What is the translation of " COMMITMENT APPROPRIATIONS " in Greek?

• πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων
• πιστώσεις αvάληψης
• πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων
• πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων
• πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων
• piιστώσει ανάληψη υpiοχρεώσεων
• ανειλημμένες πιστώσεις
• πιστώσεις υπογρεώσεων

Examples of using Commitment appropriations in English and their translations into Greek

Commitment appropriations 5.5.
Πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων 5.5.

Reinforcements of commitment appropriations.
Ενίσχυση των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων.

(5) Commitment appropriations.
(5) Πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων.

The utilisation rate for administrative commitment appropriations was 43%.
Το ποσοστό εκτέλεσης των διοικητικών πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων ήταν 43 %.

Commitment appropriations- Total.
Σύνολο πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων.

Annual breakdown of commitment appropriations for 2007 to 2013.
Ετήσια κατανοµή των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων για την περίοδο 2007 έως 2013.

Commitment appropriations(EUR millions).
Πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων(σε εκατ. EUR).

The RAL in 2017 was 25% of total commitment appropriations of the MFF.
Το 2017 οι RAL αντιστοιχούσαν στο 25 % των συνολικών πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων του ΠΔΠ.

Commitment appropriations- Cohesion Fund.
Πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων- Ταμείο Συνοχής.

It states that 99.99% of the 1996 commitment appropriations were used up.
Τονίζεται κυρίως ότι οι πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων του 1996 εξαντλήθηκαν κατά 99.99%.

Commitment appropriations are used immediately.
Οι πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων χρησιμοποιούνται αμέσως.

The annual execution of commitment appropriations is set out in Table 6.
Η εξέλιξη της ετήσιας εκτέλεσης των πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων παρουσιάζεται στον πίνακα 6.

Commitment appropriations increased by just 0,3%.
Οι πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων αυξήθηκαν μόλις κατά 0,3 %.

The budget for 2007 amounts to EUR 126.5 billion in commitment appropriations.
Ο προϋπολογισµός του 2007 ανέρχεται σε 126, 5 δισ. ευρώ σε πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων.

Balance of Commitment Appropriations 1994.
Υπόλοιπο πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων 1994.

Commitment appropriations entered in the 2000 budget.
Πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων εγγεγραμμένες στον προϋπολογισμό 2000.

Set at EUR 864 363 billion in commitment appropriations, represents a net increase of EUR 2 billion.
EUR σε piιστώσει ανάληψη υpiοχρεώσεων αντιστοιχεί σε καθαρή αύξηση 2 δισ. EUR.

Commitment appropriations in EUR million(to 3 decimal places).
Πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων σε εκατ. ευρώ(3 δεκαδικά ψηφία).

Taking into account unused payment appropriations from previous years(0,9 million euro), the final 2016 budget included commitment appropriations of 50,2 million euro and payment appropriations of 52,3 million euro.
Λαμβανομένων υπόψη των μη χρησιμοποιηθεισών πιστώσεων πληρωμών από προηγούμενα έτη(0, 9 εκατομμύρια ευρώ), ο τελικός προϋπολογισμός για το 2016 περιλάμβανε ανειλημμένες πιστώσεις ύψους 50, 2 εκατομμυρίων ευρώ και πιστώσεις πληρωμών ύψους 52, 3 εκατομμυρίων ευρώ.

The Commitment appropriations were fully utilised 6.3.
Οι πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων χρησιμοποιήθηκαν πλήρως 6.3.

It is thus important to establish the following two totals for each financial year:(a) the total of appropriations for commitments(AFC)(1)= non-differentiated appropriations(NDA)+ commitment appropriations(CA)(1);(b) the total of appropriations for payments(AFP)(1)= non-differentiated appropriations(NDA)+ payment appropriations(PA)(1).
Για κάθε oικovoμικό έτoς είvαι σημαvτικό vα oριστoύv τα εξής δύo σύvoλα: α τo σύvoλo τωv πιστώσεωv για αvαλήψεις υπoχρεώσεωv(ΠΓΑΥ)(1)= μη διαχωριζόμεvες πιστώσεις(Μ∆Π)+ πιστώσεις αvάληψης υπoχρεώσεωv(ΠΑΥ)∙(1); β τo σύvoλo τωv πιστώσεωv για πληρωμές(ΠΓΠ)(1)= μη διαχωριζόμεvες πιστώσεις(Μ∆Π)+ πιστώσεις πληρωμώv(ΠΠ)(1).

Take-up of commitment appropriations was almost total.
Η εκτέλεση των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων ήταν σχεδόν πλήρης.

Commitment appropriations carried over from 2000 to subsequent years.
Οι μεταφερθείσες πιστώσεις υπογρεώσεων από το 2000 στα επόμενα έτη.

Period 2000-06(commitment appropriations;€ million; 1999 prices).
Περίοδος 20002006(πιστώσεις υπογρεώσεων σε εκατ. ευρώ· τιμές 1999).

Commitment appropriations do not need to be covered by revenue.
Οι πιστώσεις αvάληψης υπoχρεώσεωv δεv χρειάζεται vα καλύπτovται από έσoδα.

Table 4- Schedule of commitment appropriations in the preliminary draft budget for 1993.
Πίνακας 4- Χρονοδιάγραμμα των πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων- προσχέδιο προϋπολογισμού 1993.

Commitment appropriations do not need to be covered by revenue.
Οι πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων δεν χρειάζεται να καλύπτονται από έσοδα.

Record payments, faster realisation of the programmes and commitment appropriations representing 32% of the EU budget are some of the main points underlined by the Commission in two reports published on implementation of Structural Funds and Cohesion Funds in 2004.
Πληρωέ ρεκόρ, ταχύτερη εκτέλεση των piρογραάτων, piιστώσει ανάληψη υpiοχρεώσεων piου αντιστοιχούν στο 32 % του piροϋpiολογισού τη ΕΕ είναι ορισένα αpiό τα βασικά σηεία piου υpiογραίζει η Εpiιτροpiή στι δύο εκθέσει piου δηοσίευσε σχετικά ε την εκτέλεση των διαρθρωτικών ταείων και του Ταείου Συνοχή το 2004.

Commitment appropriations in EUR million(to three decimal places).
Πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων σε εκατομμύρια ευρώ(με 3 δεκαδικά ψηφία).

In 2018, commitment appropriations were used almost entirely.
Το 2018 οι πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων χρησιμοποιήθηκαν σχεδόν εξολοκλήρου.