What is the translation of " DEVELOPMENT ACTIVITY " in Portuguese?

• atividade de desenvolvimento
• actividade de desenvolvimento
• actividades de desenvolvimento
• atividades de desenvolvimento

Examples of using Development activity in English and their translations into Portuguese

Increasing global development activity.
Aumento da atividade de desenvolvimento global.

Development activity razvojne aktivnosti.
Development activity atividade de desenvolvimento.

This is where most development activity is focused.
Esse é o lugar onde a maior parte do atividade de desenvolvimento é realizada.

Commit-Digest site gives a weekly overview of the development activity.
O site Commit-Digest fornece uma visão geral semanal da atividade de desenvolvimento.

We host our development activity here, and discuss issues common to all CDDs on their mailing list.
Nós hospedamos toda nossa atividade de desenvolvimento aqui, e discutimos questões comuns a todos os CDDs na lista de e-mail deles.

They also discuss the purpose of the training or development activity.
Discutem também a finalidade da formação ou da actividade do desenvolvimento.

Precompetitive development activity: up to 100% of eligible expenditure, up to a limit of EUR 100000 per beneficiary.
Actividade de desenvolvimento pré-competitivo: até 100 % das despesas elegíveis, com o limite de 100000 EUR por beneficiário.

Rolling backwards and forwards from a cross-legged sitting position is also a good Ki development activity.
Rolar para a frente e para trás de uma posição sentada concentration também é uma boa atividade de desenvolvimento de Ki.

Geographic programmes encompass the cooperation in development activity with partner countries and regions, determined on a geographical basis.
Os programas geográficos englobam a cooperação em actividades de desenvolvimento com os países e regiões parceiros, determinados segundo critérios geográficos.

Our figures show that since Article 50 was triggered in March 2017, 32 per cent of SMEs have upped business development activity.
Nossos números mostram que desde que o Artigo 50 foi acionado em março 2017, 32 por cento das PMEs aumentaram a atividade de desenvolvimento de negócios.

Development activity in the field of training and human resource development and research activities, development and innovation.
Desenvolvimento de actividade no domínio da formação e desenvolvimento de recursos humanos e das actividades de investigação, desenvolvimento e inovação.

Tirso rejoined Dow in 2004 with responsibility for the pre-marketing and market development activity of VERSIFY™ resins in LA.
Retornou à Dow em 2004, quando passou a responder pelas atividades de desenvolvimento de mercado e marketing das resinas VERSIFY™ na América Latina.

Specific subjects or types of development activity, which are specifically provided for by the legislation and are programmed separately from the geographic programmes.
Assuntos ou tipos específicos de actividades de desenvolvimento, especialmente previstos pela legislação e programados separadamente dos programas geográficos.

In certain jurisdictions, however, the legal definition of"lobbying" can also cover procurement and business development activity.
No entanto, em determinadas jurisdições, a definição legal de"grupos de pressão" pode também abranger contratos públicos e atividades de desenvolvimento empresarial.

Overall, the Union's contribution to rural development activity, in all the areas will amount to almost 30 billion ECU for the period to 1999.
De um modo geral, a contribuição da União para a actividade de desenvolvimento rural em todas as áreas atingirá praticamente 30 mil milhões de ecus no período que vai até 1999.

In the recovery stage, AKDN institutions help communities rebuild so they can function on their own and return to normal development activity and progress.
Na fase de recuperação, as instituições da AKDN ajudaram as comunidades para que possam ser independentes e fazer com que o progresso e as atividades de desenvolvimento regressem para o normal.

Rolling backwards and forwards from a cross-legged sitting position is also a good Ki development activity. begin the roll backward by gently releasing the hips, moving back from the one point.
Rolar para a frente e para trás de uma posição sentada concentration também é uma boa atividade de desenvolvimento de Ki. começa o rolo para trás soltando suavemente os quadris, voltando de um ponto.

The product development activity at INOV resulted from the need to gain an internal capacity to transform the prototypes developed within projects into replicable and commercializable products.
A actividade de desenvolvimento de produto no INOV nasceu da necessidade de dispor internamente de capacidade de transformar os protótipos desenvolvidos no âmbito de projectos em produtos replicáveis e comercializáveis.

Advanced levels are ideal for students planning to further their careers with our Professional Development Activity or continue their studies at an American university.
Níveis avançados são ideais para os alunos que planejam progredir suas carreiras com nossa Atividade de Desenvolvimento Profissional ou continuar seus estudos em uma universidade americana.

Ex-post measurement of software sizing and development activity sizing, including non-functional(technical) elements in the source code through Automated Enhancement Points(AEP) calculation.
Medição ex-post de dimensionamento de software e atividade de desenvolvimento de dimensionamento, incluindo não-funcional(técnico) elementos no código-fonte através de Pontos Enhancement automatizados(AEP) Cálculo.

