What is the translation of " DEVELOPMENT CONTINUES " in German?

• Entwicklung geht weiter
• sich Entwicklung fortsetzt
• Entwicklung setzt sich fort
• Entwicklung voranschreitet
• auch eine Entwicklung fort

Examples of using Development continues in English and their translations into German

Pano BLUESEAL- the development continues.
Pano BLUESEAL- die Entwicklung geht weiter.

The development continues- and CHERRY is in a key position!
Die Entwicklung geht weiter- und CHERRY bleibt am Drücker!

What will walking be like in Gränslandet in the future if this development continues?
Wie wird es wohl in Zukunft sein, im Gränslandet zu wandern, wenn diese Entwicklung anhält?

We hope that this development continues", says Ioannis Afukatudis.
Wir hoffen, dass sich diese Entwicklung fortsetzt", sagt Ioannis Afukatudis.

We have a great responsibility to ensure that this development continues in the future.
Es liegt auch für die Zukunft eine große Verantwortung darin, diese Entwicklung fortzusetzen.

Meanwhile, hotel development continues to flourish alongside the Falls view.
Hotel Entwicklung weiterhin in der Zwischenzeit neben der Falls-Ansicht gedeihen.

Appropriate pressure by consumers can also help ensure that development continues.
Auch ein entsprechender Druck durch die Ver braucher kann dazu beitragen, dass die Entwicklung sich fortsetzt.

Drilling and development continues in an ongoing basis to evaluate these targets.
Die Bohrungen und Erschließungen werden laufend fortgesetzt, um diese Ziele zu evaluieren.

Drivers have already become used to the sixth gear- and the development continues.
An den sechsten Gang beim Schalten haben sich die Autofahrer bereits gewöhnt- aber die Entwicklung geht weiter.

We will update the report as development continues and new features are added to the test.
Wir aktualisieren den Bericht, sobald die Entwicklung voranschreitet und neue Funktionen zum Test hinzugefügt werden.

Insulation, the invisible essential ingredient for winter sports, was one area where development continues on mass.
Isolierung, der unsichtbare, aber wesentliche Bestandteil im Wintersport, war ein Bereich, indem es massenhaft weitere Entwicklungen gibt.

If the team's development continues to go like this a lot can be expected from France in the World Cup 2018.
Wenn die Entwicklung weiter in diese Richtung geht, ist Frankreich bei der nächsten WM viel zuzutrauen.

New solutions convince customers and consumers Internal development continues Forecast modest but optimistic Related resources.
Neue Lösungen überzeugen Kunden und Verbraucher Interne Weiterentwicklung fortgesetzt Prognose verhalten optimistisch.

But the development continues:“We see even more potential,” says Glaser, Head of Technology Sheetfed at Siegwerk.
Doch die Entwicklung geht weiter:„Wir sehen noch mehr Potenzial“, sagt Glaser, Head of Technology Sheetfed bei Siegwerk.

Despite the fact that by this time a person reaches physical maturity, his emotional and psychological development continues.
Trotz der Tatsache, dass zu diesem Zeitpunkt eine Person körperliche Reife erreicht, setzt sich ihre emotionale und psychologische Entwicklung fort.

Professional development continues, to support you in preparing for your careers after graduation. Subjects of study include.
Die berufliche Entwicklung wird fortgesetzt, um Sie bei der Vorbereitung auf Ihre Karriere nach dem Abschluss zu unterstützen.

Adesso sets new sales and operating result records in first half of year/ positive development continues in second quarter.
Adesso setzt im ersten Halbjahr neue Bestmarken bei Umsatz und operativem Ergebnis/ Fortführung der positiven Entwicklung im zweiten Quartal.

If this development continues then by the end of this decade the duration of the average holiday will fall to under 10 days for the first time.
Schreitet diese Entwicklung fort, so kann die durchschnittliche Reisedauer zum Ende des Jahrzehnts erstmals auf unter zehn Tage fallen.

If approx. 50% extra charge is a worthwhile investment, is now there, but the development continues and new platforms such as e. g.
Ob ca. 50% Aufpreis eine lohnenswerte Investition sind, sei erstmal dahin gestellt, aber zumindest die Entwicklung geht weiter und neue Plattformen wie z.B.

Development continues with the project architecture, preparation and ongoing optimisation, until the property is complete.
Die Entwicklung setzt sich fort mit der Architektur des Vorhabens, der Vorbereitung und laufenden Optimierung bis zum Abschluss der Realisierung des Objekts.

