Examples of using Was making in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
He was making a fortune!
I thought I was making tea.
It was making me remember my body.
But he didn't know I was making them.
Aber er wusste nicht, dass ich sie koche.My wife was making me a casserole.
I discovered it while I was making some TNT.
She was making £15 a week in tips.
Sie verdiente 15 Pfund pro Woche und Trinkgeld.Hope." You said that Hope was making you nervous.
I was making like high five digits.
Ich verdiente einen hohen fünfstelligen Betrag.He had a job, was making good money.
Er hatte einen Job, verdiente gutes Geld.He was making his way through the crowd.
Er bahnte sich seinen Weg durch die Menge.That year, no other student was making the effort.
This was making them feel like rock stars.
And my first assignment was making friends in Rosewood.
Als erstes musste ich mir Freunde in Rosewood machen.She was making a vase for Mr Depnen, the baker.
I certainly had no idea he thought he was making me an offer.
Und ich hatte nicht den Eindruck, dass er mir einen Antrag macht.My father was making false papers.
Fertigte mein Vater falsche Papiere an.Because I knew you would talk me out of it if I was making a mistake.
I thought I was making him filet mignon.
Ich dachte, dass ich ihn machen Filet Mignon.It was so funny having a fake person who was making fake things.
Es war so lustig eine erfundene Person die erfundene Sachen macht.Yeah, I was making you tidy up after yourself.
Ja, ich ließ dich deinen Mist aufräumen.I am a cook and I was making a"Tournedos Rossini.
Ich bin nämlich ein Koch und ich wollte Tournedos Rossini machen.I was making a conscious choice to jump towards it.
Everybody else was making a shelf, and we were making L-O-V-E.
He was making a fortune every night over at Chelsea Billiards.
Er verdiente jede Nacht ein Vermögen bei Chelsea Billards.Cause if I was making money, I would remove that mole off my nose.
Hätte ich die Kohle, liesse ich das Muttermal von der Nase entfernen.I was making that much almost every day through one rathole or another.
So viel verdiente ich fast jeden Tag, durch das eine oder andere Rattenloch.If juma was making trouble, We would have heard something, no?
Wenn Juma Ärger macht, hätten wir irgendwas gehört, nicht?Clevers was making a brand new game engine titled Paradox.
Roy was making a bad choice just like John is making a bad choice.
Roy traf eine schlechte Entscheidung, sowie John eine schlechte Entscheidung trifft.
