Examples of using Defeated them in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But we defeated them!
Vi vant over dem!That explains something of why you defeated them.
Forklarer hvordan dere beseiret dem.He cornered and defeated them in a single battle.
Han området og beseiret dem i et enkelt slag.Solomon attacked them there and defeated them.
Cormac angrep He defeated them around 93 BCE on the Golan Heights.
Han beseiret dem omkring 93 f.Kr. på Golanhøydene.Shen and his men defeated them.
Shen og hans menn beseiret dem.Ali defeated them at the Battle of Nahrawan.
De ble senere nedkjempet av Ali i slaget om Naharwan.We fought them and defeated them.
Vi kjempet mot But Jeus have defeated them in it once and for all.
Men Jesus har beseiret dem på korset en gang for alltid.Joshua to fight them and h- defeated them.
Joshua å bekjempe Defeated them and stole theirs, didn't you?
Du beseiret dem og stjal totemene deres, gjorde He fought some brigands at Sedatania and defeated them.
Han drog ut i krig mot edomittene og beseiret dem.But Jesus has defeated them on the cross once and for all.
Men Jeus har beseiret dem på korset en gang for alltid.The Mongolians attacked in 1281 again and the samurai defeated them again.
Mongolierne angrep i 1281 igjen og samuraien slo dem igjen.We may have defeated them, but we still have us to contend with.
Vi har slått dem, men kjemper fortsatt oss imellom.When he grew up,he faced the creatures of the night and defeated them.
Da han vokste opp,møtte han nattens skapninger og beseiret dem.Ramesses III defeated them in two great land and sea battles.
Ramses III beseiret dem i store slag til havs og til lands.If Turkey had not supported militants in Idlib,the Syrian troops would have long since defeated them.
Hvis tyrkia hadde ikke støttet opprørere i idlib,den syriske tropper ville for lengst har beseiret dem.He defeated them at Camerino in September, taking the Chancellor hostage.
Han beseiret dem ved Camerino, ikke langt fra Perugia, i september, og tok kansleren til fange.Sun, Chen Jiongming, and the Yunnan clique defeated them in the Guangdong-Guangxi War.
Sun, Chen Jiongming og Yunnan-klikken klarte imidlertid etterpå å beseire dem i Guangdong-Guangxi-krigen.Paris began to set it against rival herdsmen's own prize bulls and it defeated them all.
En okse begynte å vinne disse kampene jevnlig, og Paris begynte å sette den opp mot rivaliserende bønders praktokser, men den beseiret dem alle.Ostorius defeated them by storming a hill fort, possibly Stonea Camp in the Fens near March in Cambridgeshire, in a hard-fought battle.
Scapula beseiret dem ved å storme en bygdeborg, muligens Stonea Camp i Fenland i nærheten av March i Cambridgeshire i en heftig kamp.In those days the LORD began to cut off parts of Israel:and Hazael defeated them in all the territory of Israel;
Ved denne tid begynte Herren å løsrive stykker av Israel;Hasael slo dem på hele Israels grense.Esarhaddon defeated them near Hubushna(Hupisna), and defeated the rebellious inhabitants of Hilakku as well.
Asarhaddon beseiret dem i nærheten av Hubushna, og In the 2002 season the Raiders defeated the Jets 26- 20 in December, then defeated them again in the AFC Divisional Playoffs, 30- 10.
I 2002-sesongen vant Raiders 26-20 mot Jets i desember, og slo dem igjen i divisjonsrunden 30-10.Esarhaddon defeated them near Hubushna(Hupisna), and they also met defeat at the hands of his successor Ashurbanipal.
Asarhaddon beseiret dem i nærheten av Hubushna, og His reputation made the rebels abandon the siege of Carthage, andBelisarius pursued and defeated them at Membresa.
Ryktet hans fekk opprørarane til å gi opp kringsetjinga av Kartago, ogBelisarius følgde etter og sigra over dei ved Membresa.And David came to Baal Pharisim: and defeated them there, and he said: The Lord hath divided my enemies before me, as waters are divided.
Så kom David til Ba'al-Perasim, og der slo han dem, og Then the Amalekites and the Canaanites who lived in that hill country came down and defeated them and pursued them, even to Hormah.
Da kom amalekittene og kana'nittene, som bodde der på fjellet, ned og slo dem sønder og sammen og forfulgte After he defeated them in the Battle of Lake Benacus, he was finally able to take care of the invasions in the Balkan provinces.
Etter at han klarte å beseire dem i slaget ved Lacus Benacus, det vil si ved breddene av Gardasjøen, kunne han til sist vende oppmerksomheten til invasjonene i 
