What is the translation of " CONSTRUCTIVE INTERACTION " in Greek?

• εποικοδομητική αλληλεπίδραση
• γόνιμης αλληλεπίδρασης
• εποικοδομητική συνεργασία

Examples of using Constructive interaction in English and their translations into Greek

In psychology, there is such a thing as constructive interaction.
Στην ψυχολογία, υπάρχει μια τέτοια εποικοδομητική αλληλεπίδραση.

That's the most constructive interaction we can have with them.
Είναι η πιο άμεση επικοινωνία που μπορούμε να έχουμε με αυτούς.

However, it turns out that this popular stimulant may help to sustain not only individual effort, but also constructive interaction within a team.
Ωστόσο, αποδεικνύεται ότι αυτό το δημοφιλές διεγερτικό ρόφημα βοηθά στη διατήρηση όχι μόνο της ατομικής προσπάθειας, αλλά και την εποικοδομητική αλληλεπίδραση μέσα σε μια ομάδα.

This kind of constructive interaction encourages a deep cycle of critical dialogues that can lead to a coherent, breakthrough idea.
Αυτού του είδους η εποικοδομητική αλληλεπίδραση ενθαρρύνει έναν βαθύτερο κύκλο κρίσιμων διαλόγων που μπορεί να οδηγήσει σε μια συνεκτική, επαναστατική ιδέα.

The orientation of the government is Iran's economic salvation, constructive interaction with the world, and a restoration of morality.".
Ο προσανατολισμός της κυβέρνησης είναι η οικονομική σωτηρία του Ιράν, η εποικοδομητική αλληλεπίδραση με τον κόσμο, και η αποκατάσταση της ηθικής».

It builds bridges of collaboration and dialogue with the countries of the wider region, contributing at the same time to the development of good neighbourly relations, mutual trust and constructive interaction.
Χτίζει γέφυρες συνεργασίας και διαλόγου με τις χώρες της ευρύτερης περιοχής, συμβάλλοντας ταυτόχρονα στην ανάπτυξη σχέσεων καλής γειτονίας, αμοιβαίας εμπιστοσύνης και γόνιμης αλληλεπίδρασης.

We believe that the best course of action is restraint and constructive interaction between the Turkish and Syrian sides in order to clarify all the circumstances of the incident.".
Πιστεύουμε ότι η καλύτερη πορεία δράσης είναι η συγκράτηση και εποικοδομητική συνεργασία μεταξύ των τουρκικών και συριακών πλευρών προκειμένου να διευκρινιστούν όλες οι συνθήκες του περιστατικού.".

We recognize and respect the diverse needs of our people and partners, ensuring transparent and constructive interactions through mutual trust.
Αναγνωρίζουμε και σεβόμαστε τη διαφορετικότητα και τις ανάγκες των ανθρώπων, των ασθενών και των συνεργατών μας, διασφαλίζοντας διαφανείς και εποικοδομητικές συνεργασίες, μέσω αμοιβαίας εμπιστοσύνης.

Rouhani was elected in June and took office on Saturday, promising“constructive interaction with the world” after eight years under Ahmadinejad marked by diplomatic confrontation and damaging sanctions.
Ο Χασάν Ρουχανί ανέλαβε τα καθήκοντά του ως πρόεδρος του Ιράν το Σάββατο και υποσχέθηκε«εποικοδομητική συνεργασία με τον κόσμο», μετά από οκτώ χρόνια υπό τον Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ που χαρακτηρίστηκαν από διπλωματική αντιπαράθεση και καταστροφικές κυρώσεις.

Respect- Embracing Difference: We recognise and respect the diversity and needs of our people, patients and partners, ensuring transparent and constructive interactions through mutual trust.
Αναγνωρίζουμε και σεβόμαστε τη διαφορετικότητα και τις ανάγκες των ανθρώπων, των ασθενών και των συνεργατών μας, διασφαλίζοντας διαφανείς και εποικοδομητικές συνεργασίες, μέσω αμοιβαίας εμπιστοσύνης.

Increasing constructive interaction with world countries, deepening bonds with neighboring and regional countries and boosting the level of cooperation with friendly countries are not only a wise choice but a necessity, Rouhani said.
Η αυξανόμενη εποικοδομητική αλληλεπίδραση με τις χώρες του κόσμου, η εμβάθυνση των δεσμών με τις γειτονικές και τις περιφερειακές χώρες και η ενίσχυση του επιπέδου συνεργασίας με τις φιλικές χώρες δεν είναι μόνο μια σοφή επιλογή αλλά και μια αναγκαιότητα", δήλωσε ο Ρουχανί.

Subjective criteria include the presence of interest in one's own work and the desire for constant development, as well as constructive interaction with other people and the availability of adequate self-esteem.
Τα υποκειμενικά κριτήρια περιλαμβάνουν την παρουσία ενδιαφέροντος για το δικό του έργο και την επιθυμία για συνεχή ανάπτυξη, καθώς και εποικοδομητική αλληλεπίδραση με άλλους ανθρώπους και διαθεσιμότητα επαρκούς αυτοεκτίμησης.

