What is the translation of " DEVELOPMENT ACTIVITY " in Greek?

• αναπτυξιακή δραστηριότητα
• δραστηριότητα ανάπτυξης
• αναπτυξιακής δραστηριότητας

Examples of using Development activity in English and their translations into Greek

Web mining is an area of much research and development activity.
Το web mining είναι µια περιοχή µε πολύ έρευνα και δραστηριότητες ανάπτυξης.

Our development activity is associated with innovative products that are presented each year.
Η αναπτυξιακή δραστηριότητα της εταιρείας μας συσχετίζεται με καινοτόμα προϊόντα που παρουσιάζονται κάθε χρόνο.

Activities constituting pure real estate development activity;
Δραστηριότητες που συνιστούν σαφή δραστηριότητα ανάπτυξης ακινήτων.

Enterprise and development activity is excessively restricted by bureaucratic impediments, and small and medium-sized enterprises in particular suffer from this.
Ένας υπερβολικός αριθμός διοικητικών εμποδίων περιορίζει την επιχειρηματική και αναπτυξιακή δραστηριότητα και η κατάσταση αυτή πλήττει ιδιαίτερα τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις.

Urban Planning Provision Scheme for the Rehabilitation of Development Activity.
Σχέδιο Παροχής Πολεοδομικών Κινήτρων για σκοπούς Ανάκαμψης της Αναπτυξιακής Δραστηριότητας.

Energy saving is a common value in every development activity related to the Camozzi products.
Η εξοικονόμηση ενέργειας είναι μια κοινή αξία σε κάθε αναπτυξιακή δραστηριότητα που σχετίζεται με τα προϊόντα Camozzi.

The permits have been granted under the incentive plan to create public use parking spaces, but also the incentive plan for the recovery of development activity.
Οι σχετικές άδειες έχουν παραχωρηθεί στο πλαίσιο του σχεδίου παροχής κινήτρων για δημιουργία χώρων στάθμευσης δημόσιας χρήσης αλλά και του σχεδίου παροχής κινήτρων για την ανάκαμψη της αναπτυξιακής δραστηριότητας.

SMEs are the key to a genuine revival of research and development activity because by their very nature they are spurred on towards innovation in their struggle to survive in the marketplace.
Οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις αποτελούν το κλειδί για μια πραγματική αναζωογόνηση της ερευνητικής και αναπτυξιακής δραστηριότητας, διότι από την ίδια τη φύση τους ωθούνται προς την καινοτομία στον αγώνα τους να επιβιώσουν στην αγορά.

FYES is a leader in building automation, with history in research and development activity since 1995.
Η FYES είναι πρωτοπόρος στον τομέα του αυτοματισμού κτιρίων, με ιστορία στην ερευνητική και αναπτυξιακή δραστηριότητα απο το 1995.

There was development activity that was occuring. We were seeing signs of vitality in many of these communities. The results of the Wells Fargo forclosures, and the subprime lending practices of that lender and others.
Υπήρχε αναπτυξιακές δραστηριότητες, σημάδια άνθησης σε πολλές από αυτές τις κοινότητες και τα αποτελέσματα των κατασχέσεων της Γουέλς Φάργκο, και ο δανεισμός προϊόντων υψηλού κινδύνου από αυτούς, και άλλους, έχει εμποδίσει σημαντικά την πρόοδο αυτήν, και την έχει σταματήσει.

However, we are concerned that 2020 may not offer such a positive outlook for new development activity and that momentum could turn negative.
Ωστόσο, ανησυχούμε ότι το 2020 ενδέχεται να μην προσφέρει τόσο θετική προοπτική για νέες αναπτυξιακές δραστηριότητες και ότι η δυναμική αυτή θα μπορούσε να μετατραπεί σε αρνητική.

With a wide variety of modules, including the specialist module, Law, Development and the International Community, this course enables you to engage with the key questions that arise in the debates arising from development activity.
Με μια ευρεία ποικιλία ενοτήτων, συμπεριλαμβανομένης της εξειδικευμένης ενότητας, του Νόμου, της Ανάπτυξης και της Διεθνούς Κοινότητας, το μάθημα αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να ασχοληθείτε με τα βασικά ερωτήματα που προκύπτουν στις συζητήσεις που προκύπτουν από την αναπτυξιακή δραστηριότητα.

