What is the translation of " CAN'T FUNCTION " in Greek?

• δεν μπορεί να λειτουργήσει
• δεν μπορούν να λειτουργήσουν
• δεν μπορείτε να λειτουργήσετε

Examples of using Can't function in English and their translations into Greek

The boy can't function.
Το αγόρι δεν μπορεί να λειτουργήσει.

Can't function at their greatest.
Τα ιδρύματα δεν μπορούν να λειτουργήσουν ή στην καλύτερη των.

The software can't function properly.
Το λογισμικό δεν λειτουργεί σωστά.

Because without the workers the estancias can't function!
Επειδή χωρίς εργάτες, τα αγροκτήματα, δεν μπορούν να λειτουργήσουν!

Just can't function no more?
Απλά δεν μπορεί να λειτουργήσει πια?

Just that something so good just can't function no more?
Είναι κάτι τόσο καλό Απλά δεν μπορεί να λειτουργήσει πια?

Place can't function without me.
Η αστυνομία δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς εμένα.

He just makes people sad, and an office can't function that way.
Στεναχωρεί τον κόσμο. Ένα γραφείο δεν μπορεί να λειτουργεί έτσι.

Some people can't function without coffee.
Οι περισσότεροι δεν λειτουργούν χωρίς καφέ.

If the physical constants are shifting, our sensors can't function.
Εάν οι φυσικές σταθερές μεταβάλλονται, οι αισθητήρες μας δεν μπορούν να λειτουργήσουν.

Human bodies can't function.
Τα ανθρώπινα σώματα, δεν μπορούν να λειτουργήσουν.

Trainee doctors are the backbone of any hospital- without them hospitals can't function.
Ραχοκοκαλιά κάθε νοσοκομείου- χωρίς αυτούς τα νοσοκομεία δεν μπορούν να λειτουργήσουν.

The plants can't function without us.
Αυτές οι εγκαταστάσεις δεν μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς εμάς.

When that happens, the affected part of the brain can't function properly.
Όταν συμβεί αυτό, το επηρεασμένο τμήμα του εγκεφάλου δεν μπορεί να λειτουργήσει σωστά.

Our website can't function properly without them.
Ο ιστότοπος δεν μπορεί να λειτουργήσει σωστά χωρίς αυτά.

Monk's been one step ahead of us all the way, but the man can't function without you.
Ο Μονκ βρίσκεται ένα βήμα μπροστά απ' όλους μας, αλλά ο άνθρωπος δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς εσένα.

A business can't function taking big hits like that.
Μια επιχείρηση δεν μπορεί να λειτουργήσει με τέτοιες απώλειες.

Capitalism created racism and can't function without it.
Καπιταλισμός δημιούργησε τον ρατσισμό και δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς αυτόν.

This country can't function without the help of international factors," Topic said.
Η χώρα αυτή δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς τη βοήθεια διεθνών παραγόντων", ανέφερε η Τόπιτς.

If there are not adequate amounts of sulfur in our body enzymes can't function properly.
Αν δεν υπάρχουν επαρκείς ποσότητες θείου στο σώμα μας, τα ένζυμα δεν μπορούν να λειτουργήσουν σωστά.

When it is missing, our bodies can't function properly and end up storing water.
Όταν λείπει, το σώμα μας δεν λειτουργεί σωστά και καταλήγει να αποθηκεύει νερό.

Trainee doctors are the backbone of any hospital- without them hospitals can't function.
Οι εκπαιδευόμενοι γιατροί αποτελούν τη ραχοκοκαλιά κάθε νοσοκομείου- χωρίς αυτούς τα νοσοκομεία δεν μπορούν να λειτουργήσουν.

We know the brain can't function when the heart has stopped beating.
Γνωρίζουμε ότι ο εγκέφαλος δεν μπορεί να λειτουργήσει, όταν η καρδιά έχει σταματήσει να χτυπά.

The myelin sheath is the protective covering of the nerve and nerves can't function normally without it.
Το έλυτρο μυελίνης είναι το προστατευτικό κάλυμμα του νεύρου και χωρίς αυτό τα νεύρα δεν μπορούν να λειτουργήσουν κανονικά.

Prisons can't function without prisoners doing the work that needs to be done.
Οι φυλακές δεν μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς τους φυλακισμένους που κάνουν το έργο που πρέπει να γίνει.

Are you one of those who just can't function until you‘ve had your morning coffee?
Ανήκετε στην κατηγορία ανθρώπων που δεν μπορείτε να λειτουργήσετε εάν δεν έχετε πιει τον πρωινό σας καφέ;?

The mind can't function unless your body is working properly, and the opposite is also true.
Το μυαλό δεν μπορεί να λειτουργήσει εάν το σώμα μας δε λειτουργεί σωστά, αλλά και το αντίστροφο.

Are you one of those people who just can't function until they have had their morning cup of coffee?
Ανήκετε στην κατηγορία ανθρώπων που δεν μπορείτε να λειτουργήσετε εάν δεν έχετε πιει τον πρωινό σας καφέ;?

Domination can't function effectively unless a large sector of the population accepts or approves of the system in power.
Η Κυριαρχία δεν μπορεί να λειτουργήσει αποτελεσματικά εάν μεγάλο τμήμα του πληθυσμού δεν αποδέχεται ή δεν εγκρίνει το σύστημα εξουσίας.

When you're sleep deprived, your brain can't function properly, which affects your cognitive abilities and emotional state.
Όταν στερηθείτε από τον ύπνο, ο εγκέφαλός σας δεν μπορεί να λειτουργήσει σωστά, επηρεάζοντας τις γνωστικές σας ικανότητες και τη συναισθηματική κατάσταση.