What is the translation of " COOPERATION PROGRAM " in Greek?

• πρόγραμμα συνεργασίας
• προγραμματα συνεργασίας
• προγράμματος συνεργασίας

Examples of using Cooperation program in English and their translations into Greek

Cooperation program.
Πρόγραμμα Συνεργασίας.

It is replaced by the COOPERATION program.
Αντικαθίσταται από τη ΣΥΝ-ΕΡΓΑΣΙΑ.

The Cooperation Program.
Το Πρόγραμμα Συνεργασίας.

The plate does not tilt in favor of the COOPERATION program….
Η πλάστιγγα δεν γέρνει υπέρ του ΣΥΝ-ΕΡΓΑΣΙΑ….

The cooperation program“ΒEe project 2018” started in October 2018, following the initiative of ASPIS S.A.
Το πρόγραμμα συνεργασίας“BEe project 2018” ξεκίνησε τον Οκτώβρη του 2018, έπειτα από πρωτοβουλία της ΑΣΠΙΣ Α.Ε.

The Interreg Europe Interregional Cooperation Program" Interreg Europe.
Του διακρατικού Προγράμματος Συνεργασίας“ Interreg Europe”.

Project activities, lasting 5 years, benefit from European funding through the Interreg Europe European Cooperation Program.
Οι δραστηριότητες του έργου, διάρκειας 5 χρόνων, επωφελούνται ευρωπαϊκής χρηματοδότησης μέσω του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Συνεργασίας,“Interreg Europe”.

Besides this dialog, we believe more cooperation programs will be expected in the future.
Από αυτή την σκοπιά θα πρέπει να αναμένονται περισσότερα Ευρωπαϊκά προγράμματα συνεργασίας στο μέλλον.

Some businesses are treated more favorably in the context of the COOPERATION program.
Κάποιες επιχειρήσεις αντιμετωπίζονται περισσότερο ευνοϊκά στο πλαίσιο του ΣΥΝ-ΕΡΓΑΣΙΑ.

The relations it builds are based on cooperation programs with sincere customer-based service as a common principle.
Οι σχέσεις που αναπτύσσει στηρίζονται σε προγράμματα συνεργασίας που έχουν κοινό γνώμονα την ειλικρινή πελατοκεντρική εξυπηρέτηση.

Five years later, Israel reached agreement on implementing an“individual cooperation program” with NATO.
Πέντε χρόνια μετά, το Ισραήλ πέτυχε μια συμφωνία για να εφαρμόσει ένα«μονομερές πρόγραμμα συνεργασίας» με το ΝΑΤΟ.

The existing Russian-Indian military cooperation program through 2010 features up to 200 projects worth about $18 billion.
Τα υφιστάμενα ρωσο-ινδικά στρατιωτικά προγραμματα συνεργασίας για το 2010 περιλαμβάνουν μέχρι και 200 έργα αξίας περίπου 18 δισ. δολαρίων.

The ECORouTs project is being implemented in the framework of the Interreg V-A Cooperation Program“Greece- Cyprus 2014-2020”.
Το έργο ECORouTs υλοποιείται στα πλαίσια του Προγράμματος Συνεργασίας Interreg V-A«Ελλάδα- Κύπρος 2014-2020».

Impact's One Stop Shop is a cooperation program aiming to accomplish projects of different nature, successfully and smoothly.
One Stop Shop με την Impact είναι ένα πρόγραμμα συνεργασίας με σκοπό να υλοποιεί επιτυχώς και απρόσκοπτα πακέτα ενεργειών διαφορετικής φύσης.

Considering that the needs and concerns of each student are unique, the Schools support the psychologist cooperation program with students and their parents.
Θεωρώντας ότι οι ανάγκες και οι ανησυχίες του κάθε μαθητή είναι μοναδικές, τα Εκπαιδευτήρια υποστηρίζουν το πρόγραμμα συνεργασίας ψυχολόγου με τους μαθητές και τους γονείς τους.

The existing Russian-Indian military-technical cooperation program, which lasts until 2010, includes up to 200 projects worth about $18 billion in all.
Τα υφιστάμενα ρωσο-ινδικά στρατιωτικά προγραμματα συνεργασίας για το 2010 περιλαμβάνουν μέχρι και 200 έργα αξίας περίπου 18 δισ. δολαρίων.

