What is the translation of " TECHNICAL PROGRAMME " in German?

• technischen Programms
• Fachprogramm
• technisches Programm

Examples of using Technical programme in English and their translations into German

Technical programme.
TECHNISCHES PROGRAMM.

Comminution 2014- Technical Programme now online.
Comminution 2014- Technisches Programm jetzt online.

Technical programme with top-ranking figures and officials.
Fachprogramm mit hochrangigen Persönlichkeiten.

The Com munity is also contributing ECU 550 000 to the financing of a Guinea-Bissau scien tific and technical programme.
Die Gemeinschaft beteiligt sich ferner mit 550 000 ECU an der Finanzierung eines wissenschaft lichen oder technischen Programms Guinea-Bissaus.

This technical programme was integrated into a range of supporting events.
Dieses fachliche Programm war eingebettet in eine Reihe von Rahmenveranstaltungen.

Selected cooperation partners, such as CA controller akademie, will supplement the technical programme by providing courses in specialist skills and methodology.
Ausgewählte Kooperationspartner wie die CA controller akademie ergänzen das technische Programm mit Fach- und Methodik-Schulungen.

Member of the technical programme committee, sub-project and work-package leader.
Mitglied des Technical Programme Committees, Subprojekt- und Arbeitspaketleiter.

Stopovers The tour operator points out that there may be intermediate stops on direct flights due to flight and technical programme reasons.
Zwischenlandungen Der Reiseveranstalter weist darauf hin, dass es bei Direktflügen aus flug- und programmtechnischen Gründen zu Zwischenlandungen kommen kann.

The technical programme is coordinated by the European Commission, DG Joint Research Centre.
Das technische Programm wird koordiniert von der EU Kommission, Generaldirektion Gemeinsame Forschungsstelle.

The EuroTier website is regularly updated and contains, for instance, information about the exhibitors, the innovations and the technical programme.
Das EuroTier-Internet-Angebot wird ständig aktualisiert und enthält unter anderem Informationen über die Aussteller, über die Neuheiten sowie das Fachprogramm.

The Field Days were accompanied by an comprehensive technical programme including conference, machinery demonstration and comparison of cultivation methods.
Die Messe wurde von einem umfangreichen Fachprogramm begleitet, das neben einer Konferenz auch Maschinenvorführungen und Anbauvergleiche umfasste.

The world's leading trade fair for animal production professionals- A top class information platform- Innovations showcase- EnergyDecentral 2014-International technical programme.
Weltweit die Leitmesse für Tierhaltungsprofis- Eine Informationsplattform der Spitzenklasse- Neuheitenschaufenster- EnergyDecentral 2014- Internationales Fachprogramm.

The Young Farmers Day offers you an exciting technical programme with information and discussions, as well as plenty of room for a personal exchange of experience.
Der Young Farmers Day bietet euch ein spannendes Fachprogramm mit Informationen und Diskussionen sowie viel Raum für den persönlichen Austausch von Erfahrungen.

The Community will in addition contribute the sum of ECU 267 440 towards the financing of a Cape Verde scientific or technical programme to improve information on fishery resources.
Die Gemeinschaft beteiligt sich ferner mit einem Betrag von 267.440 ECU an der Finanzierung eines wissenschaftlichen oder technischen Programms Kap Verdes mit dem Ziel, die Kenntnisse über die Fischereiressourcen zu verbessern.

Auto-Oil II is the second technical programme aimed at finding the most cost-effective ways to reduce emissions from road transport.
Dabei handelt es sich um das zweite technische Programm, mit dessen Hilfe die kostenwirksamsten Möglichkeiten zur Verminderung der durch den Straßenverkehr verursachten Emissionen ermittelt werden sollten.

