What is the translation of " EXPORT VALUE " in Greek?

• αξία των εξαγωγών
• εξαγωγική αξία
• αξίας των εξαγωγών
• η αξία εξαγωγής

Examples of using Export value in English and their translations into Greek

(b)the export value of the geographical indication;
Την αξία εξαγωγών της γεωγραφικής ένδειξης·.

They hold 0.58% of world exports, with an export value of 2017€ 129 million.
Κατέχουν το 0,58% των παγκόσμιων εξαγωγών, με αξία εξαγωγών για το 2017 129 εκατ. ευρώ.

Our export value is nearly 10 million per year.
Η αξία εξαγωγής μας είναι σχεδόν 10 εκατομμύρια το χρόνο.

Sixty per cent of the world export value in seeds originates from the EU.
Το 60% της αξίας των παγκόσμιων εξαγωγών σπόρων προέρχεται από την ΕΕ.

(b) the export value of the geographical indication and/or their export potential;
Την αξία εξαγωγών της γεωγραφικής ένδειξης ή/και το εξαγωγικό δυναμικό της·.

The top 5 products in export value are petroleum refining.
Τα 5 πρώτα προϊόντα σε αξία εξαγωγών είναι τα προϊόντα.

However, the most significant decline(48.06%) was recorded for HS Code 251520, which had the largest increase in natural stone export value!
Ωστόσο, η σημαντικότερη πτώση(48,06%) καταγράφηκε στον κωδικό 251520, ο οποίος ωστόσο είχε τη μεγαλύτερη αύξηση στην αξία εξαγωγών!

Of the world export value in seeds originates in the EU.
Της αξίας των παγκόσμιων εξαγωγών σπόρων προέρχεται από την ΕΕ.

Main partners of polish agri-food product(export value in EUR billion, 2012).
Κύριοι εταίροι των πολωνικών γεωργικών προϊόντων διατροφής(αξία των εξαγωγών, σε δισεκατομμύρια ευρώ, 2012).

Our annual export value is more than 3 million US dollars.
Η ετήσια αξία εξαγωγής μας είναι περισσότερα από 3 εκατομμύριο αμερικανικά δολάρια.

High-end industries account for 18% of European exports, with an export value of approximately€ 308 billion.
Οι βιομηχανίες ειδών πολυτελείας αντιπροσωπεύουν το 18% των ευρωπαϊκών εξαγωγών, με αξία εξαγωγών περίπου 308 δισεκατομμύρια ευρώ.

Increase in export value of fruit and vegetables.
Αύξηση της αξίας των εξαγωγών κατά 17% στο επτάμηνο για τα νωπά φρούτα και λαχανικά.

The sector has a strong international focus, and accounts for almost 20 percent of Holland's total export value.
Ο τομέας έχει ισχυρή διεθνή εστίαση και αντιπροσωπεύει σχεδόν το 20% της συνολικής αξίας των εξαγωγών της Ολλανδίας.

Of the world export value in seeds originates from the EU.
Το 60% της αξίας των παγκόσμιων εξαγωγών σπόρων προέρχεται από την ΕΕ.

For all the exports mentioned in Table 8 this additional payment alone exceeded the export value of the tobacco sold.
Για όλες τις εξαγωγές που αναφέρει ο πίνακας 8, αυτή η συμπληρωματική πληρωμή υπερέβη μόνη της την αξία εξαγωγής του καπνού που πωλήθηκε.

Its total export value was about $4 billion all in all, of which almost three quarters of it went to traffickers.
Η συνολική της εξαγωγική αξία ήταν περίπου 4 δισεκατομμύρια δολάρια, από τα οποία τα τρία τέταρτα περίπου, τα καρπώθηκαν οι διακινητές.

On average the EU exports more than 40 million tonnes of cereals every year, corresponding to an export value of more than EUR 10 billion.
Κατά μέσο όρο, η ΕΕ εξάγει περισσότερους από 40 εκατ. τόνους σιτηρών ετησίως, που αντιστοιχούν σε αξία εξαγωγής άνω των 10 δισ. ευρώ.

In a month, the export value of one consignment of electronic products might devalue by about two percent, about several tens of thousands of dollars.
Σε ένα μήνα η εξαγωγική αξία μιας παρτίδας ηλεκτρονικών μπορεί να πέσει κατά 2%, δηλαδή πολλές δεκάδες χιλιάδες δολάρια.

Turkey gained the lead in marble blocks and slabs export value in 2018, with$ 944.19 million, 14% less than 2017.
Η Τουρκία είχε το προβάδισμα στην αξία των εξαγωγών ακατέργαστου μαρμάρου το 2018, με 944, 19 εκατομμύρια δολάρια, 14% λιγότερο από το 2017.

Over a month, the export value of one consignment of electronic products might devalue by about two per cent, amounting to several tens of thousands of dollars.
Σε ένα μήνα η εξαγωγική αξία μιας παρτίδας ηλεκτρονικών μπορεί να πέσει κατά 2%, δηλαδή πολλές δεκάδες χιλιάδες δολάρια.

