What is the translation of " TO CREATE A DATABASE " in German?

• Datenbank zu erstellen
• Datenbank anzulegen

Examples of using To create a database in English and their translations into German

To create a database using Hive DDL.
So erstellen Sie eine Datenbank mit Hive DDL.

You first need to create a database in Athena.
Zunächst müssen Sie eine Datenbank in Athena erstellen.

To create a database backup you would issue the following command.
Eine Sicherungskopie der Datenbank anzulegen, würden Sie folgenden Befehl verwenden.

Let's suppose that you want to create a database named test.
Nehmen wir an, dass Sie eine Datenbank mit dem Namen test.

If you need to create a database, please read"Create a database for use with Joomla!
Installation Wenn Du eine Datenbank erstellen mußt, lies bitte zuerst"Erstellung einer Datenbank für Joomla!

There is more than one way to create a database with isql.
Es existieren mehrere Wege für das Erstellen einer Datenbank mit isql.

It is important to create a database that will ensure reliable results when filtering information by category.
Daher ist es wichtig, eine Datenbank zu erstellen, die zuverlässige Filtrationsergebnisse nach Kategorien ermöglicht.

Residents are trying to adapt to new conditions and to create a database of the new state.
Residents versuchen, sich an neue Bedingungen anzupassen und eine Datenbank des neuen Staates zu schaffen.

I would like to create a database with a dot in its name.¶.
Ich möchte eine Datenbank mit einem Punkt im Namen erstellen.¶.

Use ODBC-compliant database software(such as Microsoft® Access or Microsoft SQL® Server) to create a database.
Erstellen Sie mit einem ODBC-kompatiblen Datenbankprogramm(wie Microsoft® Access oder Microsoft SQL® Server) eine Datenbank.

Next, we want to create a database and a user for our TYPO3.
Als nächstes wollen wir eine Datenbank und einen Benutzer für unser TYPO3 anlegen.

A 3D scan captured with Artec Spider as part of an MA Art in Science student project to create a database of 3D ear scans.
Mit Artec Spider aufgenommener 3D-Scan für eine 3D-Ohrenscan-Datenbank, die im Rahmen eines Studentenprojekts von"MA Art in Science" angelegt werden soll.

You will also want to create a database with a username and password.
Sie benötigen auch eine Datenbank mit einem Benutzernamen und einem Passwort.

The Commission was alarmed to read in the press that the Italian authorities were taking fingerprints from people living in'nomads' camps' with which to create a database.
Die Kommission hat mit Beunruhigung in der Presse gelesen, dass die italienischen Behörden die Fingerabdrücke von Menschen nehmen, die in"Nomadenlagern" leben, um eine Datenbank einzurichten.

It is possible to create a database in either one or several different languages.
Es ist möglich, die Datenbank in mehreren Sprachen zu benutzen Englisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch, andere.

Together with criminal records and other documents, the scientists were able to create a database, which ultimately led to a finding that causes goose bumps.
Zusammen mit Strafakten und anderen Unterlagen konnten die Wissenschaftler dennoch eine Datenbasis erstellen, die letztlich zu einem Befund führte, der Gänsehaut verursacht.

It is important to create a database so that an acronym or title is always translated in the same way.
Außerdem ist es wichtig, eine Datenbank anzulegen, um bestimmte Abkürzungen oder Werktitel immer auf dieselbe Art und Weise zu übersetzen.

Xml file, enter the login ID and password of an Oracle database user that can connect to the Oracle Server via SSH and has the privileges to create a database.
Xml die Anmelde-ID und das Kennwort eines Oracle-Datenbankbenutzers ein, der über SSH eine Verbindung zum Oracle-Server herstellen kann und berechtigt ist, eine Datenbank zu erstellen.

The Committee undertakes to create a database in order to promote examples of best practice.
Der Ausschuss erklärt sich bereit, eine Datenbank einzurichten, um die Verbreitung bewährter Vorgehensweisen zu ermöglichen.

For a long time the company relies on the collaboration with IASMA(Istituto Agrario San Michele all'Adige) for research on vinegars, wines and musts used and, for chemical analysis, with UIV(Unione Italiana Vini) above all to create a database that can help determine the origin of both wines and musts.
Seit langer Zeit nimmt das Unternehmen die Beratung von IASMA(Istituto Agrario San Michele all'Adige- landwirtschaftliche Stiftung San Michele all'Adige) für die Forschung über die Essige, die Weine und den benutzten Most hinsichtlich der chemischen Analysen in Anspruch, und vor allem die Unterstützung von UIV(Unione Italiana Vini- italienische Vereinigung für Weine), um eine Datenbank zu gestalten, die bei der Ursprungsbestimmung des Weins und des Mostes behilflich sein kann.

