What is the translation of " DEVELOPMENT CONTINUES " in Greek?

• ανάπτυξη συνεχίζεται
• ανάπτυξη συνεχιστεί
• ανάπτυξη συνεχίζει
• η ανάπτυξη εξακολουθεί
• εξέλιξη συνεχίζεται

Examples of using Development continues in English and their translations into Greek

D3 development continues to go well, and we're very excited about the game….
D3 ανάπτυξη συνεχίζει να πηγαίνουν καλά, και είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι με το παιχνίδι….

Education's importance for individual life chances and societal development continues to rise worldwide.
Σημασία της εκπαίδευσης για επιμέρους ευκαιρίες στη ζωή και κοινωνική ανάπτυξη συνεχίζει να αυξάνεται σε όλο τον κόσμο.

Development continues with new offices opening at Almeria and Jerez airports.
Η ανάπτυξη συνεχίζεται και τον ίδιο χρόνο ανοίγει ένα νέο γραφείο στο αεροδρόμιο Almería y Jerez.

Nerve cells are working overtime to make connections, and development continues its brisk pace for the five senses.
Τα νευρικά κύτταρα δουλεύουν υπερωρίες για να κάνουν συνδέσεις και η ανάπτυξη συνεχίζει με γρήγορο ρυθμό για τις πέντε αισθήσεις.

Xiaomi Mi Flex: development continues and in the meantime the first renderings appear.
Xiaomi Mi Flex: η εξέλιξη συνεχίζεται και εν τω μεταξύ εμφανίζονται οι πρώτες απεικονίσεις.

After fertilization there is a dormant period of 4 months and thereafter development continues, making the active gestation period 8 months.
Μετά τη γονιμοποίηση υπάρχει μια αδρανής περίοδος 4 μηνών και μετά από αυτή η ανάπτυξη συνεχίζεται, κάνοντας το μήκος της ενεργής κυοφορίας 8 μήνες.

If economic development continues, fertility rates in developing countries will fall, as they have in developed countries.
Εάν η οικονομική ανάπτυξη συνεχιστεί, τα ποσοστά γονιμότητας στις αναπτυσσόμενες χώρες θα πέσουν, όπως έπεσαν και στις αναπτυγμένες χώρες.

An official version of DOSBox has not been released since DOSBox 0.74 in May 2010, although development continues in the SVN version.
Δεν έχει κυκλοφορήσει μια νέα επίσημη έκδοση του DOSBox από το DOSBox 0.74, που κυκλοφόρησε το Μάιο του 2010, αν και η ανάπτυξη συνεχίζεται στην έκδοση SVN.

If the development continues, users will be able to continue using the app as the smartphone technology advances.
Εάν η ανάπτυξη συνεχίζεται, οι χρήστες θα μπορούν να συνεχίσουν να χρησιμοποιούν την εφαρμογή και τα πλεονεκτήματα των smartphones.

It currently has one main online mode, but it will be updated as development continues, keeping the gameplay fresh and challenging.
Αυτή τη στιγμή έχει μόνο μια κύρια διαδικτυακή λειτουργία, αλλά θα αναβαθμιστεί, μιας και η ανάπτυξη συνεχίζεται διατηρώντας φρέσκο και συναρπαστικό το παιχνίδι.

Development continues with around 100 ballistic missile flight tests in 2007(not including those of the US), mostly by China, Iran, and the Russian Federation.
Περαιτέρω ανάπτυξη συνεχίζεται, με περίπου 100 δοκιμές(μη συμπεριλαμβανομένων εκείνων των ΗΠΑ) βαλλιστικών πυραύλων το 2007, ως επί το πλείστον από την Κίνα, το Ιράν και τη Ρωσική Ομοσπονδία.

Hawking also predicted we will be"superseded" by a powerful artificial intelligence(AI) if the progress in robotic research and development continues at a steady pace.
Ο Hawking προέβλεψε επίσης ότι θα"αντικατασταθούμε" από μια ισχυρή τεχνητή νοημοσύνη(AI) εάν η πρόοδος στη ρομποτική έρευνα και ανάπτυξη συνεχιστεί με σταθερό ρυθμό.

Among other things, the climate is changing, development continues to fragment habitat, and many state wildlife agencies depend on antiquated funding models.
Μεταξύ άλλων, το κλίμα αλλάζει, η ανάπτυξη εξακολουθεί να κατακερματίζει οικοτόπους και πολλές, πολιτειακές, δασικές υπηρεσίες εξαρτώνται από απαρχαιωμένα μοντέλα χρηματοδότησης.

Together with the strong presence of the Group in Highway Service Areas, airports and ships, strategic development continues in areas of high tourist traffic.
Μαζί με την έντονη παρουσία του Ομίλου σε ΣΕΑ, αεροδρόμια και πλοία, συνεχίζεται η ανάπτυξη σε στρατηγικά σημεία σε περιοχές υψηλής τουριστικής κίνησης.

And the development continues- computer and imaging techniques become more efficient, and this results in better possibilities for taking a look inside the skin.
Και η εξέλιξη συνεχίζεται. Οι υπολογιστές και οι απεικονιστικές τεχνικές γίνονται πιο αποτελεσματικές, με αποτέλεσμα τη δημιουργία καλύτερων προϋποθέσεων για την εξέταση του δέρματος εκ των έσω.

