What is the translation of " CONSISTENT SET " in Greek?

• συνεπές σύνολο
• συνεκτικό σύνολο
• συνεπή σειρά
• συνεπής σειρά
• σταθερό σύνολο

Examples of using Consistent set in English and their translations into Greek

It does not reflect any consistent set of common values.
Δεν αντικατοπτρίζει κανένα συνεπές σύνολο κοινών αξιών.

Particular account should be taken in that respect connection of the work carried out by the OECD on an internationally consistent set of rules.
Στο πλαίσιο αυτό θα πρέπει να ληφθεί ιδιαιτέρως υπόψη το έργο που έχει επιτελεσθεί από τον ΟΟΣΑ σχετικά με ένα διεθνώς συνεκτικό σύνολο κανόνων.

Still, doctors have a pretty consistent set of recommendations.
Ωστόσο, οι γιατροί έχουν ένα αρκετά συνεκτικό σύνολο συστάσεων.

Solid modeling, a consistent set of principles for mathematical and computer modeling of three-dimensional solids.
Στερεά μοντελοποίηση: ένα συνεκτικό σύνολο αρχών για τη μαθηματική και πληροφορική αναπαράσταση των τρισδιάστατων στερεών.

We actually need a reasonable, consistent set of values.
Στην πραγματικότητα χρειαζόμαστε μια λογική, συνεπή σειρά αξιών.

Enchantments provide a consistent set of bonus stats, regardless of which jungle item you choose.
Οι βελτιώσεις παρέχουν ένα σταθερό σύνολο Μπόνους στατιστικών, ανεξάρτητα από το αντικείμενο ζούγκλας που επιλέγετε.

This is because for an online DBCC CHECKDB, an internal database snapshot is used to present a consistent set of data to check.
Αυτό συμβαίνει επειδή για μια ηλεκτρονική CHECKDB DBCC, χρησιμοποιείται ένα στιγμιότυπο εσωτερική βάση δεδομένων για να παρουσιάσετε ένα συνεπές σύνολο δεδομένων για να ελέγξετε.

As such, it occasions a far less consistent set of choices for receivership.
Κατά συνέπεια, προσφέρει ένα πολύ λιγότερο συνεπές σύνολο επιλογών προς πρόσληψη.

A consistent set of legislative measures has already been adopted at EU level to reinforce maritime safety and help prevent ship-source pollution.
(3α) Ένα συνεκτικό σύνολο νομοθετικών μέτρων έχει ήδη εγκριθεί σε επίπεδο ΕΕ για την ενίσχυση της ασφάλειας στη θάλασσα και την αποτροπή της ρύπανσης από τα πλοία.

Ambit helps the organization maintain a consistent set of policies and procedures.
Η λύση βοηθάει την εταιρεία να διατηρεί ένα συνεπές σύνολο πολιτικών και διαδικασιών για τις πληροφορίες της.

In order to obtain a consistent set of axioms which includes this axiom about having no parallel lines, some of the other axioms must be tweaked.
Για να έχουμε ένα συνεπές σύνολο αξιωμάτων που περιλαμβάνει το αξίωμα που λέει ότι δεν υπάρχουν παράλληλες ευθείες, μερικά από τα αλλά αξιώματα πρέπει να αλλαχτούν.

They are widely regarded as showing that a complete and consistent set of axioms for all of mathematics is impossible.
Σύμφωνα με αυτό είναι αδύνατο να βρεθεί ένα πλήρες και συνεπές σύνολο από αξιώματα για όλα τα μαθηματικά.

However, linking and comparing data, which is crucial for compiling national accounts figures, is only possible with a consistent set of concepts;
Ωστόσο, η σύνδεση και η σύγκριση στοιχείων, που έχει ουσιαστική σημασία για την κατάρτιση των στοιχείων των εθνικών λογαριασμών, είναι δυνατή μόνο με ένα συνεπές σύνολο εννοιών·.

Finding a complete and consistent set of axioms for all mathematics is impossible.
Σύμφωνα με αυτό είναι αδύνατο να βρεθεί ένα πλήρες και συνεπές σύνολο από αξιώματα για όλα τα μαθηματικά.