The Community will also contribute the sum of ECU 400 000 towards the financing of a Guinean scientific or technical programme to improve information on the fishery resources within Guinea's exclusive economic zone.
Die Gemeinschaft beteiligt sich außerdem mit einem Betrag von 400.000 ECU an der Finanzierung eines wissenschaftlichen oder technischen Programms Guineas zur besseren Erforschung der Fischereiressourcen in der ausschließlichen Wirtschaftszone Guineas.

Unique technical programme In addition to the extensive exhibition programme, visitors to AgroFarm will find a comprehensive technical programme exploring the topics of greatest importance for Russia's animal husbandry.
Einzigartiges Fachprogramm Neben dem umfangreichen Ausstellungsangebot erwartet die Besucher der AgroFarm ein umfassendes Fachprogramm, das die für die russische Tierhaltung wichtigsten Themen beleuchtet.

Diverse Forums, a cross-species Special show, a large number of discussions and events- the Technical Programme at EuroTier 2018 offers animal farmers a comprehensive overview of current trends, covering all aspects of cattle, pigs, poultry, sheep and goat.
Diverse Foren, ein tierartübergreifendes Special, zahlreiche Diskussionen und Events- das Fachprogramm der EuroTier 2018 bietet Nutztierhaltern einen umfassenden Überblick über aktuelle Trends rund um Rind, Schwein, Geflügel, Schafe und Ziegen.

The Community shall also contribute during the period referred to in Article 1 the sum of ECU 261 900 towards the financing of a Cape Verde scientific or technical programme equipment, infrastructure, seminars, studies.
Die Gemeinschaft beteiligt sich ferner während des in Artikel 1 genannten Zeitraums mit einem Betrag von 261 900 ECU an der Finanzierung eines wissenschaftlichen oder technischen Programms Kap Verdes(Ausrüstungen, Infrastrukturen, Seminare, Studien usw.) mit dem Ziel, die Kenntnisse über die Vorkommen in der ausschließlichen Wirtschaftszone Kap Verdes zu verbessern.

For an invention made in one Community scientific or technical programme we are quite often able to find outlets In market sectors apparently bearing no relation to that programme..
FUr eine Erfindung aus einem wissenschaftlichen oder technischen Programm der Gemeinschaft lassen sich oft Nutzungsmöglichkeiten in Marktsektoren finden, die auf den ersten Blick nichts mit diesem Programm zu tun haben.

The Community shall also contribute during the period of application of this Agreement a sum of 200 000 ECU towards the financing of an Equatorial Guinea scientific and technical programme to improve information on the fishery resources within the exclusive economic zone of Equatorial Guinea.
Die Gemeinschaft beteiligt sich ferner während der Laufzeit des Abkommens mit einem Betrag von 200 000 ECU an der Finanzierung eines wissenschaftlichen oder technischen Programms Äquatorialguineas mit dem Ziel, die Kenntnisse über die Fischereiressourcen in der ausschließlichen Wirt schaftszone Äquatorialguineas zu verbessern.

The Civil Engineering Department at BUE strives to provide an up-to-date technical programme, to its students, in order to provide a self-reliant civil engineer who is capable of keeping up and coping with today's and tomorrow's fast-changing high tech structures and systems.
Die Abteilung für Bauingenieurwesen am BUE bemüht sich, ihren Studenten ein aktuelles technisches Programm zur Verfügung zu stellen, um einen selbständigen Bauingenieur zu schaffen, der in der Lage ist, die sich schnell verändernden High-Tech-Strukturen von heute und morgen zu meistern Systeme.

The Community shall also contribute, during the period referred to in Article 1, the sum of ECU 120 000 towards the financing of an Equatorial Guinea scientific or technical programme to improve information on the fishery resources within the exclusive economic zone of Equatorial Guinea.
Die Gemeinschaft beteiligt sich ferner während des in Artikel 1 genannten Zeitraums mit einem Betrag von 120 000 ECU an der Finanzierung eines wissenschaftlichen oder technischen Programms Äquatorialguineas mit dem Ziel, die Kenntnisse über die Fischereiressourcen in der ausschließlichen Wirtschaftszone Äquatorialguineas zu verbessern.

