What is the translation of " CAN'T FUNCTION " in Italian?

• non può funzionare
• non riesce a funzionare

Examples of using Can't function in English and their translations into Italian

The boy can't function.
Il ragazzo non riesce ad agire.

I can't function without you- maths bracelet.
Io non riesco a funzionare senza di te- bracciale di matematica.

Without money, the site can't function.
Senza soldi il sito non funziona.

Just can't function no more?
Just can't function no more?

Replace those that can't function well.
Sostituisci quelli che non possono funzionare bene.

We can't function like this.
Noi non può funzionare in questo modo.

Okay, what happens if I can't function anymore?
Okay, ma che faccio se non mi funziona più?

The website can't function correctly without these cookies.
Il sito web non può funzionare correttamente senza questi cookie.

Water: If you don't drink enough water, your body can't function.
L'acqua: Se non bevete abbastanza acqua, il vostro corpo non può funzionare.

Society can't function without rules.
La società non funziona senza regole.

Without a deputy who commands the respect you do. And the Bureau can't function.
Che goda del rispetto che hai tu. E il Bureau non funziona senza un vice.

Your body can't function without it.
Il vostro corpo non può funzionare senza esso.

But we can see from the way that he acts that the understanding of the Dharma doesn't translate into being some sort of spaced-out person with his head in the clouds who can't function in life.
Ma quello che possiamo capire dal modo in cui agisce è che la sua comprensione del Dharma non si traduce in una sorta di persona fuori dal mondo con la testa tra le nuvole che non riesce a funzionare nella vita.

Your body can't function without them.
Il vostro corpo non può funzionare senza di loro.

a roulette system can't function, as there is no definite prior data you can derive a plan on!
un sistema di roulette non può funzionare, in quanto non ci sono dati definita prima

A computer can't function without a storage drive, however.
Tuttavia, un computer non può funzionare senza un'unità di archiviazione.

a roulette approach can't function, as there is no accepted past data you can base an approach on!
un approccio alla roulette non può funzionare, in quanto non vi è accettato dati del passato si può basare su un approccio!

This place can't function without you. Right, Brooks?
Questo posto non funziona senza di te, vero Brooks?

Then you have a major problem because he can't function in any social setting without marijuana.
Allora avete un grosso problema, perche' lui non funziona in nessuna situazione sociale senza marijuana.

A restaurant can't function without workers, but there is a constant conflict between the workers and the work.
Un ristorante non può funzionare senza impiegati, ma c'è un conflitto costante tra i lavoratori e il loro lavoro.

The software can't function properly.
Il che significa che software non riesce a funzionare correttamente.

The people who can't function properly in modern society should be sterilized
Coloro che non sono in grado di svolgere adeguatamente un qualche ruolo nella società moderna andrebbero sterilizzati

Our minds and bodies can't function properly in there.
Le nostre menti e i nostri corpi non possono funzionare bene lì dentro.

The Talons can't function in subzero cold.
Gli Artigli non funzionano a temperatura sotto zero.

Now, we know that the brain can't function if it can't bind space as well….
Ora, sappiamo che il cervello non può funzionare se non è in grado di strutturare anche lo spazio.

Until Jeff can't function as host or human.
Prima che Jeff smetta di funzionare come presentatore o umano.

If you don't consume enough water, your kidneys can't function properly, so your liver starts to help perform kidney functions..
Se non si consumano acqua a sufficienza, i suoi reni non può funzionare correttamente, quindi il fegato inizia a contribuire

Until Jeff can't function as host or human.
Prima che Jeff non funzioni piu come presentatore o come umano.

The internet can't function with multiple“TCP/IP”, and without HTML.
D'altronde il Web non può funzionare con diversi“TCP/IP” e senza HTML”.

Apparently Skype can't function with such little system memory available.
A quanto pare Skype non può funzionare con così poca memoria di sistema disponibile.