The average of involuntary admissions was greatest among children who used some technological device for feeding 0.89 vs. 0.29, p=0.028 or who carried out some development activity 0.81 vs. 0.47, p=0.029.
A média de internações não eletivas foi maior entre as crianças que faziam uso de algum dispositivo tecnológico para alimentação 0,89 vs 0,29, p=0,028 ou que realizavam alguma atividade de desenvolvimento 0,81 vs 0,47, p=0,029.

To attempt to measure the socioeconomic impact of, for example, a natural herit-age-based development activity, rather than the directly attributable impacts such as direct employment, is to misunderstand the core purpose of integrated initiatives such as Leader.
Tentar medir o impacto socioeconómico, por exemplo, de uma actividade de desenvolvimento baseada no património natural, para além dos impactos directamente atribuíveis como o emprego directo, é compreender mal o objectivo fundamental de iniciativas integradas como o Leader.

The iSCSI Enterprise Target(IET), packaged in the iscsitarget package in previous releases, is no longer in Debian, as it will not work with recent kernel versions, and the project has seen no development activity in recent years.
O iSCSI Enterprise Target(IET), empacotado em lançamentos anteriores no pacote iscsitarget, já não está em Debian. Já que não irá funcionar com versões recentes do kernel, e o projecto não tem tido actividade de desenvolvimento nos anos recentes.

However, it is a more complex software development activity when compared to others because it involves highly specialized multidisciplinary teams composed of programmers, designers, scriptwriters, artists, etc. which causes a communication gap between those teams.
Entretanto, ele é uma atividade de desenvolvimento de software mais complexa quando comparada a outras porque envolve equipes multidisciplinares altamente especializadas compostas de programadores, designers, escritores, artistas,etc., que causa um déficit de comunicação entre essas equipes.

The iSCSI Enterprise Target(IET), packaged in the iscsitarget package in previous releases, is no longer in Debian, as it will not work with recent kernel versions, and the project has seen no development activity in recent years.
O iSCSI Enterprise Target(IET), empacotado no pacote iscsitarget em lançamentos anteriores, não está mais presente no Debian, uma vez que ele não funciona mais com versões recentes do kernel, e o projeto não teve mais atividade de desenvolvimento nos últimos anos.

Measures of progress==Ohloh, a web service founded in 2004 and launched in 2006, monitors the development activity in the free-software community, providing detailed metrics and quantitative analyses on the growth and popularity of projects and programming languages.
Medidas do progresso==Ohloh, um serviço web fundado em 2004 e lançado em 2006, monitora a atividade de desenvolvimento na comunidade de software livre, proporcionando detalhes métricos e análises quantitativas sobre o crescimento e a popularidade de projetos e linguagens de programação.

In this paper, we present how to find concerns at the first stages of AOP4ST, when we move from the business model to the software requirements model, performing the requirement development activity of requirement engineering.
Neste artigo, apresentamos como encontrar as incumbências nas fases iniciais de AOP4ST, quando passamos do modelo de negócios para o modelo de requisitos de software, realizando a atividade de desenvolvimento de requisitos dentro da engenharia de requisitos.

By precompetitive development activity is meant the shaping of the results of industrial research into a plan, arrangement of design for new, altered or improved products, processes or services, whether they are intended to be sold or used, including the creation of an initial prototype which could not be used commercially.
Por actividade de desenvolvimento pré-concorrencial. a Comissão entende a concretização dos resultados da investigação industrial num plano, num esquema ou num projecto para pro dutos, processos ou serviços novos, alterados ou aperfeiçoados, destinados a serem vendidos ou utilizados, incluindo a criação de um primeiro protótipo que não poderá ser utilizado comercialmente.

Sonae Sierra has successfully implemented its capital recycling strategy, lowering its freehold according to its predefined goals, while ensuring the strengthening of its development activity of new shopping centres and the services business.
A Sonae Sierra materializou com muito sucesso a sua estratégia de reciclagem de capital, baixando o nível de detenção de alguns dos seus ativos para os níveis objetivos e assegurando o reforço da atividade de desenvolvimento de novos centros comerciais e prestação de serviços.

This"bridge" between the two types of regional development activity could be ensured by various easy-to-meet requirements- for example, through the inclusion of a Regions For Economic Change priority(in ERDF programmes) or a specific commitment clause in the mainstream programmes of regions and cities participating in the initiative which will ensure that their programmes have the scope to take up new ideas.
Esta ligação entre os dois tipos de actividade de desenvolvimento regional pode ser assegurada de várias formas fáceis- por exemplo, dando prioridade à iniciativa nos programas FEDER ou incluindo uma cláusula específica nos programas principais das regiões e das cidades participantes na iniciativa para garantir a aceitação de novas ideias.