Examples of using Treatment program in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The treatment program for sensitive skin.
She relapsed once but then went into another treatment program that stuck.
Treatment program for locomotor system disease.
Heilungsprogramm für Erkrankungen des lokomotor.A variety of software designed to help monitor and control your treatment program.
Eine Vielzahl von Software, die Ihnen dabei hilft, Ihr Behandlungsprogramm zu überwachen und zu steuern.The treatment program is carried out at the Clinic.
People also translate
This product is one of thefinal touches in the Biologique Recherche beauty treatment program.
Dieses Produkt ist einer derFinal Touches im Biologique Recherche Beauty Treatment Programm.Medical rehab and treatment program is tailored to individual needs and difficulties.
Medizinische Reha und Behandlung Programm wird auf die individuellen Bedürfnisse und Schwierigkeiten zugeschnitten.Parking space in a quiet, wooded area,with an extensive wellness program and treatment program.
Stellplatz in ruhiger Waldrandlage, mit einem umfangreichem Wellnessprogramm und Kurprogramm.Enroll and participate in a treatment program for sex offenders approved by the parole officer.
Aufnahme und Teilnahme an einem Therapieprogramm für Sexualtäter, das vom Bewährungshelfer genehmigt ist.AllLife uses a unique‘continuous underwriting' process that links insurance coverage to an appropriate health monitoring and treatment program.
AllLife bietet einen einzigartigen Versicherungsansatz, bei dem die Versicherung an ein angemessenes Gesundheitsüberwachungs- und Behandlungsprogramm gekoppelt ist.Cafe- a choice of al and carte, for a treatment program a choice of 7 meals for lunch and dinner.
Cafe- Wahl von al-carte Behandlungsprogramm für eine Auswahl von 7 Mahlzeiten zum Mittag- und Abendessen.Within treatment program"Family" is entrance allowed for children over 3 years accompanied by an adult.
Eintritt für Kinder ab 3 Jahren erlaubt,nur wenn mit einem Erwachsenem begleitet wird und nur innerhalb Behandlungsprogramm"Family.I tried to get him into a halfway house or a treatment program, but, you know, he says he doesn't want it, doesn't need it.
Ich habe versucht ihn in eine offene Anstalt oder ein Behandlungsprogramm zu bekommen, aber er sagt, er braucht das nicht und will es nicht.So Dr. Andreas Stühlinger accepts quite naturally the time to examineeach spa guest personally and to create their own individual treatment program.
So nimmt sich Dr. Andreas Stühlinger ganz selbstverständlich die Zeit,jeden Kurgast persönlich zu untersuchen und sein individuelles Kurprogramm zu erstellen.Cafe- a choice of al and carte, for a treatment program a choice of 7 meals for lunch and dinner Services: Up.
Cafe- Wahl von al-carte Behandlungsprogramm für eine Auswahl von 7 Mahlzeiten zum Mittag- und Abendessen Dienste: Nach oben.But in her view, it should be mandatory, andoffenders should be detained indefinitely until they have successfully completed a treatment program.
Aber nach ihrer Ansicht sollte das verpflichtend sein, undTäter sollten auf unbestimmte Zeit verhaftet werden, bis sie erfolgreich ein Behandlungsprogramm absolviert haben.Carpal tunnel syndrome may benefit from a treatment program including this vitamin when combined with vitamin B6.
Karpaltunnelsyndrom möglicherweise von einer Behandlung mit diesem Vitamin-Programm, wenn es A three-year grant of US$320,633 was awarded to the Lions of District 411-B(Uganda)to implement Uganda's first diabetic retinopathy screening and treatment program.
Den Lions aus Distrikt 411-B(Uganda) wurde ein über 3 Jahre laufender Zuschuss in Höhe von320.633 USD zur Umsetzung des ersten Untersuchungs- und Behandlungsprogramms für diabetische Retinopathie gewährt.Participants completed the 7-day treatment program and 5 reported continuous abstinence after a mean follow-up of 107 days.