Promoting constructive interaction with the world, deepening bonds with neighboring and regional countries, and developing cooperation with friendly states are not only an informed choice but also a necessity to improve international peace and security," he said.
Η αυξανόμενη εποικοδομητική αλληλεπίδραση με τις χώρες του κόσμου, η εμβάθυνση των δεσμών με τις γειτονικές και τις περιφερειακές χώρες και η ενίσχυση του επιπέδου συνεργασίας με τις φιλικές χώρες δεν είναι μόνο μια σοφή επιλογή αλλά και μια αναγκαιότητα", δήλωσε ο Ρουχανί.

We want mutual respect… We are in talks with the major powers and not with the Congress,” Rouhani said, adding that Iran wanted to end its isolation by having“constructive interaction with the world and not confrontation”.
Εμείς διεξάγουμε συνομιλίες με τις μεγάλες δυνάμεις, όχι με το Κονγκρέσο", υπογράμμισε επισημαίνοντας ότι το Ιράν επιθυμεί να τερματιστεί η απομόνωσή του έχοντας"εποικοδομητική αλληλεπίδραση με τον κόσμο και όχι αντιπαράθεση".

Putin said:“We are interested in normal constructive interaction with the United States and the European Union and are expecting that common sense will prevail and our partners will choose fair and equal cooperation….
Ο Πούτιν είπε:«Μας ενδιαφέρει η φυσιολογική εποικοδομητική συναλλαγή με τις ΗΠΑ και την Ευρωπαϊκή ΄Ενωση και περιμένουμε ότι θα επικρατήσει η κοινή λογική και ότι οι εταίροι μας θα επιλέξουν την δίκαιη και ίση συνεργασία… Η πολιτική μας ποτέ δεν θα βασίζεται σε φιλοδοξίες για αποκλειστικότητα, υπερασπιζόμαστε τα συμφέροντά μας και σεβόμαστε τα συμφέροντα των άλλων χωρών.».

Through“Bridges” Ioanna wishes to make good use of her knowledge, competences and experiences gained in Greece and abroad and contribute to the development of Greece and of its young people'transforming nuances of the brain drain to a genuine chance of enrichment and constructive interaction'.".
Μέσω των«Γεφυρών» η Ιωάννα ευελπιστεί να αξιοποιήσει τις γνώσεις, δεξιότητες και εμπειρίες που αποκόμισε στην Ελλάδα και το εξωτερικό και να συμβάλλει στη μετουσίωση πτυχών του brain drain σε ευκαιρίες γόνιμης αλληλεπίδρασης και ανάπτυξης της χώρας και των νέων της.».

We can offer you a more holistic vision of the universe and of life, constructive interactions, the experience of fair and fraternal relationships, liberating technical knowledge, eradiction of suffering, controlled exercise of individual powers, the access to new forms of energy and, finally, a better comprehension of consciousness.
Μπορούμε να σας προσφέρουμε μια πιο ολιστική θεώρηση του Σύμπαντος και της ζωής, εποικοδομητικές αλληλεπιδράσεις, την εμπειρία των δίκαιων και συναδελφωμένων σχέσεων, την απελευθέρωση των τεχνικών γνώσεων, την εξάλειψη του πόνου, την ελεγχόμενη άσκηση των ατομικών εξουσιών, την πρόσβαση σε νέες μορφές ενέργειας και τέλος, μια καλύτερη κατανόηση της συνείδησης.

The PERFFECT project aims at high acceptance of the end users' results, as the main characteristic will be the implementation of the end-user tasks, while emphasizing the constructive interactions between them and the technology providers.
Το έργο PERFFECT, στοχεύει στην υψηλή αποδοχή των αποτελεσμάτων του στους τελικούς χρήστες, αφού ως κύριο χαρακτηριστικό θα είναι η υλοποίηση των εκάστοτε εργασιών έχοντας ως γνώμονα το τελικό χρήστη δίνοντας παράλληλα έμφαση στις εποικοδομητικές αλληλεπιδράσεις μεταξύ αυτών και των παρόχων τεχνολογίας.

The conference was attended by neonatologists, child neurologists, physiatrists, paediatricians, therapists, mental health specialists, educators, nurses and other health care professionals, in the hope that through constructive interaction they can help strengthen interdisciplinary collaboration and promote early intervention to improve the quality of life and the inclusion of high risk infants in the school community.
Το συνέδριο παρακολούθησαν νεογνολόγοι παιδονευρολόγοι, φυσίατροι, παιδίατροι, θεραπευτές, ειδικοί ψυχικής υγείας, παιδαγωγοί, νοσηλευτές και άλλοι επιστήμονες υγείας, με την ελπίδα, μέσω της εποικοδομητικής αλληλεπίδρασης, να συμβάλλουν στην ενίσχυση της διεπιστημονικής συνεργασίας και στην προώθηση της πρώιμης παρέμβασης για τη βελτίωση της ποιότητα ζωής και την ένταξη των βρεφών υψηλού κινδύνου στη σχολική κοινότητα.

The annual Air Power Conference, through the interaction of constructive proposals and reflections at the national and international level, has been evolved as an important forum for dialogue and exploration of approaches in the field of air power.
Το ετήσιο συνέδριο αεροπορικής ισχύος, μέσω της αλληλεπίδρασης εποικοδομητικών προτάσεων και σκέψεων σε εθνικό και διεθνές επίπεδο έχει εξελιχθεί σε σημαντικό βήμα διαλόγου και διερεύνησης προσεγγίσεων στον τομέα της αεροπορικής ισχύος.