What is the translation of " IMPORTANCE OF DEVELOPING " in Greek?

[im'pɔːtns ɒv di'veləpiŋ]
[im'pɔːtns ɒv di'veləpiŋ]
σπουδαιότητα της ανάπτυξης
τη σημασία ανάπτυξης
την σημασία ανάπτυξης
την σημαντικότητα να αναπτυχθεί

Examples of using Importance of developing in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Educational research: The importance of developing skills….
Εκπαιδευτική έρευνα: Η σημασία της ανάπτυξης δεξιοτήτων….
The importance of developing family values in a modern family.
Η σημασία της ανάπτυξης οικογενειακών αξιών σε μια σύγχρονη οικογένεια.
Everyone understands the importance of developing trade between us.
Ο καθένας κατανοεί τη σημασία της ανάπτυξης του εμπορίου μεταξύ μας.
The importance of developing rail transport within the European Union;
Τη σημασία της ανάπτυξης των σιδηροδρομικών μεταφορών στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Secondly, I would like to emphasise the importance of developing further cooperation with Russia.
Δεύτερον, θέλω να τονίσω τη σημασία της ανάπτυξης περαιτέρω συνεργασίας με τη Ρωσία.
The importance of developing a single corporate stylefinds more and more understanding from entrepreneurs.
Η σημασία της ανάπτυξης ενός ενιαίου εταιρικού στυλβρίσκει όλο και περισσότερη κατανόηση από τους επιχειρηματίες.
The 2014 crisis taught Doha the importance of developing contingency plans.
Η κρίση του 2014 δίδαξε στη Ντόχα την σημασία της ανάπτυξης σχεδίων έκτακτης ανάγκης.
It stresses the importance of developing a strategic partnership between the two regions and sets out 55 priorities for action.
Τονίζεται η σπουδαιότητα της ανάπτυξης μιας στρατηγικής εταιρικής σχέσης μεταξύ των δύο περιοχών και καθορίζονται 55 προτεραιότητες για την ανάληψη δράσεων.
Moreover, I naturally wish to insist once again on the importance of developing European territorial cooperation.
Επιπλέον, θα ήθελα ασφαλώς να επιμείνω για μια ακόμα φορά σχετικά με τη σημασία της ανάπτυξης ευρωπαϊκής εδαφικής συνεργασίας.
Be aware of the importance of developing and implementing gender-sensitive behaviour; and.
Συνειδητοποιούν τη σημασία της ανάπτυξης και εφαρμογής συμπεριφορών με ευαισθησία σε θέματα φύλου· και.
After being diagnosed with psoriatic arthritis,many people overlook the importance of developing a support network.
Αφού διάγνωση της ψωριασικής αρθρίτιδας,πολλοί άνθρωποι παραβλέπουν τη σημασία της ανάπτυξης ενός δικτύου υποστήριξης.
I would like to stress the importance of developing a space-related industrial policy.
Θα ήθελα να τονίσω τη σημασία της ανάπτυξης μιας βιομηχανικής πολιτικής του διαστήματος.
Education measured only as an instrument of economic growth neglects the importance of developing such capacities.
Η εκπαίδευση που μετράται μόνο ως μέσο οικονομικής ανάπτυξης παραμελεί τη σημασία της ανάπτυξης τέτοιων ικανοτήτων.
He also underlined the importance of developing co-production schemes.
Επίσης υπογράμμισε την σημασία ανάπτυξης σχέσεων συμπαραγωγής.
The IMC-PC is not derived from the centralized bureaucratic process, but from the self-organization of autonomous individuals andgroups that recognize the importance of developing a union of networks.
To IMCN δεν προέρχεται από κεντρικοποιημένες γραφειοκρατικές διαδικασίες, αλλά από αυτο-οργανωμένες καιαυτόνομες συλλογικότητες που αναγνωρίζουν την σημασία ανάπτυξης ενός συνεκτικού συνόλου δικτύων.
So too can the importance of developing the market for services within the EU.
Το ίδιο και η σπουδαιότητα της ανάπτυξης της αγοράς υπηρεσιών στο εσωτερικό της Ένωσης.
In particular, parents in indulgent societies tend to emphasize the importance of developing self-esteem and independence.
Ειδικότερα, οι γονείς σε πιο«χαλαρές» και επιεικείς κοινωνίες τείνουν να τονίζουν τη σημασία της ανάπτυξης αυτοεκτίμησης και ανεξαρτησίας.
RECOGNISING the importance of developing and using environmentally sound alternative processes and chemicals.
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ την σημασία της ανάπτυξης και χρήσης περιβαλλοντικώς ορθώς εναλλακτικών διαδικασιών και χημικών ουσιών.