Specifically, the core of the CLARIN network comprises European institutions with well-documented intense development activity in the specific field, which have committed themselves for the project's objectives and have secured the support of their national administration.
Συγκεκριμένα, ο πυρήνας του δικτύου CLARIN απαρτίζεται από ευρωπαϊκούς φορείς με αποδεδειγμένα έντονη αναπτυξιακή δραστηριότητα στον συγκεκριμένο χώρο, οι οποίοι έχουν δεσμευτεί για τους σκοπούς του έργου και έχουν εξασφαλίσει υποστήριξη από τα εθνικά όργανα.

The NAI RealAct team is ready to support this increasing wave for real estate services, after many years of almost no real estate development activity,” said Anna Nazou of NAI RealAct.
Η ομάδα NAI RealAct είναι έτοιμη να στηρίξει αυτό το αυξανόμενο κύμα για υπηρεσίες ακινήτων, μετά από πολλά χρόνια σχεδόν καθόλου δραστηριότητα ανάπτυξης ακινήτων» δήλωσε η Άννα Ναζού.

The demonstrator's development activity is an important step in the technology maturation process of the acquired technology, mitigating the level of risk of future investments for UAS in Europe and moving toward systems development for operational uses.
Η αναπτυξιακή δραστηριότητα του αερόχηματος εκθέτη είναι ένα σημαντικό βήμα στην διαδικασία ωρίμανσης της νέο-αποκτηθείσας τεχνολογίας, μετριάζοντας με αυτόν τον τρόπο το επίπεδο επικινδυνότητας των μελλοντικών επενδύσεων στα UAS στην Ευρώπη και κινείται μπροστά προς την εξέλιξη των συστημάτων για επιχειρησιακή χρήση.

However, borrowing costs incurred while land acquired for building purposes is held without any associated development activity do not qualify for capitalization.
Όμως, επιβάρυνση με κόστος δανεισμού, ενώ το γήπεδο, που αγοράσθηκε για οικοδομικούς σκοπούς, παραμένει χωρίς καμία σχετική αναπτυξιακή δραστηριότητα, δεν πληρεί τις προϋποθέσεις κεφαλαιοποίησης.

The term“pre-competitive development activity” means the translation of industrial research findings into a plan, blueprint or design for new, modified or improved products, processes or services whether intended for sale or use, including the creation of a first prototype which would not be capable of commercial use.
Ως'δραστηριότητα ανάπτυξης σε προανταγωνιστικό στάδιο': η συγκεκριμενοποίηση των αποτελεσμάτων βιομηχανικής έρευνας σε ένα σχέδιο, διάταξη ή σχεδιασμό για νέα, τροποποιημένα ή βελτιωμένα προϊόντα, μεθόδους ή υπηρεσίες, είτε προορίζονται για πώληση είτε για χρήση, περιλαμβανομένης και της δημιουργίας ενός αρχικού πρωτοτύπου που δεν θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για εμπορικούς σκοπούς.

The NAI RealAct team is ready to support this increasing wave for real estate services, after many years of almost no real estate development activity,” said Anna Nazou of NAI RealAct.
Η ομάδα της NAI RealAct είναι έτοιμη να στηρίξει αυτό το αυξανόμενο κύμα αναγκών για υπηρεσίες στον τομέα των ακινήτων, μετά από μία μεγάλη περίοδο μηδαμινής σχεδόν αναπτυξιακής δραστηριότητας", δήλωσε η Άννα Νάζου.

Whilst the Company intends that the Products should be available 24 hours a day, seven days a week, it is possible that on occasion hoteliga may be unavailable to permit maintenance or other development activity to take place.
Παρόλο που η Εταιρεία σκοπεύει να είναι διαθέσιμα τα Προϊόντα 24 ώρες το 24ωρο, επτά ημέρες την εβδομάδα, είναι πιθανό το hoteliga σε ορισμένες περιπτώσεις να μην είναι διαθέσιμο για να επιτρέψει τη συντήρηση ή άλλη αναπτυξιακή δραστηριότητα.

If you are a web developer or a consultant, implementation of Sourcefabric products guarantees you exceptional support and increasing year-on-year development activity from a large, dedicated team, plus all the benefits of open source(regular releases, free downloads, great community).
Εάν είστε προγραμματιστής ή σύμβουλος, η εφαρμογή προϊόντων της Sourcefabric σας εγγυάται εξαιρετική υποστήριξη και χρόνο-με-τον χρόνο αυξανόμενη δραστηριότητα ανάπτυξης από μια μεγάλη και αφοσιωμένη ομάδα, συν όλα τα οφέλη του ανοικτού κώδικα(τακτικές κυκλοφορίες, δωρεάν κατέβασμα, καταπληκτική κοινότητα).