The realization of the visit will depend on the course of Greek-Russian relations and especially the respect of those who have committed the Greek side to Russia(rapid implementation of the south Stream, pressure on Bulgaria for the Burgas-Alexandroupolis pipeline, military cooperation program BMP-3HEL etc.).
Θα εξαρτηθεί από την πορεία των ελληνορωσικών σχέσεων και κυρίως από την τήρηση των όσων έχει δεσμευθεί η ελληνική πλευρά προς τη Ρωσία(ταχεία υλοποίηση του south Stream, πίεση στην Βουλγαρία για τον Μπουργκάς-Αλεξανδρούπολη, στρατιωτική συνεργασία, πρόγραμμα BMP-3HEL κλπ).

UNIMORE has over 300 international exchange agreements and cooperation programs to encourage students to actively interact in a globalized world.
Έχει πάνω από 300 διεθνή προγράμματα ανταλλαγής και προγράμματα συνεργασίας για να ενθαρρύνει τους μαθητές και τους ερευνητές να αλληλοεπιδρούν ενεργά σε έναν παγκοσμιοποιημένο κόσμο.

The cooperation program covers Medicine and related fields of study, Biotechnology, Biomechanics, and is expected to gradually expand on other scientific fields taught in University of Patras.
Το πρόγραμμα συνεργασίας, το οποίο αρχικά πέραν της Ιατρικής και των συναφών αντικειμένων καλύπτει γενικότερα πεδία της Βιοτεχνολογίας και της Εμβιομηχανικής, αναμένεται σταδιακά να επεκταθεί και σε άλλους επιστημονικούς χώρους καλύπτοντας ευρύτερα γνωστικά αντικείμενα που θεραπεύονται στο Πανεπιστήμιο Πατρών.

Project activities benefit from European funding under the 1 Call for Proposals"of the trans-European European Cooperation Program for the Mediterranean region," Interreg MED 2014-2020".
Οι δραστηριότητες του έργου επωφελούνται ευρωπαϊκής χρηματοδότησης στα πλαίσια της“1ης προκήρυξης έργων”, του διακρατικού Ευρωπαϊκού Προγράμματος Συνεργασίας για την περιοχή της Μεσογείου,“Interreg MED 2014-2020”.

The exhibition is the epilogue of a five-year cooperation program between the Museum of Byzantine Culture, the European Centre of Byzantine and Post-Byzantine Monuments and the National Museum of….
Η έκθεση αποτελεί τον επίλογο ενός πενταετούς προγράμματος συνεργασίας μεταξύ του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισμού, του Ευρωπαϊκού Κέντρου Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Μνημείων και του Εθνικού….

The realization of the visit will depend on the course of Greek-Russian relations and especially the respect of those who have committed the Greek side to Russia(rapid implementation of the south Stream, pressure on Bulgaria for the Burgas-Alexandroupolis pipeline, military cooperation program BMP-3HEL etc.).
Να επισκεφθεί την Ελλάδα μέσα στο 2011.Η πραγματοποίηση της επίσκεψης… θα εξαρτηθεί από την πορεία των ελληνορωσικών σχέσεων και κυρίως από την τήρηση των όσων έχει δεσμευθεί η ελληνική πλευρά προς τη Ρωσία(ταχεία υλοποίηση του south Stream, πίεση στην Βουλγαρία για τον Μπουργκάς-Αλεξανδρούπολη, στρατιωτική συνεργασία, πρόγραμμα BMP-3HEL κλπ).

He proposes implementing cooperation programs, participates in the mission of assistance to the resident French community and contributes to the internal security of France through its action.
Η υπηρεσία του προτείνει και εφαρμόζει τα προγράμματα συνεργασίας, συμμετέχει στην αποστολή υποστήριξης της γαλλικής τοπικής κοινότητας και συνεισφέρει, μέσω των δράσεων του, στην εσωτερική ασφάλεια της Γαλλίας.

In 2014 Moscow Mayor Sergei Sobyanin and Bishkek Mayor Albek Ibraimov signed the Cooperation Program on trade, economic, scientific, technical and cultural cooperation for 2018-2020.
Το 2014 ο Δήμαρχος της Μόσχας Σεργκέι Σομπιάνιν και ο Δήμαρχος του Μπισκέκ Αλμπέκ Ιμπραΐμοφ υπέγραψαν το Πρόγραμμα Συνεργασίας για το εμπόριο, την οικονομική, επιστημονική, τεχνική και πολιτιστική συνεργασία για την περίοδο 2018-2020.

