What is the translation of " KOOPERATIONSPROGRAMM " in English?

• cooperation programme
• co-operation programme
• cooperative programme
• cooperation program

Examples of using Kooperationsprogramm in German and their translations into English

Kooperationsprogramm mit Drittländern/ Migration.
Cooperation with third countries/migration.

Auch das Census Bureau verfügt über ein Kooperationsprogramm.
The Census Bureau also has a cooperative programme.

Das Kooperationsprogramm wurde erstmals 2015 vereinbart.
The cooperation program was agreed for the first time in 2015.

Beide Seiten arbeiten zurzeit an einem Kooperationsprogramm.
Both sides are currently working on a programme of cooperation.

Russland- Kooperationsprogramm für Nichtverbreitung und Abrüstung.
Russia Programme of cooperation for non-proliferation and disarmament.

Aus York, Pennsylvania nun diesem Kooperationsprogramm angeschlossen hat.
CTI of York, PA have now joined this collaborative programme.

Kooperationsprogramm Energie und Entwicklung(COPED)- Überblick über die vergangenen neun Jahre.
Cooperative programme on energy and development(coped)- overview of the last nine years.

Insgesamt, Frau Präsidentin, ein Kooperationsprogramm, das wir gerne unterstützen!
Summing up, Madam President, this is a cooperation programme which we are happy to support!

Kooperationsprogramm mit den Vereinigten Staaten von Amerika im Bereich der Hochschul- und Berufsbildung.
Co-operation programme in higher education and training with the United States of America.

Vorgesehen ist die Bereitstellung von 20 Mio. € für Bildungsprojekte und ein dezentrales Kooperationsprogramm.
It provides€ 20 million to support projects on education and decentralised co-operation.

Das Kooperationsprogramm mit der Region westlicher Balkan geht auf den Beginn des Jahres 2000 zurück.
The programme of cooperation with the West Balkans region dates back to the beginning of 2000.

B5- 820(Aktion D): Ausbildungs-, Austausch- und Kooperationsprogramm in den Bereichen Justiz und Inneres.
B5- 820(Action D): Training, exchange and cooperation programmes in the field of Justice and Home Affairs.

Das Kooperationsprogramm der EU mit den Philippinen begann 1976 mit dem ersten Projekt für ländliche Entwicklung.
The EU co-operation programme with the Philippines started in 1976 with the approval of the first rural development project.

Die Europäische Kommission hat für den Zeitraum 2002- 2007 ein Kooperationsprogramm mit Guyana in Höhe von 48 Mio € angenommen.
The European Commission has approved a €48 million co-operation programme for the period 2002-2007 with Guyana.

Das Budget für das Kooperationsprogramm EU-China in den Jahren 2001-2005 dürfte sich in der Größenordnung von 250 Millionen? bewegen.
The budget for the EU-China co-operation programme 2001-2005 should be around?250m.

Ein attraktiveres System von Anreizen mit zusätzlichen Präferenzvorteilen, ein konkretes und großzügiges Kooperationsprogramm können dazu beitragen.
A more attractive incentive system involving preferences and a programme of specific and generous cooperation may contribute to this.

Das wissenschaftliche Kooperationsprogramm Bayern-Québec unterstützt Nachwuchswissenschaftler in der Luft-und Raumfahrt.
Bavaria Québec scientific cooperation program supports young scientist in the aerospace industry.

Begann der letzte Versuch, das Vereinigte Königreich, Frankreich, Deutschland und Italien, in dem als"Future European Fighter Aircraft(FEFA)" bezeichneten Kooperationsprogramm zusammenzuführen.
In 1983, Italy, Germany, France, UK and Spain launched the"Future European Fighter Aircraft"(FEFA) programme.

Diese sind ziemlich autonom und haben kein Kooperationsprogramm wie es die Deutsche Bank bei Geldabhebungen im Ausland hat.
These are fairly autonomous and have no co-operation program like the Deutsche Bank has for cash withdrawals abroad.

