What is the translation of " DOESN'T EXPLAIN HOW " in Russian?

• не объясняет как

Examples of using Doesn't explain how in English and their translations into Russian

That doesn't explain how she got here.
Это не объясняет как она здесь оказалась.

I have ordered a psych eval, but psychosis doesn't explain how she knew all about the murder.
Я запросила психологическую оценку, но психоз не объясняет, откуда она знает все об убийстве.

Still doesn't explain how Alena fits in.
Но до сих пор не объясняет, при чем тут Элена.

Assuming this checks out, it still doesn't explain how you got a hold of that credit card.
Даже с этой проверкой, это не объясняет как к тебе попала эта кредитка.

It doesn't explain how they got the Pascal out.
Это не объясняет то, как они вынесли Паскаля.

She may be senile, yes, but that doesn't explain how she knows so much about all of us.
Возможно, учитывая ее возраст, да, но это не объясняет, как она знает так много обо всех нас.

It doesn't explain how the same DNA profile ends up on the handle of the knife.
Это не объясняет, как та же ДНК оказалась на рукоятке ножа.

Yeah, this is all very clever, but it doesn't explain how I killed her when I was 38,000 feet in the sky.
Да, все очень логично, но это не объясняет, как я убила ее, находясь на высоте 11 тысяч метров над землей.

Still doesn't explain how she got off the estate.
Но все еще не понятно, как она исчезла из усадьбы.

That still doesn't explain how it got here.
Это еще не объясняет, как он попал сюда.

Still doesn't explain how you ended up in that situation, I mean, on the floor of some deserted house.
Это все еще не объясняет, как ты оказалась на полу какого-то заброшенного дома.

Well, that still doesn't explain how Justin ended up dead.
Ну что ж, это все еще не объясняет, что привело Джастина к смерти.

It doesn't explain how it got there, does it?
Что не объясняет как яд вообще в него попал, не так ли?

It still doesn't explain how they found us here.
Но это все еще не объясняет, как они нашли нас здесь.

Still doesn't explain how that medicine saved me, but that's a tomorrow problem.
Все равно не понятно, каким образом меня спасли, но это оставим на завтра.

That still doesn't explain how they knew about the suit.
Это все еще не объясняет, откуда они узнали о костюме.

Whilst it doesn't explain how he predicted Mr. Quinton's death hours before it occurred, it does cast doubt on his motives.
Хотя это и не объясняет, как он предсказал смерть мистера Куинтона за несколько часов до нее, это ставит под сомнение его мотивы.

But it still doesn't explain how it is you're seeing him.
Но это до сих пор не объясняет, как ты можешь видеть его.

Still doesn't explain how the golf ball got in the cart.
Но это не оъясняет, как мяч попал в его машину.

Right, but it still doesn't explain how a ghost ended up at a college in another zip code.
Ладно, но это все равно ничего не объясняет как призрак оказался в колледже с другим почтовым индексом.

That still doesn't explain how both of them are coming to life.
Это по-прежнему не объясняет, почему они обе ожили.

But it still doesn't explain how Dixon ends up dead in a hotel room.
Но это все еще не объясняет, как Диксон нашел смерть в номере отеля.

That still doesn't explain how he managed to tear through our security.
Это все равно не объясняет того, как он проник через нашу охрану.

That still doesn't explain how Hazel's record book was found in your room.
Все равно, это не объясняет, почему у вас в комнате нашли журнал Хейзел.

That still doesn't explain how your code was used to access the door.
Это все еще не объясняет, почему твой код был использован, чтобы открыть дверь.

But it still doesn't explain how cutting-edge insulation got on our vic.
Но это все равно не обьясняет, как передовая изоляция оказалась на нашей жертве.

But it still doesn't explain how an excess of the same poison ended up in Francis's system.
Но это по-прежнему не объясняет, как тот же яд оказался в организме Франсиса в таком количестве.

But whichever it is, it still doesn't explain how the killer managed to gain entry to the corridor in the first place.
Но как бы то ни было, это не объясняет, как убийца в принципе сумел попасть в этот коридор.

Lambert may be bright, but it doesn't explain how he went from small-time protester to storming the Bendorf in under than a year.
Ламберт, может быть, и умен, но это не объясняет, почему он перешел от мелких протестов к захвату Бендорфа меньше чем за год.

Okay, well, it still doesn't explain how and why somebody would sneak onto Garcia's camp site, drug him, shoot him and make it look like a suicide.
Ладно, хорошо, это по-прежнему не объясняет, как и почему кто-то прокрался к лагерю Гарсии накачал его, застрелил и инсценировал суицид.