What is the translation of " TREATMENT PROGRAM " in Hebrew?

• תוכנית טיפול
• תכנית טיפולית
• תכנית טיפול
• התכנית הטיפולית

Examples of using Treatment program in English and their translations into Hebrew

Women's treatment program.
תוכניות טיפול בנשים.

Treatment program for children with NLD.
תכנית טיפול לילדים עם NVLD.

Long-term therapeutic treatment program.
תכנית של טיפול ארוך טווח.

There's a treatment program in England.
יש תוכנית הטיפול באנגליה.

How do you establish the treatment program?
איך קובעים את תכנית הטיפול?

My treatment program was cancelled, no warning.
תוכנית הטיפול שלי בוטלה, בלי שום אזהרה.

He needs to go into a treatment program again.
הוא צריך להיכנס לתוכנית טיפול שוב.

The treatment program encompasses the entire nuclear family.
התכנית הטיפולית מקיפה את המשפחה הגרעינית כולה.

I knew you would set up a stroke treatment program.
ידעתי שתפנו אותו לתוכנית טיפול בשבץ.

He recounted going through a treatment program that lasted four months to address the substance use.
הוא סיפר על כך שעבר תוכנית טיפול שנמשכה כארבעה חודשים כדי לטפל בשימוש בחומרים.

So I admitted myself into a 30-day treatment program.
אז אשפזתי את עצמי בתוכנית טיפול לשלושים יום.

A treatment program is considered successful to the extent that it causes tshe autistic person to act more like a non-autistic person.
תוכנית טיפול נחשבת למוצלחת, במידה שהיא גורמת לאדם האוטיסט להתנהג יותר כמו אדם לא-אוטיסט.

With your permission I can refer Chad to a treatment program.
ברשותך אני יכולה להפנות את צ'אד לתוכנית טיפול.

I tried to get him into a halfway house or a treatment program, but, you know, he says he doesn't want it, doesn't need it.
ניסיתי להכניס אותו לבית שיקום או תכנית טיפולית, אבל, אתה יודע, הוא אומר שהוא לא רוצה את זה, לא צריך את זה.

I can help you get into a drug and alcohol treatment program.
אוכל לעזור לך להתקבל לתכנית טיפול בסמים ואלכוהול.

Credence” is a unique infertility treatment program with the use of donor oocytes, which provides for a 100% refund in the absence of pregnancy after three cycles of in vitro fertilization.
אמון היא תוכנית טיפול פוריות ייחודית באמצעות ביציות התורם, אשר מספק החזר 100% בהיעדר הריון לאחר שלושה מחזורים של הפריה חוץ גופית.

Now that we have got a diagnosis, we can begin a treatment program.
עכשיו, כשאובחנת, נוכל להתחיל בתוכנית הטיפולים.

If your client agrees to go through a residential drug treatment program and community service.
אם הלקוח שלך מסכים לעבור תכנית טיפול תרופתי מגורים.

This step is called staging and is important toward planning a treatment program.
תהליך זה נקרא staging, והוא צעד חשוב לקראת תכנון תוכנית טיפול.

Them can be combined with external agents, the treatment program should be a doctor.
שלהם ניתן לשלב עם מוצרים חוצות, תוכנית הטיפול צריך להיות רופא.

Use of EMS may lead to faster progress in the patient's treatment program.
שימוש ב-EMS יכול להוביל להתקדמות מהירה יותר בתוכנית הטיפול בשרירים.

Negative cholesterol levels may also reduce as part of a treatment program containing clomid.
רמות כולסטרול שליליות עשויות להקטין כחלק מתוכנית טיפול המכילה clomid.

You may also be eligible for a drug and alcohol treatment program.
אוכל לעזור לך להתקבל לתכנית טיפול בסמים ואלכוהול.

If you have type 2 diabetes, then read our treatment program.
אם יש לך סוכרת מסוג 2, אז לקרוא את תוכנית הטיפול שלנו.

You might just be asked to undergo a drug and alcohol treatment program.
אוכל לעזור לך להתקבל לתכנית טיפול בסמים ואלכוהול.

Her attending physicians think she needs a more intense treatment program.
הרופאים שמטפלים בה חושבים שהיא צריכה תוכנית טיפולים יותר אינטנסיבית.

This is called staging; it is an important step toward planning a treatment program.
תהליך זה נקרא staging, והוא צעד חשוב לקראת תכנון תוכנית טיפול.