What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO IDENTIFY " in Greek?

• είναι δυνατόν να προσδιοριστούν
• είναι δυνατόν να εντοπιστούν
• είναι δυνατός ο εντοπισμός
• είναι δυνατό να προσδιοριστεί
• είναι δυνατόν να προσδιοριστεί
• είναι δυνατό να εντοπιστούν
• είναι δυνατό να προσδιοριστούν
• είναι δυνατό να εντοπιστεί
• είναι δυνατόν να εντοπιστεί
• μπορείτε να προσδιορίσετε
• είναι δυνατό να αναγνωριστεί

Examples of using It is possible to identify in English and their translations into Greek

It is possible to identify.
Είναι δυνατόν να προσδιοριστεί.

In this wide context it is possible to identify some main tendencies.
Σε αυτό το ευρύ πλαίσιο είναι δυνατόν να εντοπιστούν ορισμένες κύριες τάσεις.

It is possible to identify a large number of design features.
Είναι δυνατό να αναγνωριστεί ένας μεγάλος αριθμός χαρακτηριστικών σχεδιασμού.

If we talk about the characteristics, it is possible to identify the following.
Αν μιλάμε για τα χαρακτηριστικά, είναι δυνατόν να προσδιοριστούν τα εξής.

Thus, it is possible to identify products-allergens.
Έτσι, είναι δυνατό να εντοπιστούν προϊόντα-αλλεργιογόνα.

With the help of household dosimeters, it is possible to identify potentially dangerous sources.
Με τη βοήθεια των δοσομετρητών οικιακής χρήσης, είναι δυνατόν να εντοπιστούν δυνητικά επικίνδυνες πηγές.

It is possible to identify the number of leukocytes and ESR(erythrocyte sedimentation rate).
Είναι δυνατό να προσδιοριστεί ο αριθμός των λευκοκυττάρων και ο ESR(ρυθμός καθίζησης των ερυθροκυττάρων).

With the help of such diagnostics, it is possible to identify some pathological processes.
Με τη βοήθεια τέτοιων διαγνωστικών, είναι δυνατόν να εντοπιστούν ορισμένες παθολογικές διεργασίες.

It is possible to identify asthma by the number of manifestations of the disease during the year.
Είναι δυνατό να εντοπιστεί το άσθμα από τον αριθμό των εκδηλώσεων της νόσου κατά τη διάρκεια του έτους.

Meanwhile, if it is burnt through, it is possible to identify the middle of the dark and fused edges.
Εν τω μεταξύ, εάν καίγεται μέσω, είναι δυνατόν να προσδιοριστεί η μέση των σκοτεινών και συντήκονται ακμές.

It is possible to identify even in different socio-cultural contexts values that are likely to be universally recognized.
Είναι δυνατόν να προσδιοριστούν, ακόμα και σε διαφορετικά κοινωνικο- πολιτισμικά περιβάλλοντα, αξίες οι οποίες μπορούν να αναγνωριστούν διεθνώς.

Despite the large variety of clinical features, it is possible to identify common features of the course of eczema in most children.
Παρά τη μεγάλη ποικιλία κλινικών χαρακτηριστικών, είναι δυνατόν να εντοπιστούν κοινά χαρακτηριστικά της πορείας του εκζέματος στα περισσότερα παιδιά.

But it is possible to identify the main methods that are effective for colds and other inflammatory diseases.
Αλλά είναι δυνατόν να εντοπιστούν οι κύριες μέθοδοι που είναι αποτελεσματικές για κρυολογήματα και άλλες φλεγμονώδεις ασθένειες.

If we consider anti-mycotic ointments separately, then at the moment it is possible to identify some very effective, and therefore popular.
Εάν εξετάσουμε χωριστά τις αντιμυκητιασικές αλοιφές, τότε είναι δυνατός ο εντοπισμός κάποιων πολύ αποτελεσματικών και επομένως δημοφιλών.

Nevertheless it is possible to identify some recurring characteristics.
Ωστόσο, είναι δυνατόν να εντοπιστούν ορισμένα επαναλαμβανόμενα χαρακτηριστικά.

If you examine a selection of photos of flowers of many years in the network, it is possible to identify four of the most popular plants.
Εάν έχετε εξετάσει μια επιλογή από φωτογραφίες των λουλουδιών από πολλά χρόνια στο δίκτυο, είναι δυνατό να προσδιοριστούν τέσσερα από τα πιο δημοφιλή φυτά.

In addition, it is possible to identify other products that affect the beneficial effects of the brain.
Επιπλέον, είναι δυνατό να εντοπιστούν άλλα προϊόντα που επηρεάζουν τα ευεργετικά αποτελέσματα του εγκεφάλου.