The theorems are widely, but not universally, interpreted as showing that Hilbert's program to find a complete and consistent set of axioms for all mathematics is impossible.
Ερμηνεύονται γενικά ως μια απόδειξη πως το πρόγραμμα του Χίλμπερτ να βρεθεί ένα πλήρες και συνεπές σύνολο από αξιώματα για όλα τα μαθηματικά είναι αδύνατο.

Therefore, the CLR can maintain a consistent set of assemblies that are used in the application.
Επομένως, το CLR μπορούν να διατηρήσουν ένα συνεπές σύνολο συγκροτήσεις που χρησιμοποιούνται σε το εφαρμογή.

A consistent set of legislative measures has already been adopted at EU level to reinforce maritime safety and help prevent ship-source pollution.
Θέλω επίσης να αναφέρω ότι ένα συνεκτικό σύνολο νομοθετικών μέτρων έχει ήδη εγκριθεί σε ευρωπαϊκό επίπεδο για την ενίσχυση της ασφάλειας στη θάλασσα και την αποτροπή της ρύπανσης από τα πλοία.

Mathematical logic Gödel's completeness theorem for first-order logic: every consistent set of first-order sentences has a completion.
Μαθηματική λογική Το θεώρημα πληρότητας του Γκέντελ για τη λογική πρώτης τάξης: κάθε συνεκτικό σύνολο ολοκλήρωσης πρώτης τάξης μπορεί να επεκταθεί σε ένα μέγιστο συνεκτικό σύνολο..

Over a long period of time, a consistent set of observations sometimes emerges that leads to a new framework of understanding.
Μέσα σε μια μεγαλύτερη χρονική περίοδο, εμφανίζεται μερικές φορές μια συνεπής σειρά παρατηρήσεων που οδηγεί σ' ένα καινούργιο πλαίσιο κατανόησης.

Due to the sharing of responsibilities among different DGs, the current arrangement for the internal control self-assessment exercise ensures a unique and consistent set of instructions to delegations.
Λόγω του επιμερισμού των αρμοδιοτήτων μεταξύ διαφόρων ΓΔ, η τρέχουσα ρύθμιση για τον εσωτερικό έλεγχο αυτοαξιολόγησης εξασφαλίζει μοναδικό και συνεπές σύνολο οδηγιών προς τις αντιπροσωπείες.

It is a simple and consistent set of ideas that can act as anything from guidance in a particular conflict, to the foundation of future societies.
Πρόκειται για ένα απλό και συνεκτικό σύνολο ιδεών που μπορούν να λειτουργήσουν ως οτιδήποτε: από την καθοδήγηση προς μια συγκεκριμένη σύγκρουση, μέχρι την ίδρυση των μελλοντικών κοινωνιών.

When you create a series of worksheets that contain similar data, perhaps by using a template, you build a consistent set of workbooks in which data is stored in a predictable place.
Όταν δημιουργείτε μια σειρά από φύλλα εργασίας που περιέχουν παρόμοια δεδομένα(όπως με τη χρήση κάποιου προτύπου), κατασκευάζετε ένα συνεπές σύνολο βιβλίων εργασίας στα οποία τα δεδομένα είναι αποθηκευμένα σε αναμενόμενες θέσεις.

As a result, the EU would have a consistent set of rules for GM authorisations for cultivation and for food and feed, allowing Member States' individual concerns to be taken into account in both of these areas.
Ως εκ τούτου, η ΕΕ θα διαθέτει ένα συνεκτικό σύνολο κανόνων για τις εγκρίσεις ΓΤΟ για καλλιέργεια και για τρόφιμα και ζωοτροφές, ώστε να μπορούν οι ιδιαίτερες ανησυχίες των κρατών μελών να λαμβάνονται υπόψη και στους δύο αυτούς τομείς.