The increasingly central roles of cities as entrepreneurial talent hubs also underline the importance of developing strong and vibrant ecosystems, especially around innovation.
Ο αυξανόμενα καθοριστικός ρόλος των πόλεων ως επιχειρηματικά κέντρα προσέλκυσης ταλέντων αναδεικνύει επίσης την σημασία ανάπτυξης ισχυρών και ζωντανών οικοσυστημάτων, ιδίως γύρω από την έννοια της καινοτομίας.
Instead, it focuses on the importance of developing the domestic market as a necessary basis for any economically sustainable development.
Αντίθετα, εστιάζει στη σημασία της ανάπτυξης της εγχώριας αγοράς ως απαραίτητης βάσης για κάθε οικονομικά βιώσιμη ανάπτυξη.
The increasingly central role of cities as nuclei for entrepreneurial talent also underlines the importance of developing strong and vibrant ecosystems, especially around innovation.
Ο αυξανόμενα καθοριστικός ρόλος των πόλεων ως επιχειρηματικά κέντρα προσέλκυσης ταλέντων αναδεικνύει επίσης την σημασία ανάπτυξης ισχυρών και ζωντανών οικοσυστημάτων, ιδίως γύρω από την έννοια της καινοτομίας.
He strongly believes in the importance of developing multiple images devoted to specific themes to be viewed as ensembles.
Πιστεύει έντονα στην σημασία της ανάπτυξης πολλών εικόνων αφιερωμένων σε συγκεκριμένα θέματα, με σκοπό να ιδωθούν ως σύνολα.
Explore and clarify the concept of entrepreneurship at large andraise awareness of the importance of developing the respective skills of young people;
Η διερεύνηση και η διευκρίνιση της έννοιας της επιχειρηματικότητας με την ευρεία έννοια καιη ευαισθητοποίηση σχετικά με τη σημασία της ανάπτυξης των αντίστοιχων ικανοτήτων των νέων.
The statement noted the importance of developing additional ferry services on the river.
Η δήλωση επεσήμαινε τη σημασία της ανάπτυξης πρόσθετής εξυπηρέτησης με φεριμπότ στον ποταμό.
In future relations between the ACP countries and the European Union, the Commission, as you know, is emphasizing the need to strengthen the political dimension of this partnership,by highlighting the importance of developing a true political dialogue between the two parties.
Στους προσανατολισμούς της όσον αφορά το μέλλον των σχέσεων Ευρωπαϊκής Ένωσης και των χωρών ΑΚΕ, γνωρίζετε ότι η Επιτροπή δίνει έμφαση στην ανάγκη ενίσχυσης της πολιτικής διάστασης αυτής της εταιρικής σχέσης,υπογραμμίζοντας τη σημασία ανάπτυξης ενός πραγματικού πολιτικού διαλόγου μεταξύ των δύο μερών.
The ECB in 2018 therefore highlighted the importance of developing tools to mitigate risks in the non-bank financial sector.
Για τον λόγο αυτό, η ΕΚΤ το 2018 υπογράμμισε τη σημασία ανάπτυξης εργαλείων περιορισμού των κινδύνων στον μη τραπεζικό χρηματοπιστωτικό τομέα.
They restated the importance of developing brotherly relationship between the Archdiocese and the OCA through concrete practical projects and collaboration.
Επανέλαβαν τη σημασία της ανάπτυξης αδελφικής σχέσης μεταξύ της Αρχιεπισκοπής και της OCA μέσω συγκεκριμένων πρακτικών έργων και συνεργασίας.
Industry representatives highlighted the importance of developing multimodal journey planners for Europe and its citizens.
Οι εκπρόσωποι της βιομηχανίας υπογράμμισαν τη σημασία της ανάπτυξης πολυτροπικού σχεδιασμού ταξιδιών για την Ευρώπη και τους πολίτες της.
I would also stress the importance of developing initiatives to provide adequate information about social rules, and create adequate infrastructure and car parks to ensure respect for the rules.
Θέλω να τονίσω επίσης τη σπουδαιότητα της ανάπτυξης πρωτοβουλιών για την παροχή επαρκών πληροφοριών σχετικά με τους κοινωνικούς κανόνες, και τη δημιουργία επαρκών υποδομών και χώρων σταθμεύσεως για να διασφαλιστεί ο σεβασμός των κανόνων.
The story behind this demonstrates the importance of developing, maintaining, and promoting Free Software.
Η ιστορία που υπάρχει πίσω από αυτό αποδεικνύει τη σημασία της ανάπτυξης, της συντήρησης, και της προώθησης του Ελεύθερου Λογισμικού.
Results: 109, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek