What is the translation of " CANNOT BE STARTED " in Slovak?

• sa nedá spustiť
• nie je možné spustiť
• sa nemôže začať
• nemožno naštartovať
• nemožno začať

Examples of using Cannot be started in English and their translations into Slovak

Nepomuk cannot be started.
Nepomuk sa nedá spustiť.

Without a building permit, construction cannot be started.
Bez stavebného povolenia nie je možné začať s výstavbou.

The engine cannot be started.
Motor nemožno naštartovať.

This requirement is deemed to be fulfilled if the engine cannot be started unless.
Táto požiadavka sa považuje za splnenú, ak motor nemožno naštartovať, kým.

Clinical research cannot be started without the approval of a medical ethics committee.
Klinický výskum nemôže začať bez schválenia etickej komisie v oblasti medicíny.

Without it the engine cannot be started.
Bez nej sa motor naštartovať nedá.

The service cannot be started, either because it is disabled or because it has no enabled devices associated with it.
Služba sa nedá spustiť, pretože je zakázaná alebo k nej nie sú priradené žiadne povolené zariadenia.

Application cannot be started.
Aplikácia nemôže byť spustená.

Important: If the adhesive pad does not stick properly to the skin the injection cannot be started.
Dôležité: Ak priľnavá podložka nie je riadne prilepená na kožu, podávanie injekcie sa nemôže začať.

The car shut off, cannot be started.
Auto zhaslo a nejde naštartovať.

If the treatment cannot be started until the day after surgery, dosing should be started with 2 capsules once a day.
Ak sa liečba nemôže začať do jedného dňa od operácie, treba začať dávkou 2 kapsuly jedenkrát denne.

My windows Security Center cannot be started.
Služba centra zabezpečenia systému windows sa nedá spustiť.

Database cannot be started in this edition of SQL Server" error when restoring a Microsoft Dynamics CRM database.
Databáza sa nedá spustiť v tomto vydaní SQL Server" chyba pri obnovovaní databázy systému systém Microsoft Dynamics CRM Ďalšie informácie.

They are merely text files which do not contain any programme and, therefore, cannot be started like a programme.
Sú to textové súbory, ktoré neobsahujú žiaden program a tým pádom sa nedajú ani spustiť ako program.

Negotiations with third countries cannot be started until the Horizon Europe legislation is agreed.
Rokovania s tretími krajinami sa nemôžu začať skôr, ako sa prijme legislatívny rámec ustanovujúci program Horizon Europe.

When the XML convert module handles invalid files in Windows Home Server 2011, you receive error messages that state some services cannot be started.
Keď modulu XML konvertovať kľučky neplatné súbory vo Windows Home Server 2011, dostanete chybové hlásenia štátu niektoré služby nie je možné spustiť.

He also discovered that the overthrow of a society cannot be started in the field of economics but must begin in the field of culture.
Taktiež zistil, že revolúciu v spoločnosti nemožno začať v oblasti ekonómie, ale treba ju rozpútať v oblasti kultúry.

The fan cannot be started: 1 After the emergency stop, fault protection, and detuning protection, the“fault reset” is not pressed;
Ventilátor nie je možné spustiť: 1 Po núdzovom zastavení, ochrane pred poruchami a odpojení ochrany sa„reset poruchy“ nestlačí;

When the XML convert module handles invalid files in Windows Storage Server 2008 R2 Essentials, you receive error messages that state some services cannot be started.
Keď modulu XML konvertovať kľučky neplatné súbory vo Windows Home Server 2011, dostanete chybové hlásenia štátu niektoré služby nie je možné spustiť.

The next dose cannot be started until the cycle is complete: pressing the button during delivery will not initiate another dose.
Ďalšia dávka nemôže byť iniciovaná, kým nie je ukončený cyklus: stlačenie dávkovacieho tlačidla počas podávania dávky nebude iniciovať ďalšiu dávku.

( e) Ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an SSP failure on the previous day.
Pridružené systémy, ktoré si vyžadujú likviditu skoro ráno, musia mať vytvorené prostriedky na zvládnutie prípadov, keď denné spracovanie nemožno začať načas kvôli zlyhaniu SSP počas predchádzajúceho dňa.

It is not possible to operate without a Windows Terminal Server(this means that the NTCS client cannot be started directly from a VPN connection)- The bandwidth between the database server and the client must be at least 100mbit(1 GBit recommended).
Prevádzka bez teminálového servera Windows nie je možná(to znamená, že NTCS Client nie je možné spustiť priamo pomocou pripojenia VPN)- prenos medzi databázou serveru a Clientom musí byť širokopásmový a obnášať minimálne 100 Mbit(odporúča sa 1Gbit).

One of our most fundamental rights, such as N 03 in local time: 00 and after-work closures on the same day”,“ cannot be given out of home days“and again, cannot be started immediately after the end of consecutive free days(00: 00 local) önemli to our rights 26.
Jedno z našich najzákladnejších práv, ako napríklad N miestneho času 03: 00 a uzávierky po skončení práce v ten istý deň“,„ sa nedá dať mimo deň a znovu, nemôže sa začať ihneď po skončení nepretržitých voľných dní(00: miestny 00) önemli k našim právam 26.

The Security Center service can't be started.
Nemožno spustiť službu Centrum zabezpečenia.

This application could not be started.
Túto aplikáciu sa nepodarilo spustiť.