Zwölf Teilnehmer beendeten das 7-tägige Behandlungsprogramm und 5 gaben eine anhaltende Abstinenz nach einer mittleren Beobachtungsdauer von 107 Tagen an.Once you have received a diagnosis of cancer for your dog and discussed the various treatment options with your veterinarian, it is time to consider how to support your dog andkeep his immune system strong throughout his illness and treatment program.
Sobald Sie eine Diagnose der Art von Husten Ihr Hund hat entgegengenommen und diskutiert die verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten mit Ihrem Tierarzt, ist es Zeit zu überlegen, wie Sie Ihren Hund zu unterstützen undzu halten sein Immunsystem stark während seiner Krankheit und Behandlung Programm.Stays at the clinic always begin with a medical examination during which a treatment program is set involving three to four procedures per day.
Der Aufenthalt in der Klinik umfasst immer eine ärztliche Untersuchung, bei welcher das Kurprogramm mit 3- 4 Behandlungen pro Tag festgelegt wird.We have developed a treatment program for anorexia patients that specifically targets the flexible modification of behavioral responses," says Dr. Friederich.
Wir haben ein Behandlungsprogramm für Magersuchtpatientinnen entwickelt, das gezielt den flexiblen Wechsel von Verhaltensantworten trainiert", so Dr. Friederich.Methods: Sixty-nine officers consecutively entering the UtahMeth Cops Project were assessed before and after a treatment program involving gradual exercise, comprehensive nutritional support and physical sauna therapy.
Methoden: Neunundsechzig Beamte, die nacheinander zum Utah Meth Cops Projekt kamen,wurden vor und nach einem Behandlungsprogramm eingeschätzt, welches allmählich ansteigende Bewegung, umfassende Ernährungsergänzung und Saunatherapie beinhaltet.Number: 281Description: SPA- treatment program includes: entrance examination Therapeutic fee- includes the performance of doctors and nurses, medicines and examinations, ie.
Nummer: 281Unterschrift: SPA- Behandlung Programm beinhaltet: Aufnahmeprüfung Therapeutische Gebühr- umfasst die Durchführung von Ärzten und Krankenschwestern, Medikamente und Untersuchungen, dh.As a part of biological regeneration, we are proposing the treatment program(6-10 days) which purpose is activation of internal reserves of the organism.
Im Rahmen des Wellness-Angebotes schlagen wir ein Behandlungsprogramm vor(6-10 Tage), konzentrierte auf der Aktivierung inneren Reserven des Körpers.Description: Shortened treatment program that provides nearly all the advantages of staying at sea and also due to the effects of medical treatments has a positive impact on your health.
Unterschrift: Verkürzte Behandlungsprogramm, dass fast alle Vorteile eines Aufenthalts auf See und auch wegen der Auswirkungen des medizinischen Behandlungen hat einen positiven Einfluss auf Ihre Gesundheit.Expand your knowledge and your spectrum by acupressure in your treatment program or learn to treat yourself or your family incase of acute complaints, such as migraines.
Erweitern Sie Ihr Wissen sowie Ihr Spektrum durch Akupressur in Ihrem Behandlungsprogramm oder lernen Sie, sich und ihre Familie bei akuten Beschwerden, wie z.B.The most effective treatment program for each individual needs to be determined by the use of medications that have been effective for others with systemic sclerosis to see if they work for that patient.
Das wirksamste Behandlungsprogramm für jeden Betroffenen muss herausgefunden werden, indem Medikamente eingesetzt werden, die sich bei anderen Patienten mit systemischer Sklerose als wirksam erwiesen haben, um herauszufinden, ob sie auch bei diesem Patienten funktionieren.New solutions in the first personalized treatment program designed to recreate the beauty and splendor of damaged hair, colored, dry, normal or thin.
Neue Lösungen in der ersten personalisierte Behandlungsprogramm entwickelt, um die Schönheit und Pracht des geschädigten Haares wiederherzustellen, gefärbt, trocken, normal od….
