What is the translation of " DOESN'T EXPLAIN HOW " in Greek?

['dʌznt ik'splein haʊ]
['dʌznt ik'splein haʊ]
δεν εξηγεί πως

Examples of using Doesn't explain how in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
But that doesn't explain how.
Ναι αλλά δεν εξηγεί πως.
Doesn't explain how you beat us to the victims here.
Δεν εξηγεί πώς μας πρόλαβες στα εδώ θύματα.
We attracted them, but that doesn't explain how they got here.
Τα προσελκύσαμε σε μας, μα αυτό δεν εξηγεί το πως έφτασαν εδώ.
That doesn't explain how she got here.
Αυτό δεν εξηγεί πως βρέθηκε εδώ.
I have ordered a psych eval,but psychosis doesn't explain how she knew all about the murder.
Ζήτησα μία ψυχολογική αξιολόγηση,αλλά η ψύχωση δεν εξηγεί πως ήξερε τα πάντα για τον φόνο.
Still doesn't explain how you wound up here.
Και πάλι δεν εξηγεί το πως κατέληξες εδώ.
Okay, I get the fact that Barbas used the phantasm to cut a deal so he could try the case,but that still doesn't explain how he set up the girls.
Καλά. Κατάλαβα ότι ο Μπάρμπας χρησιμοποίησε ένα φάντασμα… για να κάνει συμφωνία ώστενα δικάσει την υπόθεση, όμως αυτό δεν εξηγεί πως παγίδεψε τα κορίτσια.
That still doesn't explain how he cured Tyson.
Αυτό δεν εξηγεί πώς γιάτρεψε τον Τάισον.
To which I explained it's akin to finding a fly in one's soup, but didn't get sick, however it doesn't explain how or why there's a socket there in the first place.
Για το οποίο εξήγησα ότι είναι παρόμοιο με την εύρεση μιας μύγας στη σούπα κάποιου, αλλά αυτός δεν αρρώστησε, ωστόσο αυτό δεν εξηγεί πώς ή γιατί βρέθηκε το“καρυδάκι” στον κινητήρα.
It still doesn't explain how they found us here.
Αυτό όμως δεν εξηγεί πως μας βρήκαν εδώ.
But the RNA World hypothesis doesn't explain how RNA itself first arose.
Αλλά το RNA σύμφωνα με την Παγκόσμια Υπόθεση δεν εξηγεί πώς το ίδιο RNA προέκυψε για πρώτη φορά.
That doesn't explain how he ended up on the Gannons' boat.
Αυτό δεν εξηγεί πώς βρέθηκε στο σκάφος των Γκάνον.
Well, that gets the guns here. Doesn't explain how one ends up in Arvin Lindell's hands.
Αυτό εξηγεί γιατί τα όπλα είναι εδώ, δεν εξηγεί πώς ένα απ' αυτά βρέθηκε στα χέρια του Λιντέλ.
Doesn't explain how she was conked out, tied to a bumper.
Δεν εξηγεί το πως έπεσε ξερή και δέθηκε στον προφυλακτήρα.
If you look at examples and do the math, the equation doesn't explain how time's direction emerges,” says Robert Lanza, a biologist, polymath, and co-author of the paper.
Αν κοιτάξετε τα παραδείγματα και κάνετε τα μαθηματικά, η εξίσωση δεν εξηγεί πώς αναδύεται η κατεύθυνση του χρόνου», λέει ο Robert Lanza, βιολόγος, πολυμαθής, και συν-συγγραφέας της μελέτης.
Doesn't explain how he ended up tied to her bedposts with a ball gag in his mouth.
Δεν εξηγεί πως αυτός κατέληξε δεμένος στο κρεβάτι της με ένα φίμωτρο στο στόμα του.
That still doesn't explain how it got onto his machine.
Αυτό και πάλι δεν εξηγεί πως μπήκε στο μηχάνημα.
That doesn't explain how you knew they wouldn't attack.
Αυτό δεν εξηγεί πως ήξερες ότι δε θα επιτίθονταν.
But that still doesn't explain how he could have found her.
Μα αυτό δεν εξηγεί το πώς κατάφερε να τη βρει.
That doesn't explain how they knew SG-1's IDC.
Αυτό δεν εξηγεί πως ξέρουν τον ΚΑ της SG-1.
Still, that doesn't explain how you know they're fake.
Και πάλι, αυτό δεν εξηγεί πως ξέρεις ότι είναι πλαστά.
That doesn't explain how they knew exactly when we would breach.
Αυτό δεν εξηγεί πως ήξεραν ακριβώς πότε θα εισβάλαμε.
Well, that still doesn't explain how Justin ended up dead.
Και πάλι, δεν εξηγεί το πώς ο Τζάστιν κατέληξε νεκρός.
But that doesn't explain how they knew who to rob.
Αλλά αυτό δεν εξηγεί πως ήξεραν ποιον να κλέψουν.
But that doesn't explain how it got into hyperspace.
Αλλά αυτό δεν εξηγεί πώς Η πήρε στο υπερδιάστημα.
But that doesn't explain how the other stone got to the.
Αλλά αυτό δεν εξηγεί πως η άλλη πέτρα πήγε στο.
That still doesn't explain how the blood got on the uniforms.
Αυτό δεν εξηγεί πώς το αίμα βρέθηκε στις στολές.
That doesn't explain how you finally did it.
Αυτό δεν εξηγεί το πώς το καταφέρατε, τελικά.
That still doesn't explain how they found us today, twice.
Αυτό δεν εξηγεί πώς μας βρήκαν σήμερα και μάλιστα δυο φορές.
But that still doesn't explain how it moved right through the hatch.
Αλλά αυτό δεν εξηγεί πώς πέρασε μέσα από την καταπακτή.
Results: 37, Time: 0.0357

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek