What is the translation of " FORMS AND METHODS " in Greek?

• μορφές και μεθόδους
• μορφών και μεθόδων
• μορφές και μέθοδοι

Examples of using Forms and methods in English and their translations into Greek

Only forms and methods have changed.
Μόνο που έχει αλλάξει μορφές και μεθόδους.

How to choose a car seat? Forms and methods of attachment.
Πώς να επιλέξετε ένα κάθισμα αυτοκινήτου;Μορφών και μεθόδων προσάρτησης.

Forms and Methods of achieving the learning outcomes.
Μορφές και μέθοδοι επίτευξης των μαθησιακών αποτελεσμάτων.

Organization, forms and methods of control.
Οργάνωση, μορφές και μέθοδοι ελέγχου.

Recent years: teachers are building a new lesson, using new forms and methods of teaching.
Mnogoe σχολείο έχει αλλάξει με την πάροδο τα τελευταία χρόνια: οι δάσκαλοι κτίζουν ένα νέο μάθημα, χρησιμοποιώντας νέες μορφές και μεθόδους διδασκαλίας.

The concept, forms and methods of cognition.
Η έννοια, οι μορφές και οι μέθοδοι της γνώσης.

The conference adopted a resolution calling for the adaptation of the Party organisation to the“new forms and methods of the open Labour Movement'.
Η συνδιάσκεψη υιοθέτησε ψήφισμα που καλούσε στην προσαρμογή των κομματικών οργανώσεων στις«νέες μορφές και μεθόδους του ανοιχτού Εργατικού κινήματος».

There are various forms and methods of performing cardio exercise-all which will have specific benefits and guidelines.
Υπάρχουν διάφορες μορφές και μεθόδους εκτέλεσης της καρδιαγγειακής άσκησης- όλες από τις οποίες θα έχουν συγκεκριμένα οφέλη και κατευθυντήριες γραμμές.

We must tirelessly prepare the working class for a rapid change in forms and methods of struggle when there is a change in the situation.
Πρέπει ακούραστα να προετοιμάζουμε την εργατική τάξη, να αλλάξει γοργά τις μορφές και μεθόδους αγώνα, όταν μεταβληθούν οι συνθήκες.

There are various forms and methods of performing cardio exercise, and all of these have specific benefits and guidelines.
Υπάρχουν διάφορες μορφές και μεθόδους εκτέλεσης της καρδιαγγειακής άσκησης- όλες από τις οποίες θα έχουν συγκεκριμένα οφέλη και κατευθυντήριες γραμμές.

It depends on how the teacher will be able to"construct" the classes, to choose optimal forms and methods of implementation of educational material.
Εξαρτάται από τον τρόπο με τον οποίο ο δάσκαλος θα είναι σε θέση να«κατασκευάσει» τα μαθήματα, να επιλέξει βέλτιστες μορφές και μεθόδους εφαρμογής του εκπαιδευτικού υλικού.

Next, we will consider the means, forms and methods of physical education of junior, middle and senior schoolchildren.
Στη συνέχεια, θα εξετάσουμε τα μέσα, τις μορφές και τις μεθόδους της φυσικής αγωγής των παιδιών, των μέσων και των ανώτερων μαθητών.

The radical question of the programme is the question of the building of Socialism, of the ways, forms and methods of transforming Britain on to a Socialist basis.
Το βασικό ζήτημα του προγράμματος είναι το θέμα της οικοδόμησης του σοσιαλισμού, των τρόπων, των μορφών και μεθόδων του μετασχηματισμού της Βρετανίας σε σοσιαλιστική βάση.

The group consists of Helgard Haug, Stefan Kaegi kaι Daniel Wetzel, who have been working together since 2002, constantly developing new theatrical forms and methods.
Πρόκειται για τους Helgard Haug, Stefan Kaegi και Daniel Wetzel, οι οποίοι δουλεύουν μαζί από το 2002 αναπτύσσοντας συνεχώς νέες μορφές και μεθόδους του θεάτρου.

