What is the translation of " EXPORT-IMPORT " in Greek?

• εξαγωγών-εισαγωγών
• export-import
• εισαγωγών-εξαγωγών
• εισαγωγών εξαγωγών

Examples of using Export-import in English and their translations into Greek

Export-import.
Εξαγωγών-εισαγωγών.

The loan will be provided by China's Export-Import Bank.
Το δάνειο θα το χορηγήσει η Τράπεζα Εισαγωγών-Εξαγωγών Κίνας.

Export-import companies.
Εταιρείες εισαγωγών-εξαγωγών.

The project will be financed by a loan from the Export-Import Bank of China.
Όλα τα έργα χρηματοδοτούνται με δάνεια από την Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών της Κίνας.

EXport-IMport Bank of the US.
Τράπεζα Εισαγωγών Εξαγωγών ΗΠΑ.

Construction costs are covered by loans from the Export-Import Bank of China.
Όλα τα έργα χρηματοδοτούνται με δάνεια από την Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών της Κίνας.

The Export-Import Bank of the United States.
Τράπεζα Εισαγωγών Εξαγωγών των ΗΠΑ από κοινού.

The project is being funded through a loan from the Export-Import Bank of China.
Όλα τα έργα χρηματοδοτούνται με δάνεια από την Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών της Κίνας.

The Export-Import Bank of China announced early last year that it had started financing over 1,000 projects.
Η Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών της Κίνας ανακοίνωσε στις αρχές του περασμένου έτους ότι είχε αρχίσει να χρηματοδοτεί πάνω από 1 έργα.

The projects were financed mostly with loans from the Export-Import Bank of China.
Όλα τα έργα χρηματοδοτούνται με δάνεια από την Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών της Κίνας.

As the Export-Import Bank collapsed, the state did not collect its guarantees through the possible sale of Bank assets.
Μετά τη χρεοκοπία της Τράπεζας Εξαγωγών-Εισαγωγών, το κράτος δεν εισέπραξε τις εγγυήσεις του μέσω πιθανής πώλησης του ενεργητικού της τράπεζας.

Client of mine, very big businessman export-import, gave it to his secretary.
Πελάτης μου, πολύ μεγάλος επιχειρηματίας εισαγωγών-εξαγωγών, την έδωσε στη γραμματέα του.

Chinese-made turbines will power the plant, funded by a £880 million loan from China's Export-Import Bank.
Κινεζικής κατασκευής ανεμογεννήτριες θα τροφοδοτήσουν το εργοστάσιο, το οποίο χρηματοδοτείται με δάνειο 880 εκατ. λιρών από την κινέζικη Export-Import Bank.

Two thirds of this debt is owed to the Export-Import Bank of China, an issue which almost threatened the incoming government in 2015.
Τα δύο τρίτα αυτού του χρέους οφείλονται στην Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών της Κίνας, θέμα που σχεδόν απειλούσε την εισερχόμενη κυβέρνηση το 2015.

As such, it can offer higher levels of efficiency and faster export-import services.
Ως εκ τούτου, μπορεί να προσφέρει υψηλότερα επίπεδα αποτελεσματικότητας και ταχύτερες υπηρεσίες εξαγωγών-εισαγωγών.

The Export-Import Bank of China in 2011 extended a $2.45 billion construction loan for the Baha Mar resort, near the capital of Nassau.
Η Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών της Κίνας το 2011 επεκτείνει δάνειο κατασκευής ύψους 2, 45 δισεκατομμυρίων δολαρίων για το θέρετρο Baha Mar, κοντά στην πρωτεύουσα του Nassau.

In 2013, Serbia exported agricultural and food products worth $2.8 billion, and the export-import ratio was 180%.
Το 2013 η Σερβία εξήγαγε γεωργικά προϊόντα και τρόφιμα αξίας 2, 8 δισ.$, και η αναλογία εξαγωγών-εισαγωγών ήταν 180%.

Before the imposition of sanctions, the bulk of export-import relations between Russia and the EU fell to Germany, the Netherlands and Italy.
Πριν από την επιβολή των κυρώσεων, το μεγαλύτερο μέρος των σχέσεων εισαγωγών-εξαγωγών μεταξύ της Ρωσίας και της Ε.Ε. μειώθηκαν στην Γερμανία, στην Ολλανδία και στην Ιταλία.

Two Tirana residents were arrested: one described as a businessman and the other as an administrator of an export-import company.
Συνελήφθησαν δύο κάτοικοι των Τιράνων: ο ένας περιγράφηκε ως επιχειρηματίας και ο άλλος ως διαχειριστής επιχείρησης εισαγωγών-εξαγωγών.

Pelovski took out a credit from the Export-Import Bank for wheat import, after which he conducted the procurement without a public bid or government approval.
Ο Πελόβσκι έλαβε πίστωση από την Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών για εισαγωγή σιταριού, και στη συνέχεια διενήργησε προμήθεια χωρίς δημόσιο διαγωνισμό ή κυβερνητική έγκριση.

