Examples of using Will detect in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
You will detect the storm in a few minutes.
That means that the device will detect 2700 terrorists.
This will detect if anybody breaks the glass.
The USB to Serial application program will detect all serial devices connected to the PC.
Das Anwendungsprogramm wird angeschlossene, serielle Geräte erkennen.This will detect any chronotron flux other than your own.
Hiermit erkennen Sie fremde Chronotonenflüsse.
People also translate
The PSP05-B motion sensor from Philio will detect movements up to 12 metres away.
Der Bewegungsmelder PSP05-C von Philio kann Bewegungen bis zu einer Entfernung von 12 Metern erfassen.The wizard will detect device in oyur network, and it seems like a virus.
Diagnostic" enabled components installed in the field will detect, alarm, and where possible, isolate these faults.
Im Feld installierte, diagnosefähige Komponenten detektieren, alarmieren und isolieren wo möglich diese Fehlerzustände.The charger will detect the required battery charging current automatically.
This function enables activation with both hands free; with the function active, your handset will detect your voice and automatically activate transmission.
Hände frei bei dieser Sprechfunktion; bei Aktivierung dieser Funktion ermittelt das Gerät Ihre Stimme und aktiviert automatisch die Sendung.Root Genius will detect your Android Device.
Root Genius ermittelt Ihr Android-Gerät.We will detect abnormal communication patterns, uncovering the compromise, preventing further damage.
Wir erkennen anormale Kommunikationsmuster, anhand derer wir Bedrohungen aufdecken und weiteren Schaden verhindern.Furthermore, they contain logic that will detect device type(based on screen size) and orientation of device.
Außerdem enthalten sie Logik, die den Gerätetyp(anhand Bildschirmgröße) und Ausrichtung erfassen.Disk Drill will detect all storage devices connected to your Macintosh and display all that are available for scanning.
Disk Drill entdeckt alle Speichergeräte, die mit Ihrem Macintosh verbunden sind und stellt alle dar, die zum Scannen verfügbar sind.Roche is also working to identify tumor markers that will detect tumor cells long before the first symptoms become apparent.
Neue Tumormarker können auch dazu beitragen, Tumorzellen aufzuspüren- lange bevor erste Symptome sichtbar werden.The Voyager II will detect these objects even in total darkness, through smoke, light fog and in the most diverse weather conditions.
Voyager II entdeckt diese Gegenstände sogar in völliger Dunkelheit, durch Rauch, leichten Nebel und bei den unterschiedlichsten Wetterbedingungen.If you are logged in at the same time on LinkedIn, it will detect which specific sub-page of our Internet page you visited.
Wenn Sie gleichzeitig auf LinkedIn eingeloggt sind, erkennt es, welche Unterseite unserer Internetseite Sie besucht haben.The KP3 will detect the interval at which you press the button, the corresponding BPM value will appear in the display, and that BPM value will be set.
Der KP3 erkennt den Intervall, in dem die Taste get wird, der entsprechende Taktzahlwert erscheint im Display, und dieser Taktzahlwert wird eingestellt.Thanks to its built-in accelerometer, the FIBARO Motion Sensor will detect even the slightest vibrations, which you would not be able to feel yourself.
Dank des integrierten Beschleunigungssensors, erkennt der FIBARO Multi Sensor auch kleinste Schwingungen, die Sie selbst nicht in der Lage sind zu fühlen.The printer will detect the check and start drawing it in.
If your contacts have set a particular CTCSS code, the scan will detect the voice and the channel used, but will not detect the CTCSS code.
Wenn Ihre Gesprächspartner einen spezifi schen CTCSS-Code eingestellt haben, ermittelt die Abtastung die Stimme und den verwendeten Kanal, nicht aber den CTCSS-Code.The shredder will detect the paper and start automatically.
Der Aktenvernichter ermittelt das Papier und startet automatisch.The plug& play function of your system will detect that a new device has been connected and install it automatically.
Die Plug& Play-Funktion Ihres Systems erkennt, dass ein neues Gerät angeschlossen wurde, und installiert es automatisch.The software will detect and remove Caphaw, and protect your PC from future attacks.
Die Software entdeckt und entfernt Caphaw und schützt Ihren PC gegen zukünftige Angriffe.However, you can alwaysacquire a powerful computer security tool that will detect the browser hijacker immediately and will erase Claro Search Malware from your system without further ado.
Sie können jedoch stets ein leistungsstarkes Computer-Sicherheitstool erwerben,welches den Browser-Hijacker sofort entdeckt und die Claro Search Malware ohne Umschweife aus Ihrem System löscht.The Fibaro motion sensor will detect the lack of motion in the house and inform the Home Center.
Der Bewegungsmelder von Fibaro ermittelt fehlende Bewegungen im Haus und informiert das Home Center darüber.The fresh pair of eyes will detect errors that slipped by you in proofing.
Ein frisches Paar Augen erkennen Fehler, die Dir beim Korrekturlesen entgangen sind.Note that the application will detect the interface device that is connected to the laptop.
Merken Sie, dass die Anwendung das Schnittstellengerät ermittelt, das an den Laptop angeschlossen wird.Install SIM: The app will detect that you inserted a non-Nubo SIM and will ask if you really want to use it.
SIM-Karte installieren: Die app erkennt, dass eine nicht-Nubo-SIM-Karte eingelegt ist und wird dich fragen ob du sie wirklich benutzen möchtest.Then the plant-in revolving coder in the servo motor will detect the location of the orbit on line and then feeds back the information to the control system.
Dann Anlage-in rotierendem Kodierer im Servomotor ermittelt den Standort der Bahn auf Linie und wirkt dann die Informationen zum Kontrollsystem rück.
