What is the translation of " CANNOT BE STARTED " in Greek?

• δεν μπορεί να ξεκινήσει
• δεν είναι δυνατή η εκκίνηση

Examples of using Cannot be started in English and their translations into Greek

Windows cannot be started.
Δεν ξεκινούν τα windows.

Cannot be started from the Windows start screen.
Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση από την οθόνη έναρξης των Windows.

Nepomuk cannot be started.
Αδυναμία εκκίνησης του Nepomuk.

Error message:“Security Center service cannot be started”.
Μήνυμα σφάλματος:"Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση της υπηρεσίας του Κέντρου Ασφαλείας".

The fan cannot be started.
Ο ανεμιστήρας δεν μπορεί να ξεκινήσει.

If a Poker Client Software from another partner in the network is open Noxwin 's Poker Client Software cannot be started and vice versa.
Αν το Λογισμικό Πελάτη Πόκερ κάποιου άλλου συνεργάτη του δικτύου είναι ανοικτό, τότε το Λογισμικό Πελάτη Πόκερ της Noxwin δεν μπορεί να ξεκινήσει και αντίστροφα.

Torrent cannot be started.
Το torrent δεν μπορεί να εκκινήσειName.

One cannot limit oneself to observation and expectation of improvement; a convincing argument is the frequent low-grade temperature in oncology, which cannot be started.
Δεν μπορείτε να περιορίσετε τον εαυτό σας στην παρατήρηση και την προσδοκία βελτίωσης, ένα πειστικό επιχείρημα είναι ο συχνός χαμηλός πυρετός στην ογκολογία, ο οποίος δεν μπορεί να ξεκινήσει.

Current task(%1) cannot be started.
Η τρέχουσα εργασία(% 1) δεν μπορεί να εκκινήσει.

The wizard cannot be started because of one or more of the following conditions.
Ο οδηγός δεν μπορεί να ξεκινήσει εξαιτίας μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες συνθήκες.

Gpgconf not found or cannot be started.
Το gpgconf δε βρέθηκε ή δεν μπορεί να εκκινηθεί.

Spell-checking cannot be started on this system. Please check the configuration.
Ο έλεγχος ορθογραφίας δεν μπορεί να εκκινηθεί σε αυτό το σύστημα. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας.

Program not found or cannot be started.
Το πρόγραμμα δε βρέθηκε ή δεν μπορεί να εκτελεστεί.

If the treatment cannot be started until the day after surgery, dosing should be started with 2 capsules once a day.
Εάν η αγωγή δεν μπορεί να ξεκινήσει μέχρι την επόμενη ημέρα μετά τη χειρουργική επέμβαση, ξεκινήστε με δόση 2 καψακίων μία φορά την ημέρα.

An asynchronous operation cannot be started at this time.
Αυτήν τη στιγμή, δεν είναι δυνατή η εκκίνηση ασύγχρονης λειτουργίας.

The fan cannot be started: 1 After the emergency stop, fault protection, and detuning protection, the“fault reset” is not pressed;
Ο ανεμιστήρας δεν μπορεί να ξεκινήσει: 1 Μετά την απενεργοποίηση έκτακτης ανάγκης, την προστασία σφαλμάτων και την προστασία απενεργοποίησης, δεν τίθεται"reset σφάλματος".

Registry Editor cannot be started at all.
Επεξεργαστής μητρώου δεν μπορεί να ξεκινήσει καθόλου.

Since the battery will self-discharge, if the vehicle is not used for a long time, it may cause the battery to be exhausted, and eventually the vehicle cannot be started or the battery may be damaged.
Καθώς η βαριά μπαταρία θα είναι αυτοεκφόρτιση, εάν το όχημα δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να οδηγήσει σε κατανάλωση ισχύος από την μπαταρία και τελικά δεν μπορεί να ξεκινήσει το όχημα ή να καταστρέψει την βαριά μπαταρία.

Handles tasks that cannot be started until other tasks have finished.
Χειρίζεται τα καθήκοντα που δεν μπορεί να ξεκινήσει μέχρι να ολοκληρώσετε άλλες εργασίες.

When the user attempts to enable the three services by setting the service to automatic; the BITS service and the Event Log service can be reset however the Automatic Update service shows an Event error 1058(ERROR_SERVICE_DISABLED- The service cannot be started, either because it is disabled or because it has no enabled devices associated with it).
Όταν ο χρήστης επιχειρήσει να ενεργοποιήσει τις τρεις υπηρεσίες, ορίζοντας την υπηρεσία σε αυτόματη, μπορεί να γίνει επαναφορά της υπηρεσίας BITS και της υπηρεσίας Καταγραφή συμβάντων, ωστόσο η υπηρεσία Αυτόματες ενημερώσεις εμφανίζει το μήνυμα σφάλματος 1058(ERROR_SERVICE_DISABLED- Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση της υπηρεσίας, επειδή έχει απενεργοποιηθεί ή επειδή δεν σχετίζονται μαζί της ενεργοποιημένες συσκευές).

Treatment of head fungus cannot be started without finding out the cause of the disease.
Η θεραπεία του μύκητα της κεφαλής δεν μπορεί να ξεκινήσει χωρίς να διαπιστωθεί η αιτία της νόσου.

This message says that the program cannot be started because msvcr100.
Η εκκίνηση του προγράμματος δεν είναι δυνατή επειδή ένα από τα στοιχεία της βιβλιοθήκης, MSVCR100.

Lt;DateTime> spid15s The database cannot be started in this edition of SQL Server because it contains a MEMORY_OPTIMIZED_DATA filegroup.
Lt; ημερομηνία/ώρα > spid15s της βάσης δεδομένων δεν μπορεί να ξεκινήσει με αυτήν την έκδοση του SQL Server, επειδή περιέχει μια ομάδα αρχείων MEMORY_OPTIMIZED_DATA.

At the initial stage of treatment, if surgery(tumour removal) cannot be started due to such complications as anemia, weakness, wasting, thrombocytopenia, depression, etc.
Στο αρχικό στάδιο της θεραπείας, αν η χειρουργική θεραπεία(αφαίρεση του όγκου) δεν μπορεί να ξεκινήσει, λόγω επιπλοκών, όπως η αναιμία, αδυναμία, εξάντληση, θρομβοκυτταροπενία, η κατάθλιψη, κ.λ.π.

To fix the problem the game can not be started part.
Για να διορθώσετε το πρόβλημα το παιχνίδι δεν μπορεί να ξεκινήσει τμήμα.

However, pathological deformation can not be started.
Ωστόσο, παθολογική παραμόρφωση δεν μπορεί να ξεκινήσει.

The KADMOS OCR system could not be started.
Το σύστημα KADMOS OCR δεν ήταν δυνατό να εκκινηθεί.

The vehicle could not be started.
Το όχημα δεν μπορούσε να ξεκινήσει.

Restore process of %1 could not be started.
Η διεργασία επαναφοράς του% 1 αδυνατεί να εκκινήσει.

Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση των cookies, γιατί ο δαίμονας cookie δεν ήταν δυνατό να εκκινηθεί.