What is the translation of " EXPORT VALUE " in Polish?

• wartość eksportu
• wartości eksportu

Examples of using Export value in English and their translations into Polish

Export values to a textfile.
Eksportuj wartości do pliku tekstowego.

It's estimated that export value will get 6,9 billion euro by 2013.
Szacuje się że wartość eksportu wyniesie 6, 9 mld euro za 2013 rok.

UAE exports to the amount of 092 million U.S. dollars, accounting for 4.97% of export value, down 1.16%;
Eksportu ZEA do kwoty 092 mln dolarów, co stanowi 4,97% wartości eksportu, w dół 1.16%;

The export value for the 3 major groups.
Wartość eksportu trzech głównych grup.

Since the beginning of 2015 the furniture export value to Greece is growing.
Od początku 2015 roku wartość eksportu mebli do Grecji wzrasta.

The export value to the CIS countries in 2012 amounted to 1/3.
Wartość eksportu do państw WNP wzrosła w 2012 r. o 1/3.

According to official data, the furniture export value in January 2014 was 653,5 million euro.
Według oficjalnych danych wartość eksportu mebli w styczniu b.r. wyniosła 653, 5 mln euro.

The export value in 2004 was EUR 223438297 and the import value of EUR 16090411.
Wartość eksportu w roku 2004 wynosiła 223438297 euro, a wartość importu 16090411 euro.

According to B+R Studio the furniture export value in 2015 will get about 8 bln 7 mln euro.
Z kolei według szacunków B+R Studio wartość eksportu mebli w 2015 r. wyniesie około 8 mld 7 mln euro.

Export value of the a/m products accounted for 56% of the total export in the Polish agri-food sector.
Wartość eksportu wymienionych wyżej towarów stanowiła 56% ogólnego wywozu towarów rolno-spożywczych z Polski.

In 2015, the total value of these products was 50% of the export value of agricultural and alimentary products.
W 2015 r. łączna wartość tych produktów stanowiła 50% wartości eksportu towarów rolno-spożywczych.

As regards export value, in 2012 Poland was behind China, Germany and Italy.
Jeśli chodzi o wartość eksportu, w 2012 r. Polskę wyprzedzały Chiny, Niemcy i Włochy.

The exception is cheese and cottage cheese, pork meat, and fruit juices, whose export value over the last two years has been reduced.
Wyjątkiem są sery i twarogi, mięso wieprzowe oraz soki owocowe, których wartość wywozu w ciągu dwóch ostatnich lat uległa zmniejszeniu.

The export value of the commodities amounts to ca. 50% of the total sales value of agri-food products sold abroad.
Wartość eksportu tych towarów stanowi około 50% ogólnej sprzedaży towarów rolno-spożywczych za granicę.

From the ranking of the top 20 countries which are customers of Polish furniture, the export value increased in 12 of them and in 8 of them decreased.
Z rankingu top 20 krajów odbierających meble z Polski wartość eksportu wzrosła w przypadku 12 z nich, ale w przypadku 8 zmalała.

Export values to a textfile. Every value in the parameter list will be written to one line in the file.
Eksportuj wartości do pliku tekstowego. Każda wartość w liście parametrów zostanie zapisana w osobnej linii.

According to official data the furniture export value for both to Russia and to Ukraine in 2013 increased comparing to the previous year.
Według oficjalnych danych wartość eksportu mebli zarówno do Rosji jak i na Ukrainę w 2013 r. wzrosła wobec roku poprzedzającego.

The shortage of raw material that is need to furniture production for domestic manufacturers, causes the import value higher than the export value.
Niedobór surowca niezbędnego przy produkcji mebli u krajowych producentów powoduje, że wartość importu będzie przewyższała wartość eksportu.

The export value of our products has already exceeded EUR 7.8 billion and the positive balance has exceeded the level of EUR 1.4 billion.
Wartość eksportu tej grypy towarowej przekroczyła już 7, 8 mld euro, a dodatni bilans poziom 1, 4 mld euro.

Furniture export from Germany result to all foreign partners is unfortunately negative- dynamic of export value 0,99 and dynamic of export volume only 0,92.
Wynik eksportu mebli z Niemiec do wszystkich partnerów zagranicznych jest niestety negatywny dynamika wartości eksportu 0, 99, a dynamika wolumenu eksportu tylko 0, 92.

In 2015, the export value of our agri-food products approximated to EUR 23.6 billion, which translated into app. 7.7% increase.
W 2015 roku wartość eksportu naszych artykułów rolnospożywczych wyniosła ok. 23, 6 mld EUR, co oznaczało wzrost o ok. 7, 7.

In compare to the previous month the export to EU countries reached the growth dynamic on the level of 1,32 but furniture export value to non EU countries noted about 12% growth.
W porównaniu do poprzedniego miesiąca eksport do krajów Unii Europejskiej osiągnął dynamikę wzrostu na poziomie 1, 32, z kolei wartość eksportu mebli do krajów poza Europą odnotowała 12-procentowy wzrost.

