Some change the order of construction, but this is not recommended,as it can disrupt thefunctionality of the system.
Μερικοί αλλαγή της σειράς των κατασκευών, αλλά αυτό δεν συνιστάται, δεδομένου ότιμπορεί να διαταράξει τηλειτουργία του συστήματος.
Achieving the maximum functionality of the system Building Automation providing high viability of the system..
Η επίτευξη της μέγιστης λειτουργικότητας του συστήματος Αυτοματισμοί κτιρίων παρέχοντας υψηλή βιωσιμότητα του συστήματος..
E2300 is supplied with all necessary accessories andmechanisms that ensure the security and functionality of the system.
Το Ε2300 παρέχεται με όλα τα απαραίτητα παρελκόμενα καιτους μηχανισμούς που εξασφαλίζουν την ασφάλεια και τηλειτουργικότητα του συστήματος.
This is a trial to test thefunctionality of the system and to gain experience for the stand-alone application next year.
Η τοποθέτηση έγινε δοκιμαστικά προκειμένου να ελεγχθεί ηλειτουργικότητα του συστήματος και να αποκτηθεί η εμπειρία για την ολοκληρωμένη εφαρμογή το επόμενο έτος.
This not only reduces the number of different parts required to make a model butadds to the simplicity and functionality of the System.
Αυτό όχι μόνο μειώνει τον αριθμό των εξαρτημάτων που απαιτούνται για την κατασκευή ενός μοντέλου, αλλάεπεκτείνει την απλότητα και τηλειτουργικότητα του συστήματος.
Logical View: this view describes thefunctionality of the system in terms of its static structure and dynamic behavior.
Η Λογική όψη(Logical view): Περιγράφει το πώς παρέχεται ηλειτουργικότητα του συστήματος, από την άποψη της στατικής δομής και δυναμικής συμπεριφοράς του..
One of the most critical points before implementing an autonomous system is the proper study that ensures the security and functionality of the system.
Ένα από τα πιο κρίσιμα σημεία πριν την υλοποίηση ενός αυτόνομου συστήματος είναι η σωστή μελέτη η οποία διασφαλίζει την ασφάλεια και τηλειτουργικότητα του συστήματος.
AGT carefully examines thefunctionality of the system, reliability, future development and maintenance requirements.
Ο Όμιλος εξετάζει με προσοχή τηλειτουργικότητα του συστήματος, την αξιοπιστία, τις μελλοντικές απαιτήσεις της ανάπτυξης και της συντήρησης στις Τηλεπικοινωνίες.
Grande Vegas Casino is powered by Realtime Gaming software, which has a wide variety of facets, replete with games with admirable graphics and sounds,as well as thefunctionality of the system.
Το Grande Vegas Casino τροφοδοτείται από λογισμικό Realtime Gaming, το οποίο διαθέτει μια ευρεία γκάμα όψεων, γεμάτο με παιχνίδια με αξιοθαύμαστα γραφικά και ήχους,καθώς και τηλειτουργικότητα του συστήματος.
The principle functionality of the system is the electronic storage and management of patient data that are produced during the communication about the patient between two or more(health care) individuals.
Η κύρια λειτουργία του συστήματος είναι η ηλεκτρονική αποθήκευση και διαχείριση των δεδομένων των ασθενών τα οποία παράγονται στην διάρκεια της επίσκεψης ενός ασθενή σε φορείς πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας(π.χ. κέντρα υγείας).
Grande Vegas Casino is powered by Realtime Gaming software, which has a wide variety of facets, replete with games with admirable graphics and sounds,as well as thefunctionality of the system.
Το Grande Vegas Casino υποστηρίζεται από το λογισμικό Realtime Gaming, το οποίο διαθέτει μια μεγάλη ποικιλία από πτυχές, γεμάτες παιχνίδια με αξιοθαύμαστα γραφικά και ήχους,καθώς και τηλειτουργικότητα του συστήματος.
The remote led could be placed around the dashboard andit shown to the rider some functionality of the system such as the activation of traction control or the variation of sensitive of traction control.
Η ένδειξη led μπορεί να τοποθετηθεί γύρω από το ταμπλό καινα δείχνει στον αναβάτη κάποια λειτουργικότητα του συστήματος, όπως η ενεργοποίηση του ελέγχου πρόσφυσης ή την αλλαγή της ευαισθησίας του ελέγχου πρόσφυσης.
The final stage of work is the connection of the sensor and temperature control,isolation of connection points and checking thefunctionality of the system.
Το τελικό στάδιο της εργασίας είναι η σύνδεση του ελέγχου αισθητήρα και της θερμοκρασίας,την απομόνωση των σημείων σύνδεσης και τον έλεγχο τηςλειτουργικότητας του συστήματος.
The principle functionality of the system is the electronic storage and management of patient data that are produced during the communication about the patient between two or more(health care) individuals.
Η κύρια λειτουργία του συστήματος είναι η ηλεκτρονική αποθήκευση και ο χειρισμός των δεδομένων του ασθενή, τα οποία δημιουργούνται κατά τη διάρκεια της επικοινωνίας δύο ή περισσοτέρων ιατρών για την υπόθεση του ασθενή.
Some of our developers have started cleaning and reviewing the current code base andformalising protocols to extend thefunctionality of the system in the decentralised direction.
Μερικοί από τους προγραμματιστές μας έχουν ξεκινήσει τον καθαρισμό και την αναθεώρηση της τρέχουσας βάσης κώδικα καιτην τυποποίηση πρωτοκόλλων για την επέκταση τηςλειτουργικότητας του συστήματος σε μια πιό αποκεντρωμένη κατεύθυνση.
Thefunctionality of the system in Greece will also be verified, implementing the Community Directive 2010/65/EC trying to guarantee the alignment of the procedures avoiding therefore to further burden the duties of the shipping companies and agencies.
Ηλειτουργικότητα του συστήματος στην Ελλάδα θα πρέπει επίσης να πιστοποιηθεί, εφαρμόζοντας την κοινοτική οδηγία 2010/65/EC που προσπαθεί να εξασφαλίσει την ευθυγράμμιση των διαδικασιών αποφεύγοντας ως εκ τούτου την περαιτέρω επιβάρυνση των καθηκόντων των ναυτιλιακών εταιρειών και οργανισμών.
The ultimate goal of the seminar is on one hand to create a website and an eshop and on the other to enable students to install CMS Joomla, to understand the operation and organization of content in Joomla andhow you can extend thefunctionality of the system by installing joomla extensions.
Απώτερος στόχος του σεμιναρίου είναι αφενός η δημιουργία ενός ιστότοπου και ενός eshop και αφετέρου οι εκπαιδευόμενοι να μπορούν να εγκαταστήσουν το CMS Joomla, να κατανοήσουν την λειτουργία και οργάνωση του περιεχόμενου στο Joomla καιτον τρόπο που μπορούν να επεκτείνουν τηνλειτουργικότητα του συστήματος με την εγκατάσταση επεκτάσεων Joomla.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文