What is the translation of " USING THIS TECHNOLOGY " in German?

• mit dieser Technologie
• mit dieser Technik

Examples of using Using this technology in English and their translations into German

Using this technology IMC Slovakia, s. r.
Die Nutzung dieser Technologie in IMC Slovakia, s.r.o.

We have to remember that human beingsare using this technology.
Wir daran denken müssen, dass Leute diese Technologie benutzen.

Using this technology we do following mountings internal.
Bei dieser Technik führen wir die folgenden Montagen selber durch.

The greatest challenge in using this technology is its expense.
Die größte Herausforderung, wenn sie diese Technologie einsetzt, ist seine Ausgabe.

Eureca supports you with the implementation of your projects using this technology.
Eureca unterstützt Sie bei der Umsetzung Ihrer Projekte mit Hilfe dieser Technik.

The first plant using this technology is based in Trinidad and Tobago. 2005.
Die erste Anlage mit dieser Technologie wird in Trinidad und Tobago errichtet. 2005.

PPG does not collect your name, e-mail address, or telephone number using this technology.
PPG erfasst Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer nicht mit dieser Technologie.

Using this technology, we can make these fantastic georeferenced views.
Mit dieser Technik, können wir diese fantastischen georeferenzierten Aufnahmen erstellen.

Many strategic and efficiency-orientated objectives can be achieved using this technology.
Viele strategische und effizienzorientierte Ziele können durch diese Technologie erreicht werden.

Using this technology allowed us to create innovative city models and make well-grounded decisions.
Dank dieser Technologie konnten wir innovative Stadtmodelle erstellen und fundierte Entscheidungen treffen.

Overview Only a few manufacturers are able to produce important components using this technology.
Nur wenige Hersteller sind in der Lage, mit dieser Technik wichtige Bauteile zu produzieren.

Using this technology, scientists were able to predict for example a mud avalanche from a volcano in Iceland.
Mit dieser Technologie konnte zum Beispiel die Schlammlavine eines Vulkans in Island vorhergesagt werden.

Tools and scissors, for example, are nickel-plated using this technology to protect them against rust.
Werkzeuge oder Scheren werden beispielsweise mit dieser Technologie vernickelt, um sie vor Rost zu schützen.

Using this technology means that there is no longer a need to heat goods to high temperatures inside the packaging.
Mit dieser Technik muss die Ware nicht mehr in der Verpackung mit hohen Temperaturen erhitzt werden.

Assessment of current accident scenarios likely to be avoided or mitigated using this technology.
Beurteilung gängiger Unfalltypen, die durch Einsatz dieser Technik voraussichtlich verhindert oder gemildert werden.

It's important for us to approach using this technology in industrial environments with the necessary care.
Uns ist es daran gelegen den Einsatz dieser Technologie im industriellen Umfeld mit der nötigen Sorgfalt vorzubereiten.

Roth manufactures its tanks using the blow moulding process and has decades of experience using this technology.
Roth fertigt seine Behälter im Blasformverfahren und verfügt über jahrzehntelange Erfahrung mit dieser Technologie.

My first experience using this technology was when we went to the East West Center at the University of Hawaii at Manoa.
Meine erste Erfahrung mit dieser Technologie habe ich im East West Center der Universität von Hawaii in Manoa gemacht.

Petroteq produced and sold 10,000 barrels of oil in 2015 using this technology at its first facility in Maeser, Utah.
Petroteq produzierte und verkaufte im Jahr 2015 10.000 Barrel Öl mit dieser Technologie in seiner ersten Anlage in Maeser, Utah.

Using this technology also opens up new applications in the mineral grading and in many further project definitions.
Durch diese Technik eröffnen sich ebenfalls neue Anwendungen in der Mineraliensortierung sowie in vielen weiteren Aufgabenstellungen.

The combination of elastic materials with a nonexclusive cut means that products using this technology are perfect for larger sizes and those who like a looser fit.
Die Verbindung elastischer Materialien mit unspezifischen Schnitten sorgt dafür, dass die mit dieser Technologie ausgestatteten Produkte große Staturen und Anfänger mit weniger körperbetonten Schnitten überzeugen.

Using this technology, the DLR researchers will be capable of accurately determining changes as small as one ten billionths of a wavelength.
Mit dieser Technik sind die DLR-Forscher in der Lage, die gerade einmal zehn Milliardstel kleinen Wellenlängenänderungen exakt zu erfassen.

Using this technology, developers can speed time to market and address key software tasks earlier in the development cycle.”.
Mit dieser Technologie können Entwickler die Markteinführung beschleunigen und wichtige Software-Tasks wesentlich früher im Entwicklungszyklus adressieren.“.

Using this technology, the specialists at UCLA Medical Center were able to identify where that compression in the hose pipe was occurring.
Mit dieser Technik waren die Spezialisten des UCAL Medizinzentrums in der Lage zu identifizieren, wo genau diese Kompression im Schlauch passierte.

Using this technology, companies and individuals are leveraging this technology to break down the limitations of previous manufacturing methods for prostheses.
Mit dieser Technologie können Unternehmen und Einzelpersonen die Grenzen bisheriger Herstellungsverfahren für Prothesen überwinden.

Using this technology we deliver compositional data you can rely on, based on multiple flash measurements on ultra-small volume samples.
Mit dieser Technologie liefern wir Ihnen Zusammensetzungsdaten auf der Grundlage von Mehrfachmessungen bei Proben in besonders kleinen Mengen, auf die Sie sich verlassen können.

Using this technology, a very dense laminate is created that maximizes the contribution from the three basic raw materials: glass fibres, resin and sand.
Mit dieser Technologie entsteht ein sehr dichtes Laminat, das die positiven Materialeigenschaften der drei Werkstoffe Glasfasern, Harz und Quarzsand in sich vereint.

Using this technology, plants of different sizes- from small residential units to complete residential and office complexes- can be supplied with heat or cold.
Durch diese Technik lassen sich Anlagen unterschiedlicher Größe- von kleinen Wohneinheiten bis hin zu kompletten Wohngebieten sowie Bürokomplexen- mit Wärme bzw. Kälte versorgen.

Using this technology, Jaguar Land Rover's Objet500 Connex has accumulated 5,000 hours of operation, printed more than 2,500 parts and used 600kg of resin.
Unter Verwendung dieser Technologie hat der Objet Connex bei Jaguar Land Rover bereits 5000 Betriebsstunden absolviert und dabei mit 600 kg Kunstharz 2500 Bauteile gedruckt.

Using this technology it is not only possible to concentrate required substances such as valuable aromas, but also to separate undesirable substances such as unwanted colouring agents.
Mit dieser Technologie ist es sowohl möglich, gewünschte Inhaltsstoffe wie wertvolle Aromen zu konzentrierten, als auch unerwünschte Substanzen wie zum Beispiel Farbstoffe abzutrennen.