What is the translation of " INVOLVES USING " in Greek?

• περιλαμβάνει τη χρήση
• περιλαμβάνει τη χρησιμοποίηση
• συνεπάγεται τη χρήση
• συνεπάγεται η χρήση
• συμπεριλαμβάνει τη χρήση
• απαιτεί να χρησιμοποιήσετε
• συνίσταται στη χρήση

Examples of using Involves using in English and their translations into Greek

The third part involves using imagery.
Η τέταρτη προσέγγιση περιλαμβάνει τη χρήση εικόνων.

EST involves using a device to deliver high-energy soundwaves into your heel.
Η EST περιλαμβάνει τη χρήση μιας συσκευής που παρέχει υψηλής ενέργειας ηχητικά κύματα στην πτέρνα σας.

Rational reasoning involves using the laws of logic.
Ο συλλογισμός περιλαμβάνει τη χρησιμοποίηση των νόμων της λογικής.

This involves using an inhaled spray to deliver normal copies of the cystic fibrosis gene to the lungs.
Αυτό συνεπάγεται τη χρήση ενός εισπνεόμενου ψεκασμού για την απελευθέρωση κανονικών αντιγράφων του γονιδίου κυστικής ίνωσης στους πνεύμονες.

The electrosurgical procedure involves using a special device.
Η ηλεκτροχειρουργική διαδικασία περιλαμβάνει τη χρήση μιας ειδικής συσκευής.

This usually involves using database techniques such as spatial indices.
Αυτό συνήθως συμπεριλαμβάνει τη χρήση βάσης δεδομένων όπως χωρικά ευρετήρια.

A more rigid method, but also more effective, involves using onions and garlic.
Μια πιο άκαμπτη μέθοδος, αλλά και πιο αποτελεσματική, περιλαμβάνει τη χρήση κρεμμυδιών και σκόρδου.

Reasoning involves using the laws of logic.
Ο συλλογισμός περιλαμβάνει τη χρησιμοποίηση των νόμων της λογικής.

Music is one of the few activities which involves using the whole brain.
Η μουσική είναι μία από τις λίγες δραστηριότητες που περιλαμβάνει τη χρήση ολόκληρου του εγκέφαλου.

This usually involves using database techniques such as spatial indices.
Αυτό συνήθως περιλαμβάνει τη χρήση τεχνικών δεδομένων, όπως η χωρικοί δείκτες.

The Belgian lace is all handmade, and often involves using over 100 threads per bobbin.
Οι βελγικές δαντέλες είναι όλες χειροποίητες και συχνά περιλαμβάνουν τη χρήση πάνω από 100 νημάτων ανά μπομπίνα.

Ear irrigation involves using a pressurised flow of water to remove the earwax.
Αυτί άρδευσης περιλαμβάνει τη χρήση πεπιεσμένου ροή του νερού για να αφαιρέσετε το κερί αυτιού.

If you are considering some new experimental approach or a procedure that involves using experimental instruments or devices.
Αν σκέφτεστε κάποια νέα πειραματική προσέγγιση ή μια διαδικασία που περιλαμβάνει τη χρήση πειραματικών οργάνων ή συσκευών.

The second method involves using the reaction of coke oven gas with water.
Η δεύτερη μέθοδος περιλαμβάνει τη χρήση της αντίδρασης αερίου κλιβάνου οπτανθρακοποίησης με νερό.

A faster method of analysis, called FISH for"fluorescent in situ hybridization," involves using special dyes targeted to specific chromosomes.
Μια πιο γρήγορη μέθοδος ανάλυσης, η επονομαζόμενη FISH(In Situ Υβριδοποίηση με Φθορισμό), περιλαμβάνει τη χρησιμοποίηση ειδικών χρωστικών που στοχεύουν συγκεκριμένα χρωμοσώματα.

A common plan involves using long-acting bronchodilators twice a day, alongside inhaled steroids.
Ένα κοινό σχέδιο περιλαμβάνει τη χρήση βρογχοδιασταλτικών μακράς δράσης δύο φορές την ημέρα, μαζί με τα εισπνεόμενα στεροειδή.

Chemotherapy: Chemotherapy is extensively used treatment for non-Hodgkin lymphoma, which involves using anti-cancer drugs to kill cancer cells.
Η χημειοθεραπεία είναι μια ευρέως χρησιμοποιούμενη θεραπεία για το μη Hodgkin λέμφωμα, η οποία περιλαμβάνει τη χρήση φαρμάκων για να σκοτώσουν τα καρκινικά κύτταρα.