Hawking also predicted we would be"superseded" by powerful artificial intelligence(AI) in the case that the progress in robotic research and development continues at a steady pace.
Ο Hawking προέβλεψε επίσης ότι θα"αντικατασταθούμε" από μια ισχυρή τεχνητή νοημοσύνη(AI) εάν η πρόοδος στη ρομποτική έρευνα και ανάπτυξη συνεχιστεί με σταθερό ρυθμό.

As development continues to happen in many countries in Asia, initiatives dedicated to strengthening health management systems for emergency care delivery is paramount.
Καθώς η ανάπτυξη εξακολουθεί να συμβαίνει σε πολλές χώρες της Ασίας, πρωταρχικές είναι οι πρωτοβουλίες για την ενίσχυση των συστημάτων διαχείρισης της υγείας για την παροχή επείγουσας περίθαλψης.

However, thanks to the booming tourism and real estate industries, development continues apace both in the city and nearby, for example in the new R20-billion Industrial Development Zone at Coega.
Ωστόσο, χάρη στον ακμάζοντα τουρισμό και τις κτηματομεσιτικές βιομηχανίες, η ανάπτυξη συνεχίζεται με γοργούς ρυθμούς, τόσο στην πόλη όσο και την γύρω περιοχή, για παράδειγμα στη νέα Ζώνη Βιομηχανικής Ανάπτυξης R20Billion στην Coega.

Development continues with the goals of achieving an extremely fast maximum aperture of f/0.95, offering the ultimate in NIKKOR rendering performance with superior detail and sharpness.
Η ανάπτυξη συνεχίζεται με σκοπό να επιτευχθεί ένα εξαιρετικά γρήγορο μέγιστο διάφραγμα f/0, 95, που θα χαρίζει κορυφαία απόδοση φακού NIKKOR σε συνδυασμό με κορυφαίες λεπτομέρειες και ευκρίνεια.

However, thanks to the booming tourism[citation needed] and real estate industries, development continues apace both in the city and nearby[citation needed], for example in the new R20Billion Industrial Development Zone at Coega.
Ωστόσο, χάρη στον ακμάζοντα τουρισμό και τις κτηματομεσιτικές βιομηχανίες, η ανάπτυξη συνεχίζεται με γοργούς ρυθμούς, τόσο στην πόλη όσο και την γύρω περιοχή, για παράδειγμα στη νέα Ζώνη Βιομηχανικής Ανάπτυξης R20Billion στην Coega.

The structures we present are built using environmentally responsible processes and environmentally friendly materials while, as long as development continues, the adoption and enforcement of legislation in line with sustainable practices, the so-called green building movement will continue to be strong and relevant to construction industry with which we keep pace.
Οι δομές που παρουσιάζουμε, κατασκευάζονται με τη χρήση περιβαλλοντικά υπεύθυνων διαδικασιών και φιλικών προς το περιβάλλον υλικών, ενώ όσο συνεχίζεται η ανάπτυξη, η θέσπιση και επιβολή της νομοθεσίας που ευθυγραμμίζεται με βιώσιμες πρακτικές, το λεγόμενο green building κίνημα θα συνεχίσει να είναι ισχυρό και συναφές στην κατασκευαστική βιομηχανία με την οποία συμβαδίζουμε.

Industrial development continued with rapid rates throughout the dictatorship as well.
Η βιομηχανική ανάπτυξη συνεχίστηκε με γοργούς ρυθμούς και κατά την περίοδο της δικτατορίας.

Development continued even after the fall of Byzantium.
Η ανάπτυξη συνέχισε και μετά την πτώση του Βυζαντίου.

Development continued with 7 more supermarkets.
Η ανάπτυξη συνεχίστηκε με ακόμα 7 υπεραγορές.

This positive development continued under his son Eitel Friedrich II.
Την θετική ανάπτυξη συνέχισε ο γιος του Άιτελ-Φρειδερίκος Β΄.

However, global economic and financial developments continue to pose risks.".
Ωστόσο, όπως αναφέρεται“οι παγκόσμιες και χρηματοπιστωτικές εξελίξεις συνεχίζουν να αποτελούν κίνδυνο”.

However, they then said that“global economic and financial developments continue to pose risks.”.
Ωστόσο, όπως αναφέρεται“οι παγκόσμιες και χρηματοπιστωτικές εξελίξεις συνεχίζουν να αποτελούν κίνδυνο”.

The Fed reiterated that“global economic and financial developments continue to pose risks.”.
Όπως αναφέρεται“οι παγκόσμιες και χρηματοπιστωτικές εξελίξεις συνεχίζουν να αποτελούν κίνδυνο”.

Stay tuned for more reports from Egypt as the developments continue.
Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερα ρεπορτάζ από την Αίγυπτο καθώς οι εξελίξεις συνεχίζονται.

In the FOMC statement, the committee referenced“global and financial developments continue to pose risks,”.
Όπως αναφέρεται“οι παγκόσμιες και χρηματοπιστωτικές εξελίξεις συνεχίζουν να αποτελούν κίνδυνο”.