Ferien- und Kinderbetreuung: Am Standort Wiesbaden unterstützen wir Sie bei der Ferienbetreuung durch Teilnahme am Kooperationsprogramm der Stadt Wiesbaden.
Vacation and childcare: At the Wiesbaden location, we support your vacation care by participating in the cooperation programme of the municipality of Wiesbaden.

Socrates: Kooperationsprogramm im Bereich der Bildung 2 Leonardo: Kooperationsprogramm im Bereich der beruflichen Bildung.
Socrates: cooperation programme in the area of education 2 Leonardo: cooperation pro­gramme in the area of vocational training.

Dieses gelte für acht Jahre, mit dem das langjährige Kooperationsprogramm im Bereich der Hochschul- und Berufsbildung fortgeführt werden solle.
This will apply for eight years and continue the long-term cooperation programme in the area of higher education and vocational training.

Das Grenzüberschreitende Kooperationsprogramm 1996 für die Ostseeregion unter PHARE und das Grenzüberschreitende Kooperationsprogramm 1996 unter TACIS sehen Mittel für die Beteiligung der Partnerländer an INTERREG-Aktivitäten vor.
The 1996 PHARE Baltic Sea Region Cross-Border Cooperation Programme and toe 1996 TACIS Cross-Border Cooperation Programme provide funds for the partner countries' participation in INTERREG activities.

Außerdem werden weiterhin einige horizontale, allen Ländern offenstehende Programme gefördert, wie das Kooperationsprogramm mit der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung EBWE.
Finally, a number of horizontal programmes covering all countries will continue to be supported, such as a programme for cooperation with the European Bank for Reconstruction and Development EBRD.

Schwerpunkt ist ein Kooperationsprogramm zwischen der europäischen Industrie und Regulierungsbehörden sowie der asiatischen Industrie, Unternehmen und Regulierungsbehörden durch Aufnahme einer Zusammenarbeit in drei Bereichen.
It will concentrate on a programme of co-operation between European industry and Regulatory Authorities, and Asian industry, operators and Regulatory Authorities through the development of co-operation in three specific areas.

Die EU wird das von der Europäischen Kommission geleitete Kooperationsprogramm EU-China im Bereich der Menschenrechte weiter entwickeln und ausbauen.
The EU will further develop and expand the EU-China cooperation programme in the field of human rights conducted by the European Commission.

Dazu begren wir den Vorschlag, ein Kooperationsprogramm mit den eingeladenen Lndern zu entwickeln, unter Nutzung der Instrumente und Mechanismen der Partnerschaft fr den Frieden, ein Programm, das umfassend ist und die Transparenz zwischen bi- und multilateralen Untersttzungsprogrammen sicherstellt.
In this regard, we welcome the proposal to develop a cooperation programme with the invited countries, using Partnership for Peace tools and mechanisms, which is comprehensive and ensures transparency between multilateral and bilateral assistance programmes..

Fördermittel von Capes- Brasilianische Agentur für das Kooperationsprogramm PROBRAL- CAPES/DAAD- zusammen mit Prof. Marcelo Neves(juristische Fakultät), 2013.
Grant by Capes- Brazilian Agency for the cooperation programme PROBRAL- CAPES/DAAD- together with Prof. Marcelo Neves(Law School), 2013.

Es freut mich sehr, dass wir dieses weitreichende Kooperationsprogramm mit Äthiopien abschließen, einer der dynamischsten Volkswirtschaften Afrikas", sagte EPA-Präsident António Campinos.
I am very pleased to launch this wide-reaching co-operation programme with Ethiopia, one of Africa's most dynamic economies," said EPO President António Campinos.

Der Rat betrachtet den Menschenrechtsdialog zwischen der EU und China sowie das Kooperationsprogramm im Bereich der Menschenrechte als wichtige Instrumente zur Förderung der Achtung der Menschenrechte in China.
The Council views the EU-China human rights dialogue and the cooperation programme in the field of human rights as important instruments to foster respect for human rights in China.