Stone Design garden involves using not only stones, but also plants.
Πέτρα Σχεδιασμός κήπου περιλαμβάνει τη χρήση όχι μόνο τις πέτρες, αλλά και φυτά.

This often involves using equipment being developed as part of research work carried out within the University.
Αυτό συχνά περιλαμβάνει τη χρήση του εξοπλισμού που αναπτύσσονται στο πλαίσιο των ερευνητικών εργασιών που διεξάγονται στο Πανεπιστήμιο.

Any approach of testosterone increasing that is abnormal or involves using synthetic testosterone is going to be something you want to stay clear of.
Οποιαδήποτε μέθοδος της τεστοστερόνης ενισχύοντας ότι είναι αφύσικο ή συνεπάγεται η χρήση συνθετικών τεστοστερόνη πρόκειται να είναι κάτι που θέλετε να αποφύγετε.

The kick-start involves using Dianabol for the first 4 weeks of treatment in order to give yourself a quick boost at the beginning of your cycle.
Το εναρκτήριο λάκτισμα περιλαμβάνει χρήση του Dianabol για τις πρώτες 4 εβδομάδες της αγωγής προκειμένου να δώσεις στο σώμα σου μια γρήγορη ώθηση στην αρχή του κύκλου σου.

We do not make automated decision-making or any form of automated processing of personal data that involves using them to evaluate a person's personal aspects(profiling).
Δεν προβαίνουμε σε αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων ούτε σε οποιαδήποτε μορφή αυτοματοποιημένης επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που συνίσταται στη χρήση τους για την αξιολόγηση προσωπικών πτυχών ενός προσώπου(κατάρτιση προφίλ).

This format involves using different compression methods for each particular element contained in the final file.
Αυτή η μορφή περιλαμβάνει τη χρήση διαφορετικών μεθόδων συμπίεσης για κάθε συγκεκριμένο στοιχείο που περιέχεται στο τελικό αρχείο.

Further, Christ authorized his followers to“pay back” taxes, and this certainly involves using time that is dedicated to Jehovah-since our entire lives are dedicated in this way.
Επιπλέον, ο Χριστός εξουσιοδότησε τους ακολούθους του να‘αποδίδουν' φόρους, και αυτό οπωσδήποτε περιλαμβάνει τη χρησιμοποίηση χρόνου που είναι αφιερωμένος στον Ιεχωβά-εφόσον ολόκληρη η ζωή μας είναι αφιερωμένη με αυτόν τον τρόπο.

The procedure involves using anesthesia, which could pass into the breast milk and affect the health of the baby.
Η διαδικασία περιλαμβάνει τη χρήση αναισθησίας, η οποία θα μπορούσε να περάσει στο μητρικό γάλα και να επηρεάσει την υγεία του μωρού.

Clutches of two bricks involves using up 0.23 m3 cement-sand mixture.
Συμπλέκτες των δύο τούβλων περιλαμβάνει τη χρήση έως και 0, 23 m3 μίγματος τσιμέντου-άμμου.

This involves using technology, materials, and the environment in order to fulfill the requirements of the law and of those contracting the construction.
Αυτό συμπεριλαμβάνει τη χρήση τεχνολογίας, υλικών και του περιβάλλοντος ούτως ώστε να συμπληρωθούν οι προϋποθέσεις του νόμου κι εκείνων που συμβάλλουν στην κατασκευή.

Treating an allergy often involves using medications called antihistamines.
Η αντιμετώπιση αλλεργίας συχνά συνεπάγεται τη χρήση φαρμάκων που ονομάζονται αντιισταμινικά.

This involves using lndir, which gets installed with the X Window System, to tell the program(s) where to find the necessary files, because they are in/cdrom instead of in/usr and its subdirectories, which is where they are expected to be.
Αυτό απαιτεί να χρησιμοποιήσετε την εντολή lndir, που εγκαθίσταται με το σύστημα X Window, για να πείτε στα προγράμματα που να βρουν τα απαραίτητα αρχεία, γιατί βρίσκονται στο σύστημα αρχείων του/cdrom αντί για το/usr και τους υποκαταλόγους του, που συνήθως βρίσκονται.

Mechanical debridement, which involves using special tools to remove dead skin.
Μηχανικό καθαρισμό, το οποίο περιλαμβάνει τη χρήση ειδικών εργαλείων για να αφαιρέσετε το νεκρό δέρμα.