der Gesellschaft Baltec ist auf die Zulieferer von Automobilindustrie.

Employees and subcontractors are to commit to secrecy in accordance with this section 2.
Angestellte, Mitarbeiter und Unterlieferanten sind entsprechend dieser Ziffer 2 zur Geheimhaltung zu verpflichten.

KREBS+KIEFER Berlin is responsible for the following services in some cases using subcontractors.
KREBS+KIEFER Berlin übernimmt dabei die folgenden Leistungen teilweise mit Subunternehmern.

Subcontractors shall be selected according to their ability to fulfill the above-stated requirements.
Die Subunternehmer sind nach ihrer Fähigkeit, die oben genannten Anforderungen zu erfüllen, aus-zuwählen.

Only German businesses could engage Polish subcontractors to carry out works.
Nur deutsche Unternehmen konnten die Ausführung von Werkverträgen an polnische Unterauftragnehmer weitervergeben.

Years of experience, professional education and the choice of first class subcontractors make this possible.
Jährige Erfahrung, kompetente Ausbildung und Auswahl erstklassiger Zulieferanten machen dies möglich.

HILL International GmbH is entitled to commission subcontractors to fulfil its obligation to perform.
Die HILL International GmbH ist berechtigt, zur Erfüllung ihrer Leistungsverpflichtung Sub-Auftragnehmer zu beauftragen.