What is the translation of " ANSWER TO THE PROBLEM " in Greek?

• απάντηση στο πρόβλημα
• λύση στο πρόβλημα

Examples of using Answer to the problem in English and their translations into Greek

And the answer to the problem.
Και η απάντηση στο πρόβλημα.

We all know there's no global answer to the problem.
Ξέρουμε όλοι ότι δεν υπάρχει παγκοσμίως απάντηση στο πρόβλημα αυτό.

The answer to the problem is.
Η απάντηση στο πρόβλημα είναι.

The State is not the answer to the problem.
Όμως το κράτος δεν μπορεί να είναι η απάντηση στο πρόβλημα.

The answer to the problem is, I believe, one.
Η απάντηση στο πρόβλημα νομίζω ότι είναι μια.

However, he provides no answer to the problem of death.
Δεν δίνουν όμως απάντηση στο πρόβλημα του θανάτου.

The answer to the problem of non- rationality of World, came from two different lines of thought.
Η απάντηση στο πρόβλημα της μη ορθολογικότητας του κόσμου, ήλθε από δυο διαφορετικές γραμμές σκέψης.

I found the answer to the problem.
Βρήκα τη λύση στο πρόβλημα.

The idea of each writer is to intrigue hisreader and do not require an answer to the problem.
Η ιδέα του κάθε συγγραφέα είναι να τον περιπλέξειαναγνώστη και δεν απαιτούν απάντηση στο πρόβλημα.

And the answer to the problem is.
Και η απάντηση στο πρόβλημα είναι.

Sometimes there is no philosophical answer to the problem of evil.
Δεν θέλω να δώσω κάποια φιλοσοφική απάντηση για το πρόβλημα του κακού.

It is the answer to the problem of thefts.
Πρόκειται για τη λύση στο πρόβλημα των κλοπών.

It provides a convincing, measurable and visible answer to the problems identified.
Προσφέρει μία πειστική, μετρήσιμη και εμφανή απάντηση στα προβλήματα που έχουν αναγνωριστεί.

Now the answer to the problem should be obvious.
Τώρα η απάντηση στο πρόβλημα είναι προφανής.

I would never claim to have The Answer to the problem of depression.
Δε θα ισχυριζόμουν ποτέ ότι έχω Την Απάντηση για το πρόβλημα της κατάθλιψης.

Below is the answer to the problem of calculating the diagonal of a square whose sides are 0.5 units.
Παρακάτω είναι η απάντηση στο πρόβλημα του υπολογισμού της διαγωνίου του τετράγωνου του οποίου οι πλευρές είναι 0, 5 μονάδες.

As it may be, that“Love” is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence.
Η αγάπη είναι η μόνη υγιής και ικανοποιητική απάντηση στο πρόβλημα της ανθρώπινης ύπαρξης.

Love is the answer to the problem of human existence!
Η αγάπη είναι η απάντηση στο πρόβλημα της ανθρώπινης ύπαρξης!

Another said,“Love is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence.”.
Είπε:«Η αγάπη είναι η μόνη υγιής και ικανοποιητική απάντηση στο πρόβλημα της ανθρώπινης ύπαρξης.».

The answer to the problems of climate change lay in adaptation, not in mitigation, it admitted.
Παραδέχεται ότι η απάντηση στα προβλήματα της κλιματικής αλλαγής έγκειται στην προσαρμογή(ADAPTATION) και όχι στο μετριασμό(MITIGATION).

He is not the answer to the problems.
Δεν είναι η απάντηση στα προβλήματα.

So it is important to understand the problem and not find an answer to the problem.
Το σημαντικό, λοιπόν, είναι να κατανοηθεί το πρόβλημα κι όχι να βρεθεί μια απάντηση στο πρόβλημα.

There is no answer to the problem of life.
Δεν υπάρχει απάντηση στο πρόβλημα της ζωής.

Every healer who searches fantasies for truth must be unhealed, because he does not know where to look for truth, and therefore does not have the answer to the problem of healing.
Κάθε θεραπευτής που αναζητά τις φαντασιώσεις αντί για την αλήθεια δεν μπορεί να έχει θεραπευτεί, διότι δεν γνωρίζει που να ψάξει για την αλήθεια, κι επομένως δεν έχει την απάντηση για το πρόβλημα της θεραπείας.3.

But it is not an answer to the problems of life.
Αυτό δεν είναι λύση στα προβλήματα της ζωής.

Every healer who searches fantasies for truth MUST be unhealed because he does not KNOW where to look for truth, and therefore does not have the answer to the problem of healing.
Πως γίνεται, λοιπόν, να γίνουν πραγματικές με το να τις«ξεσκεπάσεις»; Κάθε θεραπευτής που αναζητά τις φαντασιώσεις αντί για την αλήθεια δεν μπορεί να έχει θεραπευτεί, διότι δεν γνωρίζει που να ψάξει για την αλήθεια, κι επομένως δεν έχει την απάντηση για το πρόβλημα της θεραπείας.

In this way, we will discover the answer to the problem posed in the previous chapter.
Θα ανακαλύψουμε έτσι την απάντηση στο πρόβλημα που τέθηκε στο προηγούμενο κεφάλαιο.

We need the IGC to find an answer to the problem of the legal base for spending on the socially excluded.
Είναι απαραίτητο όπως η ΔΔ καταλήξει σε μια λύση στο πρόβλημα των νομικών βάσεων για τις δαπάνες υπέρ των κοινωνικά αποκλεισμένων.

If the twig blossoms before January 5, the answer to the problem or question is positive.
Αν το κλαδί ανθίσει πριν από τις 5 Ιανουαρίου, η απάντηση στο πρόβλημα ή στην ερώτηση είναι θετική.

I felt I finally found an answer to the problem that had troubled me for a long time.
Μου δημιουργήθηκε η βεβαιότητα ότι θα βρω επιτέλους λύση στο πρόβλημα που με ταλαιπωρεί εδώ και πολύ καιρό.