Flexibility is required in order to combine different forms and methods of medical rehabilitation(conventional and unconventional) with correctional psychological and educational work.
Είναι απαραίτητο να ενώνονται διάφορες μορφές και μέθοδοι ιατρικής αποκατάστασης(τυπικές και μη τυπικές) με διορθωτική ψυχολογική παιδαγωγική εργασία.

Helgard Haug, Stefan Kaegi and Daniel Wetzel, who have been working together since 2002 and have been constantly developing new theatrical forms and methods form the team.
Η ομάδα αποτελείτε από τους Helgard Haug, Stefan Kaegi και Daniel Wetzel, οι οποίοι δουλεύουν μαζί από το 2002 αναπτύσσοντας συνεχώς νέες μορφές και μεθόδους του θεάτρου.

EDUcentrum is a non-profit organisation that strives to support innovative forms and methods of education, employability and entrepreneurship based on cross-sectoral cooperation.
Το EDUcentrum είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός που επιδιώκει να υποστηρίξει καινοτόμες μορφές και μεθόδους εκπαίδευσης, απασχολησιμότητας και επιχειρηματικότητας βασισμένες στη διατομεακή συνεργασία.

Helgard Haug, Stefan Kaegi and Daniel Wetzel, who have been working together since 2002 and have been constantly developing new theatrical forms and methods form the team.
Πρόκειται για τους Helgard Haug, Stefan Kaegi και Daniel Wetzel, οι οποίοι δουλεύουν μαζί από το 2002 αναπτύσσοντας συνεχώς νέες μορφές και μεθόδους του θεάτρου, προκειμένου να φωτίσουν άλλες προοπτικές της πραγματικότητας μας.

It is necessary to further develop the forms and methods of using the Armed Forces, primarily in strategic deterrence, as well as to improve the organization of state defense.".
Είναι απαραίτητο να αναπτυχθούν περαιτέρω οι μορφές και οι μέθοδοι για το πώς θα χρησιμοποιηθούν οι ένοπλες δυνάμεις, κυρίως στον τομέα της στρατηγικής αποτροπής, καθώς και η βελτίωση της δομής άμυνας του κράτους.

Shah was often dismissive of orientalists' descriptions of Sufism, holding that academic or personal study of its historical forms and methods was not a sufficient basis for gaining a correct understanding of it.
Ο Σαχ απαξίωνε την περιγραφή του Σουφισμού που έδιναν οι ασιανολόγοι, ισχυριζόμενος ότι η ακαδημαϊκή ή προσωπική μελέτη των ιστορικών μορφών και μεθόδων αυτού, δεν ήταν επαρκής βάση για την κατανόηση του.

It is necessary to further develop the forms and methods of using the armed forces, primarily in the sphere of strategic deterrence, as well as to improve the state defence structure, he noted.
Είναι απαραίτητο να αναπτυχθούν περαιτέρω οι μορφές και οι μέθοδοι για το πώς θα χρησιμοποιηθούν οι ένοπλες δυνάμεις, κυρίως στον τομέα της στρατηγικής αποτροπής, καθώς και η βελτίωση της δομής άμυνας του κράτους, πρόσθεσε.

For the actual stage of the development of the SAPR in overseas companies, it is characteristic to increase the content, forms and methods of working with the workforce of the enterprise.
Για το πραγματικό στάδιο ανάπτυξης του SAPR στις υπερπόντιες επιχειρήσεις, είναι χαρακτηριστικό να αυξάνεται το περιεχόμενο, οι μορφές και οι μέθοδοι εργασίας με το εργατικό δυναμικό της επιχείρησης.

It is necessary to further develop the forms and methods of how the armed forces will be used, primarily in the sphere of strategic deterrence, as well as improving the state defence structure, he added.
Είναι απαραίτητο να αναπτυχθούν περαιτέρω οι μορφές και οι μέθοδοι για το πώς θα χρησιμοποιηθούν οι ένοπλες δυνάμεις, κυρίως στον τομέα της στρατηγικής αποτροπής, καθώς και η βελτίωση της δομής άμυνας του κράτους, πρόσθεσε.

