What is the translation of " WERE REMOVED " in German?

• wurden entfernt
• entfernt
• beseitigt wurden
• entnommen wurden
• aufgehoben wurden
• entfernt worden sind
• wurden abgenommen
• gestrichen wurden
• wurden ausgebaut
• abgeschafft würde
• entfernt waren
• herausgenommen wurden
• wurden abgesetzt
• wurden abgetragen
• demontiert wurden
• entfallen sind
• beseitigt wären

Examples of using Were removed in English and their translations into German

And a few error were removed.
Und einiger Fehler wurde entfernt.

These were removed as of version 0.9.6rc1.
Seit Version 0.9.6 wird auch PHP 5.3 unterstützt.

All other pieces of information were removed.
Weitere ganze Information wurde entfernt.

His restraints were removed for an EKG.
Man nahm ihm die Fesseln ab, um ein EKG zu machen.

The tracks and overhead wiring were removed.
Oberleitungen und Schienen wurden abgebaut.

National barriers were removed and the network was opened up for every provider.
Nationale Barrieren wurden abgebaut und die Netze für jeden Anbieter geöffnet.

Some architectural features were removed.
Einige Elemente der Außendekoration wurden demontiert.

Adhesive contaminants were removed with water by the installers, still in new condition.
Klebstoffverunreinigungen entfernten die Verleger noch in frischem Zustand mit Wasser.

Also the four short-wave transmitters were removed.
Auch die vier Kurzwellensender wurden ausgebaut.

The entire furnishings from the 1730s were removed and a luxurious drawing room appointed.
Das gesamte Mobiliar aus den 1730er Jahren wurde entfernt und ein luxuriöses Sitzzimmer eingerichtet.

In Urspring, most of the factory buildings were removed.
Die meisten Fabrikgebäude in Urspring wurden abgebrochen.

Read how V.D. 's ancestral problems were removed through spiritual practice.
Wie V. D.s Vorfahren-Probleme durch Spirituelle Praxis gelöst wurden.

Almost all artificially created bottlenecks were removed.
Und nahezu alle künstlichen Engpässe haben sich aufgelöst.

These tissue tears indicate they were removed in a very crude manner.
Diese Stofftränen deuten darauf hin, dass sie in einer sehr groben Weise entnommen wurden.

The mod_auth_any and mod_bandwidth packages were removed.
Die Pakete mod_auth_any und mod_bandwidth wurden herausgenommen.

The two remaining members of the Directory were removed and replaced with Republican candidates.
Die zwei übrigen Direktoriumsmitglieder wurden abgesetzt und durch republikanische Kandidaten ersetzt.

In 1947 the tree and the rotten wooden elements were removed.
Mussten die marode Holzkonstruktion und der Baum entfernt werden.

Historic buildings all over Denmark were removed and rebuilt here.
Historische Häuser in ganz Dänemark werden abgebaut und hier wieder aufgebaut.

This production was stopped in 1971, and the last of the original buildings were removed.
Die Produktion wurde 1971 eingestellt und alle Gebäude wurden abgerissen.

I am pleased that Articles 8a and 8b were removed during the trialogue.
Ich freue mich, dass die Artikel 8a und 8b während des Trilogs gestrichen wurden.

In particular, tracks 5 and 6 and the freight handling facilities were removed.
So wurden insbesondere Gleis 5 und 6 sowie die Güterabfertigung demontiert.

The bone areas around the cysts were removed.
Der benachbarte Knochenbereich rund um die Zysten herum wurde entfernt.

All the lamps, light switches, shower heads and toilet seats were removed.
Sämtliche Lampen, Lichtschalter, Duschköpfe und Toilettendeckel waren abmontiert.

Secure with the three Phillips-head screws that were removed originally.
Mit den drei Kreuzschlitzschrauben sichern, die ursprünglich ausgebaut wurden.

Import restrictions and other barriers to trade were removed.
Einfuhrbeschränkungen und andere Handelsbarrieren wurden abgeschaffen.

With the vital support of the whole family the materials were removed step by step.
Mit Tatkräftiger Unterstützung der ganzen Familie entfernten wir sukzessive alle Materialien.

Remaining references to the death penalty in existing legislation were removed.
Die verbleibenden Verweise auf die Todesstrafe wurden aus dem geltenden Recht getilgt.

In 1983 the zoo and botanical garden were removed.
Die südkoreanische Regierung ließ 1983 den Zoo und den Botanischen Garten entfernen.

There were two reasons for keeping them around after limited attempts were removed.
Es gab jedoch zwei Gründe die Twinks zu behalten nachdem die begrenzten Versuche gestrichen wurden.

External trade was liberalized, and many government controls on domestic investment were removed.
Der Außenhandel wurde liberalisiert und eine Vielzahl von Regierungskontrollen inländischer Investitionen wurden aufgehoben.

How to use "were removed" in a sentence

specimens were removed from the chambers.

Their intestines were removed and examined.

these were removed from storage they.

The organs were removed and weighted.

The contact lenses were removed immediately.

PBBs were removed from the U.S.

These were removed for reburial elsewhere.

Our shoes were removed and tested.

Their dew claws were removed yesterday.

So-called ‘problem’-animals were removed and relocated.