What is the translation of " WAS MAINTAINED " in German?

• aufrechterhalten werden
• blieb
• gehalten werden
• beibehalten
• erhalten werden
• gepflegt
• aufrechterhalten wurde
• gehalten wurde
• wurde aufrechterhalten
• beibehielt

Examples of using Was maintained in English and their translations into German

The kitchen was maintained.
Die Küche wurde gepflegt.

Otherwise, clean the house and pool and green area was maintained.
Ansonsten war das Haus Sauber und Pool und Grünanlage gepflegt.

Model order was maintained.
Musterhafte Ordnung blieb bewahrt.

The double bay between the westwork and the nave was maintained.
Das Zwischenjoch zwischen Westbau und Langhaus wurde beibehalten.

This effect was maintained for up to 12 weeks.
Diese Wirkung hielt bis zu zwölf Wochen an.

The existing deciduous mixed forest was maintained.
Der vorhandene Mischwald wurde beibehalten.

This response was maintained for up to 5 years.
Dieses Ansprechen hielt bis zu fünf Jahre an.

The positive trend in premium growth was maintained.
Das erfreuliche Prämienwachstum setzte sich fort.

More that was maintained until the end of the 48 weeks.
Viruslast um 90% oder mehr, die bis zum Ablauf der 48 Behandlungswochen aufrechterhalten.

The SQS-35 variable depth sonar was maintained.
Das SQS-35-Schleppsonar(VDS: Variable Depth Sonar) wurde beibehalten.

Efficacy was maintained over the full 24-hour dosing period with once daily administration.
Die Wirksamkeit hielt bei einmal täglicher Anwendung über den gesamten 24-Stunden-Zeitraum an.

It was a lovely complex, that was maintained and cleaned well.
Es war eine schöne Anlage, sehr gepflegt und sauber.

The proven, simple filling of the Smoktech Atomizers was maintained.
Die bew hrte, einfache Bef llung der Smoktech Verdampfer wurde beibehalten.

That character of kindness and service was maintained at Westminster and Paisley.
Das Zeichen von Freundlichkeit und Service aufrechterhalten wurde in Westminster und Paisley.

The production of isotopes for medical applications was maintained.
Die Herstellung von Isotopen für medizinische Anwendungen wurde fort­gesetzt.

It is now revealed that the patient was maintained until the sixth?
Es wurde nun gefunden, daß der Patient bis zur sechsten beibehalten?

The fund's fundamentally broad diversification was maintained.
Die grundsätzlich breite Diversifikation im Fonds wurde beibehalten.

The safety and efficacy of sildenafil was maintained in long-term studies.
Die Unbedenklichkeit und Wirksamkeit von Sildenafil blieb in den Langzeitstudien erhalten.

In 1986, the purchasing power of workers receiving the minimum wage was maintained.
Konnte die Kaufkraft der Bezieher des Mindestlohns aufrechterhalten werden.

This last occupation of the premises meant that the site was maintained and respected.
Ein Glück für das Gebäude, das somit bewahrt, bewohnt und unterhalten wurde.

Maintaining growth momentum The positive trend in premium growth was maintained.
Wachstumsdynamik aufrechterhalten Das erfreuliche Prämienwachstum setzte sich fort.

As it was very brief, my level of consciousness was maintained throughout.
Da sie sehr kurz war, wurde meine Ebene von Bewusstheit hindurch aufrecht erhalten.

The sisters ensured that the monastery complex was maintained.
Die Schwestern sorgten dafür, dass die Klosteranlage instand gehalten wurde.

In the Eylea group the proportion of perfused patients was maintained through week 52.
In der Eylea-Gruppe wurde der Anteil perfundierte Patienten bis Woche 52 aufrecht erhalten.

The old building was rehabilitated in 2015 and its original identity was maintained.
Das alte Gebäude wurde 2015 renoviert, aber seine alte Identität aufrechterhalten.

The house has high wood ceilings and the traditional architectural style was maintained.
Das Haus verfügt über hohe Holzdecken und die traditionelle Architektur wurde beibehalten.

The successful development of seaport-hinterland transport by rail was maintained.
Auch die erfolgreiche Entwicklung beim Seehafenhinterlandverkehr auf der Schiene wird fortgesetzt.

Despite these difficult circumstances, the previous year's earnings level was maintained.
Trotz der schwierigen Rahmenbedingungen konnte das Ertragsniveau des Vorjahres gehalten werden.

However, the superb compliance over ridges and bumps in the road was maintained.
Allerdings ist die hervorragende Übereinstimmung über Grate und Unebenheiten in der Straße wurde beibehalten.