What is the translation of " DATA DERIVED " in Greek?

• δεδομένα που προέρχονται
• δεδομένα που αντλούνται
• στοιχεία που προκύπτουν
• δεδομένα που προέκυψαν
• δεδομένων που προέρχονται
• δεδομένα που εξήχθησαν
• δεδομένο που απορρέει
• στοιχεία που εξήχθησαν

Examples of using Data derived in English and their translations into Greek

Data derived from pooled placebo-controlled studies.
Τα δεδομένα προέρχονται από συγκεντρωτικές, ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες.

Source: Eurostat EEC(1992), OECD 1992, DG XII(data derived from OECD data for 1992).
Πηγή: Eurostat CCE(1992), ΟΟΣΑ 1992, ΓΔ XII(στοιχεία που απορρέουν από τα δεδομένα του ΟΟΣΑ για το 1992).

Testing data derived with the current national standard report format.
Εξεταστικά στοιχεία που προκύπτουν με το τρέχον εθνικό τυποποιημένο σχήμα εκθέσεων.

Seek out, use and evaluate qualitative and quantitative data derived from social surveys and other research publications.
Να αναζητούν, χρησιμοποιούν και αξιολογούν ποιοτικά και ποσοτικά στοιχεία που απορρέουν από τις κοινωνικές έρευνες και άλλες ερευνητικές δημοσιεύσεις.

Level B-Data derived from a single randomized trial, or nonrandomized studies.
Evidence A Level of Στοιχεία που προκύπτουν από μία τυχαιοποιημένη μελέτη ή από μη τυχαιοποιημένες Evidence B μελέτες.

Launch the application without touching the screen by using contextual data derived from sensors to detect a launch gesture.
Εκκινήστε την εφαρμογή χωρίς να αγγίξετε την οθόνη χρησιμοποιώντας τα σχετικά δεδομένα που προέρχονται από αισθητήρες για την ανίχνευση χειρονομίας εκκίνησης.

Any data derived by any such Data Miner shall be the sole property of MediaNova.
Οποιαδήποτε δεδομένα προκύπτουν από οποιοδήποτε τέτοιο Data Miner θα αποτελούν αποκλειστική ιδιοκτησία της CrazyNapo.

The advances for those who protect animals are also significant, not least through the pooling of data derived from animal testing.
Τα οφέλη για εκείνους οι οποίοι προστατεύουν τα ζώα είναι επίσης σημαντικά, κυρίως χάρη στη συγκέντρωση των δεδομένων που προέρχονται από τις δοκιμές σε πειραματόζωα.

This section includes only data derived from completed studies where patient exposure is known.
Η παράγραφος αυτή περιλαμβάνει μόνο δεδομένα που προέκυψαν από ολοκληρωμένες μελέτες, όπου είναι γνωστή η έκθεση του ασθενούς.

We need you to take any and all steps necessary to completely and thoroughly delete that information as well as any data derived from such data,” they said.
Πρέπει να λάβετε όλα τα απαραίτητα μέτρα για να διαγράψετε εντελώς αυτές τις πληροφορίες καθώς και οποιαδήποτε δεδομένα προκύπτουν από αυτές» είχε αναφέρει.

In any case, no data derived from web services is disseminated or published without the user's prior approval.
Σε κάθε περίπτωση, κανένα δεδομένο που απορρέει από τις υπηρεσίες της ιστοσελίδας δεν αποκαλύπτεται ή δημοσιεύεται χωρίς την προηγούμενη έγκριση του ενδιαφερόμενου μέρους.

EU health data consists in a mix of administrative health data or data derived from health or social surveys.
Τα δεδομένα της ΕΕ για την υγεία αποτελούνται από ένα μείγμα διοικητικών δεδομένων για την υγεία και δεδομένων που προέρχονται από έρευνες για την υγεία ή κοινωνικές έρευνες.

Collect statistical data derived from traffic and user interaction on our website to identify trends and behaviour.
Να συλλέγουμε στατιστικά δεδομένα που προέρχονται από την κίνηση και τις αλληλεπιδράσεις των χρηστών στον ιστότοπό μας, προκειμένου να καθορίζουμε τάσεις και συμπεριφορές.

For the purposes of this Decree, the number of inhabitants shall be calculated on the basis of the data derived from the most recent municipal census.'.
Για τους σκοπούς εφαρμογής του παρόντος διατάγματος, ο υπολογισμός του αριθμού των κατοίκων πρέπει να γίνεται με βάση τα στοιχεία που προκύπτουν από την πλέον πρόσφατη εκδοχή του δημοτολογίου.».

In any case, no data derived from web services is disclosed or published without the prior approval of the party concerned.
Σε κάθε περίπτωση, κανένα δεδομένο που απορρέει από τις υπηρεσίες της ιστοσελίδας δεν αποκαλύπτεται ή δημοσιεύεται χωρίς την προηγούμενη έγκριση του ενδιαφερόμενου μέρους.

Additionally, Symantec will use aggregated, de-identified, anonymized or otherwise non-identifying data derived from collected data such as statistics for the purposes of.
Επιπλέον, η Symantec θα χρησιμοποιεί συγκεντρωτικά, αποταυτοποιημένα, ανωνυμοποιημένα ή με άλλο τρόπο μη αναγνωρίσιμα δεδομένα που προέρχονται από δεδομένα που έχουν συλλεχθεί, όπως στατιστικά στοιχεία για τους εξής σκοπούς.

Data derived from post-marketing experience, frequencies based on statistical modelling of placebo-controlled clinical trial data..
Τα δεδομένα προέρχονται από την εμπειρία μετά την κυκλοφορία στην αγορά, οι συχνότητες βασίζονται σε στατιστικό μοντέλο δεδομένων από ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες.

Computer-generated synthetic seismic data derived from the model is then compared to the real-world field seismic data..
Τα υπολογιστικά συνθετικά σεισμικά δεδομένα που προέρχονται από το μοντέλο στη συνέχεια συγκρίνονται με τα πραγματικά σεισμικά δεδομένα που καταγράφτηκαν πάνω από το στόχο κοιτάσματος.

Data derived from routine pharmacovigilance surveillance 5 Most of the reported cases of cardiac failure were associated with fluid retention.
Τα δεδομένα προέρχονται από την τακτική παρακολούθηση στα πλαίσια της φαρμακοεπαγρύπνησης 5 Τα περισσότερα αναφερθέντα περιστατικά καρδιακής ανεπάρκειας σχετίζονταν με κατακράτηση υγρών.

After reestablishment, the new advertising identifier is not linked to a previous advertising identifier or to data derived from a previous advertising identifier without the explicit consent of the user.
Κατά την επαναφορά, ένα νέο αναγνωριστικό σύνδεσης δεν πρέπει να συνδέεται με προηγούμενο αναγνωριστικό διαφήμισης ή με δεδομένα που προέρχονται από προηγούμενο αναγνωριστικό διαφήμισης χωρίς τη ρητή συναίνεση του χρήστη….

The data derived from the above measurements can be used in economic analyses, in resource allocation and to ultimitely influence health-care policy.
Τα δεδομένα που προέρχονται από τις μετρήσεις αυτές μπορεί να χρησιμεύσουν, ώστε να διευκολυνθούν οι οικονομικές αναλύσεις και η κατανομή πόρων και σε τελική ανάλυση να επηρεάσουν την πολιτική στο χώρο της υγείας.

If reset, a new advertising identifier must not be connected to a previous advertising identifier or data derived from a previous advertising identifier without the explicit consent of the user.
Κατά την επαναφορά, ένα νέο αναγνωριστικό σύνδεσης δεν πρέπει να συνδέεται με προηγούμενο αναγνωριστικό διαφήμισης ή με δεδομένα που προέρχονται από προηγούμενο αναγνωριστικό διαφήμισης χωρίς τη ρητή συναίνεση του χρήστη….

Data derived from routine pharmacovigilance surveillance, frequencies based on statistical modelling of placebocontrolled clinical trial data..
Τα δεδομένα προέρχονται από την τακτική παρακολούθηση στα πλαίσια της φαρμακοεπαγρύπνησης, οι συχνότητες βασίσθηκαν σε στατιστικά μοντέλα δεδομένων από κλινικές δοκιμές ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο.

Approaches will include the long term study of cohorts and their linkage with data derived from"omics" research, systems bio-medicine including relevant applications of systems biology and other methods.
Οι προσεγγίσεις θα περιλαμβάνουν τη μακροπρόθεσμη μελέτη κοορτών και τη σύνδεσή τους με δεδομένα που αντλούνται από την έρευνα σε τομείς«-ωματικής», συστήματα βιοϊατρικής μεταξύ των οποίων σχετικές εφαρμογές της βιολογίας συστημάτων και άλλες μεθόδους.

Data derived from monitoring should be evaluated by a designated person with knowledge and authority to carry out corrective actions when necessary.
Τα στοιχεία που προκύπτουν από την παρακολούθηση πρέπει να αξιολογούνται από ειδικά επιφορτισμένο και έμπειρο άτομο, το οποίο διαθέτει τις κατάλληλες γνώσεις και αρμοδιότητες ώστε να προβαίνει στη λήψη διορθωτικών μέτρων όποτε είναι απαραίτητο.

Signal: Signal is a proprietary tag management technology that provides data processing services to manage and control the collection of data derived from our websites, desktop and mobile applications(data sources).
Signal: Το signal είναι μια τεχνολογία διαχείρισης ιδιόκτητης ετικέτας που παρέχει υπηρεσίες επεξεργασίας δεδομένων για τη διαχείριση και τον έλεγχο της συλλογής δεδομένων που προέρχονται από τις εφαρμογές ιστοσελίδων, desktop και κινητών(πηγές δεδομένων)..

We may use any aggregated data derived from or incorporating your Personal Information after you update or delete it, but not in a manner that would identify you personally.
Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τυχόν συγκεντρωτικά δεδομένα που προέρχονται από ή ενσωματώνουν τα Προσωπικά σας Δεδομένα αφού την ενημερώσετε ή τη διαγράψετε, αλλά όχι με τρόπο που θα σας αναγνώριζε προσωπικά.

With our experience we make it possible for anyone to take advantage of the available air quality data, including data derived from satellites and IoT, and be ready to meet environmental challenges efficiently and cost-effectively.
Μέσα από τις λύσεις μας δίνουμε τη δυνατότητα σε οποιονδήποτε να εκμεταλλευτεί τα διαθέσιμα για την ποιότητα του αέρα δεδομένα, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων που προέρχονται από δορυφόρους και συσκευές IoT για να ανταποκριθεί αποτελεσματικά στις περιβαλλοντικές προκλήσεις.

Armed with the data derived from the SEO audit process, the second step in the SEO process is to make any foundational improvements required to facilitate your ongoing SEO success.
Οπλισμένοι με τα δεδομένα που προέρχονται από τη διαδικασία ελέγχου SEO, το δεύτερο βήμα στη διαδικασία SEO είναι να κάνετε οποιεσδήποτε θεμελιώδεις βελτιώσεις που απαιτούνται για να διευκολύνετε τη συνεχή επιτυχία SEO σας.

Non-clinical information submitted in an application dossier shall be based on data derived from studies complying with Union law on the principles of good laboratory practice, as applicable at the time of performance of those studies.
Οι μη κλινικές πληροφορίες που υποβάλλονται στον φάκελο της αίτησης βασίζονται σε δεδομένα που προέρχονται από μελέτες που συμμορφώνονται με το δίκαιο της Ένωσης σχετικά με τις αρχές ορθής εργαστηριακής τακτικής, όπως εφαρμόζονται κατά τη στιγμή της διεξαγωγής των εν λόγω μελετών.