Examples of using Defeated them in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
We defeated them.
We fought them and defeated them.
Πολεμήσαμε και τους νικήσαμε.Lord Deputy defeated them and confiscated lands.
However, the Greeks easily defeated them.
They defeated them and took them captives.
However, the Greeks easily defeated them.
Οι Τούρκοι όμως εύκολα τους νίκησαν.They defeated them twice, but the third time they were defeated. .
Τους νίκησαν δύο φορές, αλλά την τρίτη ηττήθηκαν.So David went out and defeated them.
Ο Δαβίδ Jin defeated them. But Sun was caught in the crossfire.
Ο Τζιν τους κατατρόπωσε… αλλά η Σαν τραυματίστηκε από τα διασταυρωμένα πυρά.I have broken them, I have defeated them.
Ramesses III defeated them in two great land and sea battles.
Ο Ραμσής Γ΄ τους νίκησε σε δύο μεγάλες μάχες στην ξηρά και τη θάλασσα.Because you could have defeated them alone?
Επειδή θα μπορούσατε να έχετε τους νίκησε μόνος;?Caesar defeated them, and then he spared them because they're Romans.
Ο Καίσαρας τους νίκησε, και μετά But Israel pursued them and defeated them.
Τότε οι Ισραηλίτες Fought against them and defeated them repeatedly and in different ways.
Πολέμησαν εναντίων He turned on the Egyptians and thoroughly defeated them.
Ήρθε σε σύγκρουση με Herakles, of course, defeated them and killed them. .
Ο Ηρακλής, βέβαια τους νίκησε και He made war with all his neighbours, and defeated them.
Πολέμησε σκληρά όλους In 340 BC the Latin cities revolted, but Rome defeated them and they came under direct Roman rule in 338 BC.
Το 340 οι Λατινικές πόλεις εξεγέρθηκαν, αλλά η Ρώμη τους νίκησε κι ήρθαν υπό την άμεση Ρωμαϊκή Κυριαρχία το 338.Poets are being hated by many, but only a few defeated them.
After Isaac II defeated them in early 1186, Asen and Peter fled over the Danube, but they returned in the autumn, accompanied by Cuman reinforcements.
Όταν ο Ισαάκιος Β΄ τους νίκησε στις αρχές του 1186, οι Ιβάν-Ασέν και Θεόδωρος(Πέτρος) διέφυγαν περνώντας το Δούναβη, αλλά επέστρεψαν το φθινόπωρο, συνοδευόμενοι από ενισχύσεις Κουμάνων.The Mongolians attacked in 1281 again and the samurai defeated them again.
Οι Μογγόλοι επιτέθηκαν πάλι το 1281 και οι Σαμουράι τους νίκησαν και πάλι.Until the enemy army in the 1200s defeated them, they dispersed them and the knowledge diffused with the scattering of these craftsmen from the Eastern Mediterranean to Western Iran.
Μέχρι που εχθρικός στρατός το 1200 τους νίκησε, In 925 Cao Yijin led an attack on the Ganzhou Uyghurs and defeated them.
Το 925 ο Κάο Γιτζίν οδήγησε επίθεση στους Ουιγούρους της Γκαντσόου και τους νίκησε.William, in turn, fought the Basques and defeated them after banishing Adalric(790).
Ο Γουλιέλμος με τη σειρά του πολέμησε κατά των Βάσκων και τους νίκησε, αφού εκδίωξε τον Ανταλρικ(790).In 1010 the Liao dynasty attacked the Ganzhou Uyghurs and defeated them.
Το 1010, η δυναστεία Λιάο επιτέθηκε στους Ουιγούρους της Γκαντσόου και τους νίκησε.He crossed the Danube into Avar homeland and defeated them in several battles.
Το 601 πέρασε τον Δούναβη στη χώρα των Αβάρων και τους νίκησε σε αρκετές μάχες.By gross carelessness of the Argives, he surprised them and defeated them.
Από σοβαρή αμέλεια των Αργείων The Portuguese retained control of much of the coast until the late 1600s when the Imam of Oman defeated them and brought Kenya's coast under Islamic control.
Οι Πορτογάλοι διατήρησαν τον έλεγχο στο περισσότερο μέρος της ακτογραμμής έως τα τέλη του 1600 μ.Χ., όταν ο Ιμάμης του Ομάν τους νίκησε και επέβαλλε τον Ισλαμικό έλεγχο στην περιοχή.The Visigoths(western Goths), who stood on a lowerlevel of development than the Romans, nevertheless defeated them.
Οι Βησιγότθοι(δυτικοί Γότθοι), παρά το γεγονός ότιβρίσκονταν σε χαμηλότερο επίπεδο ανάπτυξης από 