The group consists of Helgard Haug, Stefan Kaegi and Daniel Wetzel who have been working together since 2002, continuously developing new theatre forms and methods in order to light up other perspectives of our reality.
Πρόκειται για τους Helgard Haug, Stefan Kaegi και Daniel Wetzel, οι οποίοι δουλεύουν μαζί από το 2002 αναπτύσσοντας συνεχώς νέες μορφές και μεθόδους του θεάτρου, προκειμένου να φωτίσουν άλλες προοπτικές της πραγματικότητας μας.

During the last the most effective are techniques, forms and methods of teaching, taking into account the identity of the person who is studying, his interests, aptitudes and abilities.
Κατά τη διάρκεια της τελευταίας, οι πιο αποτελεσματικές είναι οι τεχνικές, οι μορφές και οι μέθοδοι διδασκαλίας, λαμβανομένης υπόψη της ταυτότητας του ατόμου που σπουδάζει, των συμφερόντων, των ικανοτήτων και των ικανοτήτων του..

It consists of Helgard Haug, Stefan Kaegi and Daniel Wetzel who have been working together since 2002. They have been constantly developing new and innovative theatrical forms and methods in an attempt to shed a different light on how we perceive our reality.
Πρόκειται για τους Helgard Haug, Stefan Kaegi και Daniel Wetzel οι οποίοι δουλεύουν μαζί από το 2002 αναπτύσσοντας συνεχώς νέες μορφές και μεθόδους του θεάτρου, προκειμένου να φωτίσουν άλλες προοπτικές της πραγματικότητας μας.

In fact this really was an important act, but the course they were to follow, the forms and methods of organization of their work, especially the political and the organizational line which were adopted and applied, were to have greater importance.
Στην πραγματικότητα ήταν, όντως, μια σημαντική πράξη αλλά η πορεία που ακολούθησαν, οι μορφές και οι μέθοδοι οργάνωσης της δουλειάς τους, ιδιαίτερα, η οργανωτική και η πολιτική γραμμή που υιοθέτησαν και ακολούθησαν έμελλε να έχει ακόμα μεγαλύτερη σημασία.

A directive couched in such terms is binding for Member States in respect of the results that may be achieved in the area of soil protection, but leaves Member States the choice of the forms and methods used to achieve such protection.
Μια οδηγία που θα έχει διατυπωθεί κατά τέτοιο τρόπο, θα είναι δεσμευτική για τα κράτη μέλη ως προς τα αποτελέσματα που μπορούν να επιτευχθούν στον τομέα της προστασίας του εδάφους, αλλά θα αφήνει στα κράτη τη δυνατότητα να επιλέγουν τα ίδια τις μορφές και τις μεθόδους που θα χρησιμοποιήσουν για την επίτευξη αυτής της προστασίας.

To significantly expand non-consecutive, distance and other flexible study forms and methods and become the center of continuous professional improvement and lifelong learning, which plays an important role in the transition of the country toward knowledge-based society.
Να επεκτείνει σημαντικά τις μη διαδοχικές, εξ αποστάσεως και άλλες ευέλικτες μορφές και μεθόδους σπουδών και να γίνει το κέντρο συνεχούς επαγγελματικής βελτίωσης και δια βίου μάθησης, το οποίο διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στη μετάβαση της χώρας προς την κοινωνία της γνώσης.

In no way should we proceed from the idea that the conditions are not yet ripe for the revolution, or that the revolution cannot break out in the developed capitalist countries, therefore, we have to wait for it to develop in those states or continents in which the oppression, the forms and methods of exploitation are allegedly different from those in the metropolises.
Σε καμία περίπτωση δεν θα πρέπει να ξεκινάμε από την ιδέα ότι οι συνθήκες δεν είναι ακόμη ώριμες για την επανάσταση ή ότι η επανάσταση δεν είναι δυνατόν να εκδηλωθεί στις αναπτυγμένες χώρες και, επομένως, πρέπει να περιμένουμε μέχρις ότου να ωριμάσουν σε εκείνες όπου οι μορφές και οι μέθοδοι εκμετάλλευσης υποτίθεται ότι διαφέρουν από τις αντίστοιχες στις μητροπόλεις.