Whilst hoteliga intends that the application should be available 24 hours a day, seven days a week, it is possible that on occasion it may be unavailable to permit maintenance or other development activity to take place.
Η hoteliga έχει στόχο να παρέχει την εφαρμογή διαθέσιμη 24 ώρες την ημέρα, επτά ημέρες την εβδομάδα, παρόλα ταύτα είναι πιθανό σε ορισμένες περιπτώσεις να μην είναι διαθέσιμη προκειμένου να εκτελεστούν εργασίες συντήρησης ή άλλες δραστηριότητες ανάπτυξης της εφαρμογής.

CLARIN: EL is the Greek part of the CLARIN ERIC European Infrastructure, a pan-European network of universities, research centers and institutions with well-documented intense development activity in the field of Language Resources and Language Technology.
Η Υποδομή CLARIN: EL είναι το ελληνικό σκέλος της Ευρωπαϊκής Υποδομής CLARIN ERIC, που υλοποιείται από ένα πανευρωπαϊκό δίκτυο πανεπιστημίων και ερευνητικών κέντρων, στο οποίο συμμετέχουν φορείς με ενεργό ερευνητική δράση και αναπτυξιακή δραστηριότητα στο χώρο των Γλωσσικών Πόρων και της Γλωσσικής Τεχνολογίας.

Taking into account the findings of a relevant multiannual survey, the HCC's decision confirms that Heineken in Greece with its commercial policy has been aiming for many years and achieved, on the one hand, the maintenance of its dominant position in the Greek beer market and, on the other, to limit any development activity of- potentially competitive- small independent breweries.
Λαμβάνοντας υπόψη τα πορίσματα σχετικής πολυετούς έρευνας η απόφαση-σταθμός της ΕΠΑΝΤ επιβεβαιώνει το γεγονός ότι η Heineken στην Ελλάδα με την εμπορική πολιτική της στόχευε μεθοδευμένα επί σειρά ετών και επέτυχε εν τέλει, αφενός την διατήρηση της δεσπόζουσας θέσης της στην ελληνική αγορά ζύθου, αφετέρου τον περιορισμό κάθε αναπτυξιακής δραστηριότητας των- εν δυνάμει ανταγωνιστικών- μικρών ανεξάρτητων επιχειρήσεων ζυθοποιείων.

If you are a web developer or a consultant, implementation of Sourcefabric products guarantees you exceptional support and increasing year-on-year development activity from a large, dedicated team.
Εάν είστε προγραμματιστής ή σύμβουλος, η εφαρμογή προϊόντων της Sourcefabric σας εγγυάται εξαιρετική υποστήριξη και χρόνο-με-τον χρόνο αυξανόμενη δραστηριότητα ανάπτυξης από μια μεγάλη και αφοσιωμένη ομάδα.

Development activities for the following audiovisual works are eligible.
Είναι επιλέξιμες οι δραστηριότητες ανάπτυξης για τα ακόλουθα οπτικοακουστικά έργα.

If development activities are taking place in your area, you should assess their effectiveness.
Αν λαμβάνουν χώρα αναπτυξιακές δραστηριότητες στην περιοχή σας, πρέπει να εκτιμήσετε την αποτελεσματικότητα τους.

Yakeda outdoor picnic and team development activities All Products.
Υπαίθριες δραστηριότητες ανάπτυξης πικ-νίκ και ομάδων Όλα τα Προϊόντα.

(b) development activities linked to autonomous, reliable and cost-efficient access to space;
Δραστηριότητες ανάπτυξης που συνδέονται με την αυτόνομη, αξιόπιστη και οικονομικά αποδοτική πρόσβαση στο διάστημα·.

The Directorate for Scientific and Development Activities.
Επιστημονικής και Αναπτυξιακής Δραστηριότητας τον Μάρτιο.

It includes educational activities and development activities with a focus on actions against poverty.
Περιλαμβάνει εκπαιδευτικές και αναπτυξιακές δραστηριότητες, εστιάζοντας στις παρεμβάσεις κατά της φτώχειας.