What is the translation of " CANNOT BEGIN " in Slovak?

• nemôže začať
• nesmie začínať
• nemôžu začať
• nemožno začať
• sa nemôže počať

Examples of using Cannot begin in English and their translations into Slovak

Cannot begin again.".
Nemôžem začať odznovu!”.

The future cannot begin….
Budúcnosť sa môže začať….

Tha' cannot begin younger.
Tha"nemôže začať mladší.

Until it does, the new cannot begin.
Lebo pokým staré neodíde, nové začať nemôže.

Cannot begin with a numeral.
Ale nemôžme začať od čísiel.

Without this union- new life cannot begin.
Bez novej sa liga nemôže začať.

Login IDs cannot begin with the letter X.
IDN nesmie začínať znakmi xn-.

Receivables become irrecoverable and new ones cannot begin.
Pohľadávky sa stávajú nevymožiteľnými a nové sa nemôžu začať.

The attribute value cannot begin with a period(.).
Hodnota atribútu sa nemôže začínať bodkou(.).

One cannot begin to use the 6 and 6 technique with persons that are very sick.
Nemôžete však začať s postupom 6 a 6 u veľmi chorých ľudí.

Without this love life cannot begin or survive.
Bez tej lásky život sa nemôže počať a nemôže obstáť.

Dashes cannot begin or end your domain name.
Rozdeľovníkom nemôže začínať, ani končiť meno domény.

The commercial operating phase cannot begin before the end of 2010.
Fáza komerčného využitia nebude môcť začať pred koncom roka 2010.

The new life cannot begin for him until the sacred fire is kindled in his soul.
Nový život nemôže začať, kým v jeho duši nie je zapálený posvätný oheň.

Azerbaijan is not yet a member of the WTO which means that free trade negotiations still cannot begin.
Azerbajdžan zatiaľ nie je členom WTO, čo znamená, že s ním zatiaľ nemožno začať rokovať o voľnom obchode.

A domain name cannot begin or end with a dash(-).
Doménové meno nesmie začínať ani končiť pomlčkou(-).

Often, such relationships end because of heightened emotionality, when people break up in a fit of quarrel, and then cannot begin to communicate, continuing to be bored.
Často sa takéto vzťahy končia kvôli zvýšenej emocionalite, keď sa ľudia rozpadajú v hádke hádky, a potom nemôžu začať komunikovať a naďalej sa nudiť.

The procedures cannot begin until five years after death.
Proces môže začať až po piatich rokoch od smrti.

But that part of us greater than the sum of our parts cannot begin and cannot end, as so it cannot fail.
Ale tá časť, ktorá presahuje súhrn všetkých častí, sa nemôže začať a nemôže sa skončiť, a preto nemôže zlyhať.

The service cannot begin unless the breach is remedied.
Službu nemožno začať, iba ak je porušenie odstránené.

But that part of us greater than the sum of our parts cannot begin and cannot end, and so it cannot fail.
Tá časť, ktorá presahuje súhrn všetkých častí, sa nemôže začať a nemôže sa skončiť, a preto nemôžeme zlyhať.".

Your conversation cannot begin because your camera is currently in use or not plugged in.
Konverzácia nemôže začať, pretože kamera sa práve používa alebo nie je zapojená.

The domain name cannot begin or end with a hyphen.
Doménové meno nesmie začínať alebo končiť znakom„-“(pomlčka).

The sitting cannot begin until 12.30 p.m., because the President of the Commission is unable to be present any earlier.
Rokovanie sa nemôže začať do 12.30 hod., pretože predseda Komisie nemôže prísť skôr.

Without this love, life cannot begin nor continue to exist.
Bez tej lásky život sa nemôže počať a nemôže obstáť.

The invasion cannot begin until we have cleared the skies.
Invázia sa nemôže začať, pokiaľ nevyčistíme oblohu.

Phase four, the assault on Baghdad, cannot begin until Marines own Al Kut and its bridge.
Fáza 4, útok na Bagdad, nemôže začať pokiaľ Marines neovládnu Al Kut a ten most.

The dependent task(B) cannot begin until the task that it depends on(A) begins..
Závislá úloha(B) sa nemôže začať, kým sa nezačne úloha(A), od ktorej je závislá.

Court proceedings in Netanyahu's corruption cases cannot begin until the Knesset, Israel's parliament, settles the prime minister's immunity request.
Súdny proces v súvislosti s Netanjahuovými obvineniami z korupcie sa nemôže začať skôr, ako izraelský parlament(Kneset) vyrieši situáciu v súvislosti s premiérovou žiadosťou o udelenie imunity.