What is the translation of " DEVELOPMENT CONTINUES " in Portuguese?

• desenvolvimento continua

Examples of using Development continues in English and their translations into Portuguese

Development continues.
O progresso continua.

But let me tell you that development continues and there is no stopping it.
Mas permita-me dizer que o desenvolvimento continua, não parou.

Development continues this way until the new system can reliably host its own development..
O desenvolvimento continua desta forma até que o novo sistema possa hospedar o seu próprio desenvolvimento..

I feel the Asian energy that development continues with heat. Camera.
Eu sinto a energia asiática que desenvolvimento continua com calor. Máquina fotográfica.

As development continues, the external gills disappear.
Como o desenvolvimento continua, as brânquias externas desaparecer.

When a milestone has been reached(such as version 1.0), development continues on two branches.
Quando um marco foi alcançado(como a versão 1.0), o desenvolvimento continua em dois ramos.

Whilst development continues at a slower pace, the future of the game remains dubious.
Enquanto o desenvolvimento continua em um ritmo mais lento, o futuro do jogo permanece duvidoso.

This is a first step, and surely not the last we are going to see if this development continues.
Isto constitui um primeiro passo e, certamente, não será o último que iremos observar, se esta evolução se mantiver.

To solve this conflict, development continues on several parallel tracks.
Para resolver este conflito, o desenvolvimento continua em várias trilhas paralelas.

Statistical hypothesis testing is considered a mature area within statistics, but a limited amount of development continues.
O teste de hipóteses estatístico é considerado uma área madura dentro da estatística, mas uma quantidade limitada de desenvolvimento continua.

Starting in the 1960s, its development continues to this day although in different projects.
Começando na década de 1960, seu desenvolvimento continua até hoje embora em projetos diferentes.

During the past decades, computer science and engineering have had a significant impact into our daily lives, and the development continues.
Durante as últimas décadas, a ciência da computação e engenharia tem tido um impacto significativo em nossas vidas diárias, e o desenvolvimento continua.

STABLE” is the branch where development continues after a RELEASE, including bug fixes and new features.
O“ STABLE” é o ramo onde o desenvolvimento continua depois de um RELEASE, incluindo correções de bugs e novos recursos.

If you choose to turn on any of these features, you should be prepared to encounter bugs and problems, and you may see sudden changes in the way the feature looks or works as development continues.
Se ativar alguma destas funcionalidades deve preparar-se para encontrar defeitos e problemas, e podem ocorrer mudanças repentinas na funcionalidade à medida que o desenvolvimento progrida.

Assuming development continues steadily, we will inevitably hit 1.00, but no particular date has been discussed yet.
Supondo que o desenvolvimento continua firmemente, inevitavelmente chegaremos a 1.00, mas ainda não foi discutida uma data específica.

BackSlash Linux is based on Ubuntu's Long Term Support releases, which its developer actively maintains for bugs and security for years even as development continues on the next release.
É baseado nos lançamentos do Ubuntu com suporte de longo prazo(LTS), que seus desenvolvedores mantêm ativamente para corrigir bugs e lançar atualizações de segurança por anos, mesmo com o desenvolvimento continuando no próximo lançamento.

Its development continues at blazing speed to fill the insatiable needs of users in all types of applications.
O seu desenvolvimento prossegue em ritmo aceleradíssimo para preencher as necessidades insaciáveis de usuários em todos os tipos de aplicações.

The Commission's action seeks to ensure that this development continues through the strict application of the rules on competition and State aid.
A acção da Comissão visa garantir que este desenvolvimento continue através da aplicação rigorosa das regras da concorrência e das regras em matéria de apoios públicos.

Development continues on new ships and weapons, including the Gerald R. Ford-class aircraft carrier and the Littoral combat ship.
O desenvolvimento continua em novos navios e sistemas de armas, incluindo os porta-aviões da classe Classe Gerald R. Ford e os navios de combate litorâneos LCS.

All of these supposed threats have been widely debunked by skeptic scientists, but the imposition of such limits are deeply rooted in the UN Convention on Biological Diversity itself, therefore limiting development continues to be a center piece in the fight the UN leads against humanity.
Todas essas supostas ameaças têm sido amplamente desacreditadas por cientistas céticos, mas a imposição de tais limites estão profundamente enraizados na Convenção das Nações Unidas sobre Diversidade Biológica, o que significa que impor limites sobre o desenvolvimento continua a ser uma peça central na luta liderada pela ONU contra a humanidade.

Assuming development continues steadily, we will inevitably hit 1.00, but no particular date has been discussed yet.
Assumindo que o desenvolvimento continua regularmente, vamos inevitavelmente atingir a versão 1.00, mas não foi ainda discutida nenhuma data específica.

Latin America, despite its development, continues to be a region of social disparity where the richest are found side by side with the poorest.
A América Latina, não obstante o desenvolvimento, continua a ser uma região de contrastes sociais, onde se encontram os mais ricos ao lado dos mais pobres.

In the interests of ensuring that security is maintained and development continues in the Far East, I would like to call upon the governments of countries where disputes over territorial issues still persist to resolve these as soon as possible by means of bilateral negotiations.
Para garantir a preservação da segurança e a prossecução do desenvolvimento no Extremo Oriente gostaria de apelar aos governos dos países que ainda se encontrem envolvidos em disputas territoriais que as resolvam assim que possível através de negociações bilaterais.

The prevailing pattern of development continues to irreversibly transform ecosystems, expanding its frontiers, colonizing new territories, and generating agricultural, extraction, energy, and industrial projects that are lucrative in the short term but heedlessly exploit natural resources.
O padrão predominante de desenvolvimento continua a transformar ecossistemas de forma irreversível, expandindo suas fronteiras, colonizando novos territórios e gerando projetos agrícolas, industriais, de extração e de energia que são lucrativos em curto prazo, mas exploram os recursos naturais negligentemente.

This development continued in the Upanishads and later ancient scripts of Hinduism.
Este desenvolvimento contínuo nos Upanishads e scripts antigos posteriores do Hinduísmo.

With help and contributions of the computer security community, development continued.
Com a ajuda e contribuições da comunidade de segurança de computadores, o desenvolvimento continuou.

Development continued even after South African renunciation of its nuclear weapons for use as a commercial satellite launcher.
O seu desenvolvimento continuou mesmo após a renúncia sul-africano de suas armas nucleares.

Its development continued throughout the 1990s and 2000s, led by John ffitch at the University of Bath.
Seu desenvolvimento continuou ao longo dos anos 1990 e 2000, liderado por John ffitch da Universidade de Bath.

As development continued, id Software hired their former Softdisk liaison Kevin Cloud as an assistant artist, and moved the company out to Mesquite, Texas, near where Apogee was located.
Enquanto o desenvolvimento prosseguia, a id Software contratou Kevin Cloud como assistente artístico, e mudaram a sede da companhia para Mesquite, perto onde a Apogee estava estabelecida.

Linwood G. Dunn expanded the concept in the 1930s, and the development continued well into the 1980s, when the printers were controlled with minicomputers.
Linwood G. Dunn expandiu o conceito nos anos 1930, e o desenvolvimento continuou nos anos 1980, onde as impressoras eram controladas com minicomputadores.