During the past decades, computer science and engineering have had a significant impact into our daily lives, and the development continues.
In den vergangenen Jahrzehnten, Informatik und Ingenieurwissenschaften hat einen erheblichen Einfluss auf unser tägliches Leben hatte, und die Entwicklung geht weiter.

And the development continues, take the best BMX crank on the market, the Odyssey"Thunderbolt" pointing to the path is the goal, Odyssey BMX.
Und die Entwicklung geht weiter, nimmt man die beste Kurbel auf dem BMX Markt die Odyssey"Thunderbolt" weis man der Weg ist das Ziel bei Odyssey BMX.

With new movements suitable for everyday use thanks to their antimagnetic properties a development continues at Baselworld that could already been observed at the Geneva Watch Exhibition SIHH.
Mit neuen Werken in alltagstauglicher, weil amagnetischer Ausstattung, setzte sich auf der Baselworld auch eine Entwicklung fort, die sich zuvor schon auf dem Genfer Salon beobachten ließ.

If the development continues, users will be able to continue using the app as the smartphone technology advances.
Wenn die Entwicklung auch in Zukunft weiter fortgesetzt wird, werden die Lernenden die App auch noch benutzen können, wenn sich die Smartphones technisch weiterentwickeln.

In the opinion of the Member States, it is now sensible and necessary to secure this earlier investment in peace in the Democratic Republic of Congo, and to ensure that the peaceful democratic development continues.
Nun ist es nach Auffassung der Mitgliedstaaten sinnvoll und nötig, diese bisherigen Investitionen in den Frieden in der Demokratischen Republik Kongo zu sichern und sicherzustellen, dass die friedliche demokratische Entwicklung weitergeht.

The Commission's action seeks to ensure that this development continues through the strict application of the rules on competition and State aid.
Die Aktion der Kommission ist darauf gerichtet, durch die strikte Anwendung der Wettbewerbsregeln und der Regeln für staatliche Beihilfen zu gewährleisten, dass sich diese Entwicklung fortsetzt.

If this development continues, the central parts of this unique site will be washed away within a few decades and already now, numerous objects can be watched disappearing with the crumbling shoreline.
Sollte sich diese Entwicklung fortsetzen, könnte das Zentrum der einmaligen Anlage in wenigen Jahrzehnten vom Meer zerstört sein und schon jetzt ist sichtbar, wie zahlreiche Objekte mit der bröckelnden Uferlinie verschwinden.

Management development continues to take place at the same time- using specific tasks, we coach, train and support senior project managers(always at least one or two members of top management) and their supervisors in managing change and cultural change.
Parallel erfolgt die fortlaufende Kaderentwicklung- die obersten Projektverantwortlichen(immer wenigstens ein bis zwei Mitglieder des Top-Managements) und ihre Führungskräfte werden von uns in Bezug auf Steuerung der Veränderung und des Kulturwandels anhand konkreter Aufgaben gecoacht, geschult und begleitet.

But the development continues: We think that the topic of the polymer ball bearing hasn't been exhausted for a long time yet. With our long years of experience in tribologically optimized plastics and our testing potentials, we believe polymer ball bearings can advance a lot further.
Aber die Entwicklung geht weiter: Wir halten das Thema Polymerkugellager noch lange nicht für ausgereizt und glauben, mit unserer langjährigen Erfahrung in tribologischoptimierten Kunststoffen und unseren Testmöglichkeiten Polymerkugellager noch ein gutes Stück weiter voranbringen zu können.

The development continues The PURe Liner process is not only suitable for the front-foaming of inserted carriers, but can also be used in a variety of other soft foam applications such as seat upholstery, headrests and sun visors, and integral foam applications such as steering wheels and gearshift knobs, or also energy-absorbing components such as bumpers, dampers, pads, etc.
Die Entwicklung geht weiter Das PURe-Liner-Verfahren ist nicht nur für das Frontschäumen von eingelegten Trägern geeignet, sondern bietet sich auch für diverse andere Anwendungen aus Weichschaum wie Sitzpolster oder Kopfstützen, aus Integralschaum, wie Lenkräder und Schaltknäufe oder auch energieabsorbierende Bauteile wie Stoßfänger, Dämpfer, Puffer, etc. an. Frimo entwickelt das PURe-Liner-Konzept zusammen mit der Kunststofftechnik Wiesmayer GmbH intensiv weiter und nutzt hierzu auch die Möglichkeiten des Frimo TechCenters.