Greece traditionally has a high export activity on cotton and has a high share of the world market(0.8%), with an export value for 2017 at 400 million.
Η Ελλάδα παραδοσιακά παρουσιάζει μεγάλη εξαγωγική δραστηριότητα στο βαμβάκι και έχει υψηλό μερίδιο στην παγκόσμια αγορά(0,8%), με αξία εξαγωγών για το 2017 στα 400 εκατ. ευρώ.

The export value of opium, morphine and heroin at border prices in neighbouring countries for Afghan traffickers was worth $3.4 billion last year.
Η αξία εξαγωγής του οπίου, της μορφίνης και της ηρωίνης, σε τιμές συνόρων, στις γειτονικές χώρες για τους αφγανούς εμπόρους,(των Ταλιμπάν και του Καρζάι), άξιζε 3.5 δις δολλάρια πέρυσι.

This is the opposite in such countries as Libya and the Central African Republic, which ranked among the lowest globally in food export value in 2014.
Αυτό είναι το αντίθετο σε χώρες όπως η Λιβύη και η Κεντροαφρικανική Δημοκρατία, η οποία κατατάσσεται μεταξύ των χαμηλότερων παγκοσμίως στην αξία των εξαγωγών τροφίμων το 2014.

The export value of opium, morphine and heroin(at border prices in neighbouring countries) for Afghan traffickers is also down, from 4 billion dollars in 2007 to 3.4 billion dollars this year.
Η αξία εξαγωγής του οπίου, της μορφίνης και της ηρωίνης, σε τιμές συνόρων, στις γειτονικές χώρες για τους αφγανούς εμπόρους,(των Ταλιμπάν και του Καρζάι), άξιζε 3.5 δις δολλάρια πέρυσι.

A record high was also achieved for HS Code 251511 both in export value and quantity of exports together with HS Code 680221 which had a record high in price per tonne.
Ιστορικό υψηλό καταγράφηκε επίσης στον hS Code 251511 τόσο στην αξία των εξαγωγών όσο και στην ποσότητα των εξαγωγών μαζί με τον HS Code 680221, ο οποίος σημείωσε ρεκόρ υψηλής τιμής ανά τόνο.

Hong Kong is a major destination, importing the jewelry worth USD41.97 billion(up 7.44% year on year) from Mainland China in 2013, and accounting for 86% of Mainland China's total export value.
Χονγκ Κονγκ είναι ένα σημαντικό προορισμό, εισαγωγή το κόσμημα αξίζει USD41.97 δις(αύξηση 7,44% κάθε χρόνο) από την ηπειρωτική Κίνα, το 2013, και τη λογιστική για το 86% της συνολική της εξαγωγική αξία της ηπειρωτικής Κίνας.

While Mercosur is liberalising lines corresponding to 95% of the EU's export value, major EU defensive interests are being maintained in areas like beef, poultry, rice and sugar.
Ενώ η Mercosur απελευθερώνει συναλλαγές που αντιστοιχούν στο 95% της αξίας των εξαγωγών της ΕΕ, μεγάλα αμυντικά συμφέροντα της ΕΕ διατηρούνται σε τομείς όπως το βοδινό κρέας, τα πουλερικά, το ρύζι και η ζάχαρη.

XNGK company established at 2002, at the initial time our main market is China inland, at the present, we focus on overseas market more and now our export value takes 60-70% of the total annual value..
Η επιχείρηση XNGK που ιδρύεται στο 2002, στον αρχικό χρόνο η κύρια αγορά μας είναι Κίνα εσωτερική, στο παρόν, εστιάζουμε στην υπερπόντια αγορά περισσότερο και τώρα η αξία εξαγωγής μας παίρνει 60- 70% της συνολικής ετήσιας αξίας..

This development has significantly affected the export value of Turkish products, particularly agricultural products, giving them a significant advantage over European- including Greek- products as they become much cheaper.
Η εξέλιξη αυτή έχει επηρεάσει σημαντικά την εξαγωγική αξία των τουρκικών προϊόντων, ιδιαίτερα των αγροτικών, δίνοντάς τους ένα σημαντικό πλεονέκτημα έναντι των ευρωπαϊκών και ελληνικών, καθώς καθίστανται πολύ πιο φτηνά.

Italy's finished marble products export growth from January to October 2019 had an overall decline both in value and quantity of exports, with the unique exception of January's export value which had positive growth.
Η εξέλιξη των εξαγωγών επεξεργασμένου μαρμάρου της Ιταλίας από τον Ιανουάριο έως τον Οκτώβριο του 2019 παρουσίασε καθολική μείωση τόσο στην αξία όσο και στην ποσότητα των εξαγωγών, με μοναδική εξαίρεση την αξία εξαγωγών του Ιανουαρίου, η οποία είχε θετική ανάπτυξη.