What is the translation of " SUED " in German?

• verklagt
• belangt
• Sued
• verklagte
• verklagten
• verklagen

Examples of using Sued in English and their translations into German

You will be sued.
Man wird Sie verklagen.

You sued me.
Du hast mich verklagt.

He managed to get hankmed sued.
Er hat es geschafft Hankmed verklagen zu lassen.

She sued him.
Sie hat ihn verklagt.

I should have sued you.
Ich hätte dich verklagen sollen.

She sued you?
Sie hat dich verklagt?

I should have sued her!
Ich bezahle schließlich Radiogebühren! Ich hätte sie verklagen sollen!

We sued her.
Wir haben sie verklagt.

My mother sued me.
Meine Mutter hat mich verklagt.

I sued them for harassment.
Ich habe sie verklagt.

Well... you sued me.
Du hast mich verklagt.

You sued him, remember?
Du hast ihn verklagt, weißt du noch?

You could have had me sued, but she's good.
Ich hätte verklagt werden können, aber sie ist gut.

Daddy sued over the logo and lost.
Daddy klagt wegen des Logos und verliert.

All three patent holders could have sued Victor Hugo.
Alle drei Patentinhaber hätten Victor Hugo verklagen können.

They sued and Dheka struck gold.
Sie verklagten ihn und Dheka bekam viel Geld.

The children, now adults, sued the church for damages.
Die Kinder, heute erwachsen, verklagten die Kirche auf Schmerzensgeld.

We sued the EP, we won... and they wouldn't pay.
Wir haben EP geklagt und gewonnen... aber die wollen nicht zahlen.

Cousins of mine, actually, sued my father in the Commonwealth.
Cousins von mir verklagen meinen Vater im Commonwealth.

He sued for his wife Cassandra's death after she lost a battle with.
Er klagte für seine Frau Cassandra, nachdem sie den Kampf gegen.

The newspaper sued for misquotation blog.
Die Zeitung bat um falsches Zitat blog.

I sued him for hurting my hand on his face.
Ich habe ihn verklagt, weil ich meine Hand an seinem Gesicht verletzt habe..

Greg Jensen, the beermaker you sued, was murdered yesterday.
Greg Jensen, der Braumeister, den Sie verklagten, wurde ermordet.

She sued, there was a trial, Dr. Cash was fired in disgrace.
Sie klagte, es gab eine Verhandlung, Dr. Cash wurde in Ungnade entlassen.

For this, the claimant should have sued the original employer.
Hierfür hätte die Klägerin die ursprüngliche Arbeitgeberin verklagen müssen.

Youth plaintiffs sued the US government for failure to act on climate change.
Jugendliche Kläger verklagten die US-Regierung wegen Untätigkeit gegen den Klimawandel.

Search for the cheapest hotel deal for Ibis Budget Freiburg Sued in Freiburg im Breisgau.
Finde günstige Hotelangebote für Ibis Budget Freiburg Sued in Freiburg im Breisgau.

Philips accordingly sued Remington for infringement of its trade mark.
Philips erhob daher Klage gegen Remington wegen Verletzung ihres Markenrechts.

The families of these practitioners, with the help of nine lawyers, sued them for this.
Mithilfe von neun Anwälten verklagten die Familien dieser Falun Gong-Praktizierenden die Täter.

Becker sued because he claimed the company polluted his ranch's groundwater.
Becker klagte, weil er behauptete, dass der Konzern das Grundwasser seiner Ranch verunreinigte.