If you use the TCP/IP protocol to create a database, the primary file specification should look like this.
Wenn Sie das TCP/ IP-Protokoll zum Erstellen einer Datenbank verwenden, sollte die primäre Dateispezifikation wie folgt aussehen.

We did our best to create a database which has more than 2,479,093 data entries about Italian Republic LLCs.
Wir haben hart daran gearbeitet, diese Datenbank zu erstellen- jetzt besitzt sie mehr als 2,479,093 Dateneinträge über Gesellschaften in Italien.

You can then select whether to create a database for that user and grant specific global privileges.
Sie können dann auswählen, ob Sie eine Datenbank für diesen Benutzer erstellen und bestimmte globale Zugriffsrechte vergeben möchten.

We did our best to create a database which has more than 589,061 data entries about Republic of Panama LLCs.
Wir haben hart daran gearbeitet, diese Datenbank zu erstellen- jetzt besitzt sie mehr als 589,061 Dateneinträge über Gesellschaften in Republik Panama.

The routes visitors select are memorised to create a database from which to draw information in order to optimise museum content.
Die von den Besuchern gewahlten Wege werden gespeichert, um eine Datenbank zu schaffen, aus der Informationen zur Verbesserung der Museumsinhalte selbst gewonnen werden.

Use LucaNet to create a database to help you make reliable operative and strategic decisions.
Schaffen auch Sie mit LucaNet eine verlässliche Datenbasis, auf deren Grundlage Sie verlässliche operative und strategische Entscheidungen fällen können.

This study has three objectives: to define the mountain regions of the enlarged EU, to create a database of these regions and to carry out an objective analysis of the situation in mountain regions and of existing Community and national policies, and to evaluate those policies.
Diese Studie verfolgt drei Ziele: Eine Abgrenzung der Berggebiete der erweiterten Union, die Errichtung einer Datenbank über diese Gebiete sowie eine objektive Analyse der Situation der Berggebiete und der vorhandenen gemeinschaftlichen und nationalen Politiken und eine Evaluierung dieser Politiken.

This tutorial describes how to create a database with the LWEB-801 Server and the configuration tool L-INX Configurator on the example of configuring the LINX-100 Automation Server.
Dieses Video beschreibt die Erstellung einer Datenbank mit dem LWEB-801 Server und dem L-INX Configurator am Beispiel eines LINX-100 Automation Servers.

It would also be helpful to create a database of good tourism practice as a means of exchanging successful experiences as part of collaboration between all stakeholders.
Interessant wäre außerdem die Schaffung einer Datenbank für nachahmenswerte Praktiken in der Tourismuswirtschaft, die als Ort des Austauschs von erfolgreichen Erfahrungen auf dem Gebiet der Zusammenarbeit aller Interessengruppen fungieren könnte.

How to use "to create a database" in an English sentence

How To Create A Database Diagram In Access 2016?

To create a database from a string, use XrmGetStringDatabase().

I’ve tried to create a database driven menu management.

How to create a database directory structure for MySQL?

Run php artisan migrate to create a database schema.

How to create a database table in SAP SE11?

To create a database from the PostgreSQL Databases Icon.

Israel’s plan to create a database of all U.S.

To create a database we use the following command.

The last step is to create a database link.

How to use "datenbank zu erstellen" in a German sentence

CSV hochladen Ich versuche eine Datenbank zu erstellen in der verschiedene Möglichkeiten angeboten werden sollen.

Eine Datenbank zu erstellen in welcher alle Spender eingetragen sind = Sinnvoll.

Eine Datenbank zu erstellen erfordert gründliche Planung.

Klick auf die Schaltfläche «Ok», um Datenbank zu erstellen Was beinhaltet die vereinfachte Buchführung?

Ich denke, es kann niemandem verboten werden, eine neue Datenbank zu erstellen noch, sich dort anzumelden.

Keinesfalls erforderlich ist es, eine gesonderte Datenbank zu erstellen und komplette Datensätze zu übertragen.

Daraus eine Datenbank zu erstellen wäre viel zu prägend und stigmatisierend.

Darüber hinaus lernen Sie eine Datenbank zu erstellen und zu interpretieren.

Sie erlernen eine Datenbank zu erstellen und komplett zu nutzen.

Eine Datenbank zu erstellen in welcher alle Nicht-Spender eingetragen sind = Unsinnig.