The export value is EUR 33.5 billion and, what is no less significant, each year motor taxes generate EUR 365 billion for Member States.
Wartość eksportu wynosi 33, 5 miliarda euro netto i, co jest nie mniej ważne, podatki motoryzacyjne przynoszą państwom członkowskim 365 miliardów euro rocznie.

The reference value of the overall index is the total of all turnovers of wholesale trade in the base year, less retail sales and other sales not belonging to wholesale trade, and less export values.
Wartość odniesienia całego indeksu jest całością obrotów hurtu w roku bazowym, bez sprzedaży detalicznej i innej sprzedaży nie należącej do handlu hurtowego oraz bez wartości eksportowych.

Hunan export value of 078 million U.S. dollars, accounting for 9.89% share, down 14.41%; export volume is 064 million kilograms, down 14.05.
Wartość eksportu Hunan na 078 mln dolarów, co stanowi 9,89% akcji, aż 14,41%, wielkość eksportu jest 064 million kilogramów, dół 14, 05.

Among the agricultural feed and food products, the exports feature in particular wines, cereals, meat, olive oil and dairy products, and one third of the export value is generated by beverages and products of the food industry such as pasta, infant food and other processed products.
W kategorii żywności pochodzącej bezpośrednio z produkcji rolnej do eksportowanych produktów należą w szczególności wina, zboża, mięso, oliwa z oliwek i produkty mleczne; z kolei jedną trzecią wartości eksportu generują napoje i produkty przemysłu spożywczego, takie jak makarony, żywność dla niemowląt oraz inne produkty przetworzone.

Guangxi export value of 033 million U.S. dollars, accounting for 4.14% share, down 38.96 percent; export volume is 037 million kilograms, down 40.85.
Wartość eksportu Guangxi na 033 mln dolarów, co stanowi 4,14% akcji, aż 38, 96 proc wielkości wywozu jest 037 million kilogramów, dół 40, 85.

According to B+R Studio estimations furniture export value in 2012 will exceed 6,6 billion euro, while the weight of exported furniture will decrease by 0,9.
Według szacunków B+R Studio wartość eksportu mebli w 2012 roku przekroczy 6, 6 mld euro, natomiast waga wyeksportowanych mebli będzie mniejsza o około 0, 9.

Export value to the Commonwealth of Independent States(CIS) amounted to EUR 1,143 million, and in proportion to the seven-month-period of 2011, it increased by as much as 32.8.
Wartość eksportu do krajów Wspólnoty Niepodległych Państw(WNP) wyniosła 1 143 mln EUR i w stosunku do siedmiu miesięcy 2011 r. roku wzrosła aż o 32, 8.

According to B+R forecasts the export value of Italian furniture to Poland at the end of 2015 will get 113,1 mln euro which is 3% growth in compare to 2014.
Według prognoz B+R Studio, wartość eksportu włoskich mebli do Polski na koniec 2015 r. wyniesie 113, 1 mln euro, co stanowiło będzie 3% wzrost względem 2014 r.

How to use "export value" in an English sentence

Export value jumped six percent to just over $709 million.

Export value to Japan was $91.5 million, down 1 percent.

Our usual export value has reached USD1,000,000 of eyewear goods.

In 2013, total IT export value reached 9 billion PLN.

The export value of aquaculture products is approximately C$576 million.

Last year, the sector’s export value was 2.4 billion USD.

Export value of table eggs in 2007 was $36.5 million.

China's export value added is around 10% of China's GDP.

Between 2006 and 2008, the total export value of U.S.

Its export value between 2004 and 2005 was US$6.9 billion.

How to use "wartość eksportu, wartości eksportu" in a Polish sentence

W r. łączna wartość eksportu wynosiła mln zł, a wartość importu ,1 mln zł.

Wartość eksportu produktów żywnościowych (cukier, miód, sól) wynosi zaledwie 20 mln dolarów.

Najwięcej z nich trafiło do Czech – wartość eksportu wyniosła 45 mln zł.

Amerykański rynek przyciąga polskich przedsiębiorców - Puls Biznesu - pb.pl Rośnie wartość eksportu z naszego kraju do Stanów Zjednoczonych.

O 31%, do ponad 600 mln euro, wzrosła wartość eksportu silników do krajów pozaunijnych.

Wartość produkowanych w ciągu roku części i akcesoriów motoryzacyjnych wynosi blisko 90 miliardów zł, z czego 50 mld to wartość eksportu.

Na drugim miejscu pod względem wartości eksportu jest Wielka Brytania.

Tak więc mamy wartość eksportu Niemiec i znamy wielkość w sztukach wyeksportowanych samochodów w Niemczech.

Stale kontrolowani Poprosiliśmy dystrybutorów o podanie wartości eksportu telefonów komórkowych w ostatnich latach.

W pewnej mierze wynika to z faktu, że rozliczenie eksportu poza UE często następuje w dolarach, a dane są raportowane głównie w euro – to podniosło wartość eksportu.