It still stands out as the best album in the group's catalog because it matched their road-tested abilities as hard rockers to a consistent set of tunes that were both well-crafted and ambitious.
Εξακολουθεί ακόμα να ξεχωρίζει ως το καλύτερο στον δισκογραφικό τους κατάλογο, επειδή ταιριάζει με τις ικανότητές τους ως γνήσιοι Hard Rockers σε ένα συνεκτικό σύνολο από μελωδίες που ήταν τόσο καλά κατασκευασμένες και φιλόδοξες.

International companies can use us to deliver a consistent set of products and services almost anywhere in the world through our global network of over 50 offices supporting over 25 languages.
Οι διεθνείς εταιρείες μπορούν να αξιοποιήσουν τις υπηρεσίες μας ώστε να παραδώσουν ένα συνεπές σύνολο των προϊόντων και υπηρεσιών τους σχεδόν οπουδήποτε στον κόσμο μέσω του παγκόσμιου δικτύου μας, με πάνω από 50 γραφεία που υποστηρίζουν πάνω από 25 γλώσσες.

Simply replacing the parallel postulate with the statement,"In a plane, given a point P and a line ℓ not passing through P, all the lines through P meet ℓ", does not give a consistent set of axioms.
Απλά αντικαθιστώντας το παράλληλο αξίωμα με την πρόταση“Σε ένα επίπεδο, δίνεται ένα σημείο P και μια ευθεία l που δεν διέρχεται από το P, όλες οι ευθείες που θα διέρχονται από το P θα τέμνονται με την l”, δεν μας δίνει ένα συνεπές σύνολο αξιωμάτων.

They are widely regarded as showing that Hilbert's program to find a complete and consistent set of axioms for all of mathematics is impossible, thus giving a negative answer to Hilbert's second problem.
Ερμηνεύονται γενικά ως μια απόδειξη πως το πρόγραμμα του Χίλμπερτ να βρεθεί ένα πλήρες και συνεπές σύνολο από αξιώματα για όλα τα μαθηματικά είναι αδύνατο, δίνοντας έτσι αρνητική απάντηση στο δεύτερο πρόβλημα του Χίλμπερτ.

The data and findings resulting from the Survey on the Cultural Strategy of Greek Cities will be exploited under the Culture& Entrepreneurship Observatory, which is designed to offer a consistent set of cultural services and a toolkit.
Τα στοιχεία και πορίσματα που θα προκύψουν από την Έρευνα για την Πολιτιστική Στρατηγική Ελληνικών Πόλεων πρόκειται να αξιοποιηθούν στο πλαίσιο Παρατηρητηρίου Πολιτιστικής Στρατηγικής, το οποίο σχεδιάζεται να προσφέρει ένα συνεκτικό σύνολο πολιτιστικών υπηρεσιών και μια εργαλειοθήκη(toolkit).

Gödel's incompleteness theorems shows that Hilbert's program to find a complete and consistent set of axioms for all mathematics is impossible, giving a contested negative answer to Hilbert's second problem.
Ερμηνεύονται γενικά ως μια απόδειξη πως το πρόγραμμα του Χίλμπερτ να βρεθεί ένα πλήρες και συνεπές σύνολο από αξιώματα για όλα τα μαθηματικά είναι αδύνατο, δίνοντας έτσι αρνητική απάντηση στο δεύτερο πρόβλημα του Χίλμπερτ.

Centralizing ODC files in a data connection library also makes it possible to share, manage, and search data connection files from within a SharePoint site, and helps ensure that business data and reports, especially spreadsheets, maintain a consistent set of values and formula results as“one version of the truth”.
Η κεντρικοποίηση των αρχείων ODC σε μια βιβλιοθήκη σύνδεσης δεδομένων κάνει δυνατή την κοινή χρήση, διαχείριση και σύνδεση δεδομένων αναζήτησης αρχείων μέσα από μια τοποθεσία του SharePoint και βοηθάει να διασφαλιστεί ότι τα εταιρικά δεδομένα και οι αναφορές, ιδίως τα υπολογιστικά φύλλα, διατηρούν ένα συνεπές σύνολο τιμών και αποτελεσμάτων τύπων ως"μια έκδοση της αλήθειας".