What is the translation of " COMMITMENT APPROPRIATIONS " in Danish?

• forpligtelsesbevillinger
• bevillinger til forpligtelser
• forpligtelses-
• bevillingerne til forpligtelser
• forpligtel sesbevillinger
• i forpligtelsesbevillinger
• forpligtelses bevillinger

Examples of using Commitment appropriations in English and their translations into Danish

Commitment appropriations in m u.a.
Forpligtelsesbevillinger i mio RE.

Utilization of commitment appropriations.
Mio ECU a Udnyttelse af forpligtelsesbevillinger.

Commitment appropriations, EUR million, posts and/or man/years.
Forpligtehesbevittinger, mio. EUR, stillinger og/eller mandår.

Subject: Structural fund commitment appropriations.
Om: Forpligtelsesbevillinger til strukturfondene.

Total commitment appropriations of the EU-27, of which.
Samlede forpligtelsesbevillinger for EU-27, heraf.

Financial perspectives 1993-99- commitment appropriations.
Finansielle overslag for perioden 1993-1999- forpligtelsesbevillinger.

PDB 2001, commitment appropriations, million EUR.
FBF 2001, Forpligtelsesbevillinger, i mio. EUR.

Overall, Heading 3 came to EUR 5 912 million in commitment appropriations.
Udgiftsområde 3 omfatter samlet 5,912 mia. EUR i forpligtelsesbevillinger.

Indicative commitment appropriations for Objective 6.
Vejledende forpligtelsesbevillinger for mål nr. 6.

ANNEX 4 BUDGET IMPLEMENTATION I/ Budget implementation of commitment appropriations.
BILAG 4 BUDGETGENNEMFØRELSE I/ Udnyttelse af forpligtelsesbevillinger.

Implementation of commitment appropriations by budget subsection.
Gennemførelse af forpligtelsesbevillinger efter underafsnit.

Budget by financial perspective headings- Details- Commitment appropriations.
Budget opstillet efter de finansielle overslag- Detaljer- Forpligtelsesbevillinger.

For 1978, it proposed commitment appropriations of 750 m EUA.
Den havde for 1978 foreslået 750 mio ERE i forpligtelsesbevillinger.

Commitment appropriations carried over from 2000 to subsequent years.
Forpligtelsesbevillinger fremført fra 2000 til de følgende år.

Source and implementation of commitment appropriations in 1998€ million.
Oprindelse og udnyttelse af forpligtelsesbevillinger i 1998 i mio. €.

Commitment appropriations- Total Payments appropriations- Total.
Forpligtelsesbevillinger i alt Betalingsbevillinger i alt.

For 1988, ECU 3.7 billion in commitment appropriations are earmarked for the Fund.
I 1988 er der afsat 3,7 mia ecu I forpligtelsesbevillinger til fonden.

The budget for 2007 amounts to EUR 126.5 billion in commitment appropriations.
Budgettet for 2007 beløber sig til i alt 126,5 mia. EUR i forpligtelsesbevillinger.

ECU in commitment appropriations and 1 337 370 000 ECU in payment appropriations..
Mio ECU i forpligtelsesbevillinger og- 1 337,370 mio ECU i betalingsbevillinger.

Table 31: Origin and implementation of commitment appropriations in 1994 ECU million.
Tabel 31: Forpligtelsesbevillinger for 1994: oprindelse og udnyttelse mio. ECU.

The commitment appropriations and payment appropriations carried over under Article 6.
De i medfør af artikel 6 fremførte forpligtelsesbevillinger og betalingsbevillinger,«.

The specific proposals only concern the redistribution of commitment appropriations.
De konkrete forslag vedrører udelukkende en omfordeling af forpligtelsesbevillinger.

Commitment appropriations available in 1988, from decommitments and changes in value of ECU by Member State.
Fordeling på medlemsstaterne forpligtelses lievillinger, der er blevet disponible i 1988.

In global figures, budget 2008 amounts to EUR 129.1 billion in commitment appropriations.
Alt i alt beløber budgettet for 2008 sig til 129,1 mia. EUR i forpligtelsesbevillinger.

Of Structural Fund commitment appropriations will be devoted to Community initiatives between 1994 and 1999.
Af strukturfondenes forpligtelsesbevillinger vil blive afsat til EF-initiativer mellem 1994 og 1999.

The margin beneath the heading for the ceiling is€ 524 million in commitment appropriations.
Margenen op til loftet for udgiftsområdet er på 524 mio. € i forpligtelsesbevillinger.

Transfers of commitment appropriations, excluding transfersfrom the reserve(B-040), totalled EUR 994.
Overførslerne af forpligtelsesbevillinger, ekskl. overførslerne fra reserven(B-040), androg i alt 994 mio. EUR.

In global figures, the budget2009 amounts to EUR 133.8 billion in commitment appropriations.
Alt i alt beløber budgettet for 2009 sig til 133,8 mia. EUR i forpligtelsesbevillinger.

Amendment 24: on line 15 05 55, commitment appropriations only, reserve and remarks as in Amendment 938;
Ændringsforslag 24: budgetpost 15 05 55, udelukkende forpligtelsesbevillinger, reserve og anmærkninger som i ændringsforslag 938;

The margin beneath the heading for the ceiling is EUR 524 million in commitment appropriations.
Margenen under loftet for udgiftsområdet er på 524 mio. EUR i forpligtelsesbevillinger.