Following the Commission's presentation of its communication on the review of the Auto-Oil II Programme, a technical programme on additional measures to reduce atmospheric emissions with the aim of covering all emission sources in the long term, the Council adopted the following conclusions.
Im Anschluss an die Ausführungen der Kommission über ihre Mitteilung: Bericht über das Programm Auto-Öl II, ein technisches Programm über zusätzliche Maßnahmen, die zur Verringerung der atmosphärischen Emissionen zu ergreifen sind, damit auf lange Sicht alle Emissionsquellen erfasst werden, hat der Rat folgende Schlussfolgerungen angenommen.

The Community shall also contribute, during the period referred to in Article 1, the sum of ECU 500 000 towards the financing of an Equatorial Guinea scientific or technical programme to improve information on the fishery resources within the exclusive economic/one of Equ. nori. il Guinea.
Die Gemeinschaft beteiligt sich während des in Artikel 1 genannten Zeitraums ferner mit einem Betrag von 500 000 ECU an der Finanzierung eines wissenschaftlichen oder technischen Programms Äquatorialguineas mit dem Ziel, die Kenntnisse über die Fischereiressourcen in der ausschließlichen Wirtschaftszone Äquatorialguineas zu verbessern.

The Community shall also contribute up to 450 000 ECU towards the financing of a scientific and technical programme on São Tomé and Principe to improve information on the fishery resources within São Tomé and Principe's fishing zone.
Die Gemeinschaft beteiligt sich ferner mit einem Betrag von 450 000 ECU an der Finanzierung eines wissenschaftlichen oder technischen Programms von São Tomé und Principe, das die Verbesserung der Kenntnisse über die Fischerei ressourcen ín der Fischereizone von São Tomé und Principe zum Ziel hat.

The Community is also contributing the amount of ECU 300 000 towards the financing of a Guinea-Bissau scientific or technical programme to improve information on the fishery resources within the exclusive economic zone of Guinea-Bissau and the functioning of the fisheries research laboratory.
Die Gemeinschaft beteiligt sich ferner mit einem Betrag von 300 000 ECU an der Finanzierung eines wissenschaftlichen oder technischen Programms Guinea-Bissaus mit dem Ziel, die Kenntnisse über die Fischereiressourcen in der ausschließlichen Wirtschaftszone Guinea-Bissaus sowie die Arbeitsbedingungen des Laboratoriums für fischereibezogene Forschung zu verbessern.

The Community shall also contribute during the period referred to in Anicle 1 the sum of ECU 500 000 towards the financing of a Cape Verde scientific or technical programme(equipment, infrastructure, seminars, studies, etc.) to improve information on the fishery resources within the exclusive economic zone of Cape Verde.
Die Gemeinschaft beteiligt sich ferner während des in Artikel 1 genannten Zeitraums mit einem Betrag von 500 000 ECU an der Finanzierung eines wissenschaftlichen oder technischen Programms Kap Verdes(Ausrüstungen, Infrastrukturen, Seminare, Studien usw.) zur besseren Erforschung der Vorkommen in der ausschließlichen Wirtschaftszone Kap Verdes.

The Communio shall also contribute during the period referred to in Article 1 the sum of ECU 550 000 towards the financing of a Guinea-Bissau scientific or technical programme to improve information on the fishery resources within the exclusive economic zone of Guinea-Bissau and the functioning of the marine biology laboratory.
Die Gemeinschaft beteiligt sich während des in Artikel 1 genannten Zeitraums ferner mit einem Betrag von 550 000 ECU an der Finanzierung eines wissenschaftlichen oder technischen Programms Guinea-Bissaus mit dem Ziel, die Kenntnisse über die Fischereiressourcen in der ausschließlichen Wirtschaftszone Guinea-Bissaus sowie die Arbeitsbedingungen des meeresbiologischen Laboratoriums zu verbes.