Member States participating in cooperation program are encouraged to make use of an EGTC with a view to making the grouping responsible for managing the cooperation program or part thereof, notably by conferring on it the responsibilities of a managing authority.
Τα κράτη μέλη που συμμετέχουν σε ένα πρόγραμμα συνεργασίας δύνανται να κάνουν χρήση ενός ΕΟΕΣ, αποβλέποντας στο να αναθέσουν στον όμιλο την ευθύνη για τη διαχείριση του εν λόγω προγράμματος συνεργασίας ή μέρους του, ιδίως αναθέτοντάς του τις αρμοδιότητες διαχειριστικής αρχής.

Specifically, 210 proposals were submitted by the two countries(Greece and Bulgaria) participating in the Cooperation Program, of which 49 were approved(23% success rate) and the WATER RESCUE proposal received the highest score.
Συγκεκριμένα, υπεβλήθησαν 210 προτάσεις από τις 2 χώρες(Ελλάδα και Βουλγαρία) που μετέχουν στο συγκεκριμένο Πρόγραμμα Συνεργασίας, από τις οποίες εγκρίθηκαν οι 49(ποσοστό επιτυχίας 23%) και η πρόταση WATER RESCUE έλαβε την υψηλότερη βαθμολογία.

To add more, the EU- Russia cooperation programs reassessment is now ongoing with a view to suspend the EU regional and bilateral cooperation programs implementation.
Επιπλέον, η Κομισιόν«καλείται να επαναξιολογήσει» τα προγράμματα συνεργασίας ΕΕ-Ρωσίας, προκειμένου να αποφασιστεί κατά περίπτωση η αναστολή της υλοποίησης ενωσιακών προγραμμάτων διμερούς και περιφερειακής συνεργασίας..

Israeli nuclear forces are integrated into the NATO electronic system, as part of the“Individual Cooperation Program” with Israel, a country which has a permanent mission at NATO headquarters in Brussels, although it is not a member of the Alliance.
Οι Ισραηλινές πυρηνικές δυνάμεις ενσωματώνονται στο ηλεκτρονικό σύστημα του ΝΑΤΟ, στο πλαίσιο του«Ατομικού Προγράμματος Συνεργασίας» με το Ισραήλ, μια χώρα η οποία, αν και δεν είναι μέλος της Συμμαχίας, έχει μόνιμη αποστολή στο κεντρικό γραφείο του ΝΑΤΟ στις Βρυξέλλες.

As part of one price call for proposals for the Cooperation Program Interreg VA GREECE- CYPRUS 2014-2020 was approved to implement the project proposal acronym“SYNERGEIN”, which for Cyprus on the energy upgrade of the building of the City Hall of the Municipality of Aglantzia, the building of the Municipal Hall of the Municipality of Lakatamia, the building of the Municipal Hall of the Municipality of Geri and the building of the Multipurpose Center of the Community of Pano Polemidia.
Στα πλαίσια της 1ής πρόσκλησης υποβολής προτάσεων του Προγράμματος Συνεργασίας Interreg V-A ΕΛΛΑΔΑ- ΚΥΠΡΟΣ 2014-2020, εγκρίθηκε προς υλοποίηση η πρόταση έργου με ακρωνύμιο«ΣΥΝΕΡΓΕΙΝ», το οποίο για την Κύπρο αφορά την ενεργειακή αναβάθμιση του κτιρίου του Δημοτικού Μεγάρου του Δήμου Αγλαντζιάς, του κτιρίου του Δημοτικού Μεγάρου του Δήμου Λακατάμιας, του κτιρίου του Δημοτικού Μεγάρου του Δήμου Γερίου και του κτιρίου του Πολυδύναμου Κέντρου της Κοινότητας Πάνω Πολεμιδιών.

In October 2003, Tong Zeng, a Chinese lawyer and a volunteer in a 1998 Chinese-American medical cooperation program, published a book that again speculated that SARS could be a biological weapon developed by the United States against China.
Τον Οκτώβριο του 2003, ο Tong Zeng, Κινέζος δικηγόρος κι εθελοντής σε ένα κινεζο-αμερικανική 1998 ιατρικό πρόγραμμα συνεργασίας, δημοσίευσε ένα βιβλίο στο οποίο και πάλι εικάζεται ότι το SARS θα μπορούσε να είναι ένα βιολογικό όπλο που αναπτύχθηκε από τις Ηνωμένες Πολιτείες κατά της Κίνας.