Human body oscillations are of electromagnetic origin, therefore it is possible to identify the unhealthy ones, via electrodes placed on the body.
Οι ταλαντώσεις του ανθρώπινου σώματος είναι ηλεκτρομαγνητικής προέλευσης, συνεπώς είναι δυνατόν να προσδιοριστούν οι ανθυγιεινές ηλεκτρομαγνητικές ταλαντώσεις μέσω ηλεκτροδίων που τοποθετούνται στο σώμα.

Nonetheless, it is possible to identify unifying trends among populist parties and movements throughout the world.
Παρ' όλα αυτά, είναι δυνατό να εντοπιστούν ενοποιητικές τάσεις μεταξύ λαϊκιστικών κομμάτων και κινήσεων σε όλο τον κόσμο.

Based on the main etiological factors of this condition, it is possible to identify the risk factors for the development of this pathology.
Με βάση τους κύριους αιτιολογικούς παράγοντες αυτής της κατάστασης, είναι δυνατόν να προσδιοριστούν παράγοντες κινδύνου για την ανάπτυξη αυτής της παθολογίας.

However, it is possible to identify a number of requirements to be met by a good ladder. These include.
Ωστόσο, είναι δυνατό να προσδιοριστεί μια σειρά από προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούνται από ένα καλό σκάλα. Αυτά περιλαμβάνουν: τη σταθερότητα.

In case there is an alternative means of signal transmission, e.g. GSM, GPRS or IP, then it is possible to identify any fault or sabotage attempt of a telephone line, and the Customer is immediately notified.
Για τις περιπτώσεις που υπάρχει εναλλακτικός τρόπος αποστολής των σημάτων πχ GSM- VHF, τότε είναι δυνατός ο εντοπισμός της βλάβης ή της δολιοφθοράς της τηλεφωνικής γραμμής και η άμεση ενημέρωση του πελάτη.

This way it is possible to identify the difficulties that have arisen and to facilitate the adaptation of the fifth graders.
Με αυτό τον τρόπο είναι δυνατόν να εντοπιστούν οι δυσκολίες που έχουν προκύψει και να διευκολυνθεί η προσαρμογή του πέμπτου γκρέιντερ.

With good research it is possible to identify the right kind of dice.
Λόγω της έρευνας, είναι δυνατόν να προσδιοριστεί σωστά ο τύπος ζημιών.

It is possible to identify causes of intestinal bleeding and eliminate them by thermocoagulation(exposure to high temperatures) during the procedure.
Είναι δυνατόν να προσδιοριστούν οι αιτίες της εντερικής αιμορραγίας και να εξαλειφθούν με θερμοπηκτοποίηση(έκθεση σε υψηλές θερμοκρασίες).

It is from the starting-point of class composition that it is possible to identify within the internal workings* of the proletariat its programme of action.
Είναι από την αφετηρία της ταξικής σύνθεσης που είναι δυνατό να αναγνωριστεί μέσα στις εσωτερικές λειτουργίες του προλεταριάτου το πρόγραμμα δράσης του.

Thus, it is possible to identify the lack of oxygen and the excess of carbon dioxide in it, which is an important diagnostic feature.
Έτσι, είναι δυνατό να εντοπιστεί η έλλειψη οξυγόνου και η περίσσεια διοξειδίου του άνθρακα σε αυτό, το οποίο είναι ένα σημαντικό διαγνωστικό χαρακτηριστικό.

Thanks to modern apparatuses, it is possible to identify the oncological process at the earliest stage.
Χάρη στη σύγχρονη συσκευή, είναι δυνατόν να εντοπιστεί η ογκολογική διαδικασία στο αρχικό στάδιο.

With digital marketing, it is possible to identify trends and patterns in people's behavior before they have reached the final phase in their purchaser's journey, which means that you can make more informed decisions about how to entice them to your site right at the peak of the marketing funnel.
Με το ψηφιακό μάρκετινγκ, μπορείτε να προσδιορίσετε τις τάσεις και τα πρότυπα στη συμπεριφορά των ανθρώπων πριν φτάσουν στο τελικό στάδιο του ταξιδιού του αγοραστή τους, πράγμα που σημαίνει ότι μπορείτε να λάβετε πιο ενημερωμένες αποφάσεις σχετικά με τον τρόπο προσέλκυσής τους στον ιστότοπό σας ακριβώς στην κορυφή της διοχέτευσης μάρκετινγκ.

Having studied the opinions of experts, it is possible to identify the main drugs, with the best efficiency and at an affordable price.
Έχοντας μελετήσει τις απόψεις των εμπειρογνωμόνων, είναι δυνατόν να προσδιοριστούν τα κύρια φάρμακα, με την καλύτερη απόδοση και σε προσιτή τιμή.