The committee met on Sept. 26 with Prime Minister Recep Tayyip Erdogan to enter into contract negotiations with the state-owned China Precision Machinery Export-Import Corporation.
Η επιτροπή συνεδρίασε στις 26 Σεπτεμβρίου με τον πρωθυπουργό Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για να αρχίσουν οι διαπραγματεύσεις της σύμβασης με την κρατική China Precision Machinery Export-Import Corporation.

The Export-Import Bank of China so far has financed 26 projects in Iran- everything from highway building and mining to steel producing- totaling roughly $8.5 billion in loans.
Η Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών της Κίνας έχει μέχρι στιγμής χρηματοδοτήσει 26 έργα στο Ιράν- από την κατασκευή οδών και την εξόρυξη μέχρι και την παραγωγή χάλυβα- συνολικού ύψους περίπου 8, 5 δισ. δολαρίων.

At least there are two things that will be on the agenda of the Trans Pacific Partnership that deregulation of export-import, which means expansion of markets and the flow of investment easier.
Τουλάχιστον υπάρχουν δύο πράγματα που θα είναι στην ημερήσια διάταξη της εταιρικής σχέσης Trans Pacific ότι η απορρύθμιση των εισαγωγών-εξαγωγών, που σημαίνει επέκταση των αγορών και τη ροή των επενδύσεων ευκολότερη.

China's Export-Import Bank committed to a further $10 billion in loans, while the China Development Bank signed preliminary deals with Iran for $15 billion in infrastructure and production projects.
Η Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών της Κίνας δέσμευσε επιπλέον 10 δισεκατομμύρια δολάρια σε δάνεια, ενώ η Τράπεζα Ανάπτυξης της Κίνας υπέγραψε προκαταρκτικές συμφωνίες με το Ιράν ύψους 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων για τη χρηματοδότηση έργων υποδομής και παραγωγής.

As part of the government's large-scale rescue plan for shipping sector, the Export-Import Bank of Korea(Korea Eximbank) sets a figure for loans and guarantees to the country's shipping sector.
Στο πλαίσιο του σχεδίου διάσωσης μεγάλης κλίμακας της κυβέρνησης για το ναυτιλιακό τομέα, η Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών της Κορέας(Korea Eximbank) ορίζει ποσό για δάνεια και εγγυήσεις στον τομέα της ναυτιλίας της χώρας.

An alliance of economic organisations, enterprises and experts is taking steps to provide businesspeople with crucial information about regional markets, investment opportunities, export-import terms, and other issues.
Μια συμμαχία οικονομικών οργανισμών, επιχειρήσεων και ειδικών λαμβάνει μέτρα για να παρέχει σε επιχειρηματίες σημαντικές πληροφορίες σχετικά με τις περιφερειακές αγορές, τις επενδυτικές ευκαιρίες, τους όρους εξαγωγών-εισαγωγών και άλλα ζητήματα.

This allowed him to make $600, sufficient to buy a video camera and to start an export-import business trading electronics from Singapore to Mongolia, Russia and Eastern Europe.
Αυτό του επέτρεψε να έχει έσοδα 600 δολαρίων, που ήταν αρκετά για να αγοράσει μια βιντεοκάμερα και να ξεκινήσει μια επιχείρηση εξαγωγών-εισαγωγών για ηλεκτρονικές συσκευές από τη Σιγκαπούρη μέχρι τη Μογγολία, τη Ρωσία και την Ανατολική Ευρώπη.

DP World has a proven track record in developing trade zones and HIPL will aim to leverage on our global expertise to build out this much needed capacity to support India's fast-growing export-import trade.”.
Η DP World έχει αποδεδειγμένο ιστορικό στην ανάπτυξη εμπορικών ζωνών και η HIPL θα επιδιώξει να αξιοποιήσει την παγκόσμια τεχνογνωσία μας για να αναπτύξει αυτή την πολύ αναγκαία ικανότητα για να στηρίξει το ταχέως αναπτυσσόμενο εμπόριο εισαγωγών-εξαγωγών της Ινδίας».

A former governor of the National Bank of Macedonia was arrested for issuing false guarantees to the now defunct Export-Import Bank, while the bank owner made over 30m euros in profits and now faces charges.
Πρώην διοικητής της Εθνικής Τράπεζας της πΓΔΜ συνελήφθη για έκδοση πλαστών εγγυήσεων στην πλέον αδρανή Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών, ενώ ο ιδιοκτήτης της τράπεζας αποκόμισε κέρδη τουλάχιστον 30 εκατ. ευρώ και τώρα αντιμετωπίζει κατηγορίες.

These range from banning visas and denying access to the U.S.-based Export-Import Bank, to the harsher options of blocking transactions with the U.S. financial system and denying export licenses.
Οι κυρώσεις κυμαίνονται από την απαγόρευση έκδοσης θεωρήσεων εισόδου(βίζες) και την άρνηση πρόσβασης στην Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών που έχει την έδρα της στις ΗΠΑ, μέχρι και πιο σκληρές επιλογές όπως το μπλοκάρισμα οποιωνδήποτε συναλλαγών με το αμερικανικό χρηματοπιστωτικό σύστημα και η άρνηση έκδοσης αδειών εξαγωγής.