What is the translation of " MONITORING FRAMEWORK " in Greek?

• πλαίσιο παρακολούθησης
• πλαισίου παρακολούθησης

Examples of using Monitoring framework in English and their translations into Greek

The EU Monitoring Framework.
Του πλαισίου παρακολούθησης της ΕΕ.

Considering the nature of the actions and their duration, the monitoring framework in place is satisfactory.
Δεδομένης της φύσης και της διάρκειας των δράσεων, το ισχύον πλαίσιο παρακολούθησης είναι ικανοποιητικό.

Monitoring framework for the circular economy.
Ενός πλαισίου παρακολούθησης για την κυκλική οικονομία.

European Commission monitoring framework for the circular economy.
Το πλαίσιο παρακολούθησης της ΕΕ για την κυκλική οικονομία.

Monitoring Framework on the circular economy.
Σχετικά με το πλαίσιο παρακολούθησης για την κυκλική οικονομία.

In 2017, all the elements foreseen by the REMIT monitoring framework were in force for the first time.
Το 2017 τέθηκαν σε ισχύ για πρώτη φορά όλες οι προβλεπόμενες στο πλαίσιο παρακολούθησης REMIT πτυχές.

Monitoring framework for the circular economy.
Σχετικά με το πλαίσιο παρακολούθησης για την κυκλική οικονομία.

I also presented the parties with a draft implementation monitoring framework in the form of a non-paper for their consideration.
Παρουσίασα επίσης στα μέρη προς εξέταση, ένα σχέδιο πλαισίου παρακολούθησης της εφαρμογής με τη μορφή ατύπου εγγράφου(non paper)».

This is why the Commission, in the circular economy action plan, committed to come forward with a simple and effective monitoring framework.
Γι' αυτόν τον λόγο, η Επιτροπή, στο σχέδιο δράσης για την κυκλική οικονομία, δεσμεύτηκε ότι θα υποβάλει ένα απλό και αποτελεσματικό πλαίσιο παρακολούθησης.

Subject: Monitoring framework for the circular economy.
Θέμα: Πλαίσιο παρακολούθησης για την κυκλική οικονομία.

No formal monitoring and reporting process that went beyond the ESF monitoring framework could be put in place for the YATs.
Καμία επίσημη διαδικασία παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων εκτός του πλαισίου παρακολούθησης του ΕΚΤ δεν θα μπορούσε να τεθεί σε ισχύ για τις YAT.

Box 10 shows the monitoring framework applicable to the sub-measure 4.4;‘non-productive investments'.
Στο πλαίσιο 10 παρουσιάζεται το πλαίσιο παρακολούθησης που ισχύει για το υπομέτρο 4.4,«μη παραγωγικές επενδύσεις».

The adoption of flexible practices for serving internal and external clients, while strengthening the operational risk monitoring framework.
Στην υιοθέτηση ευέλικτων πρακτικών για την εξυπηρέτηση του εσωτερικού και εξωτερικού πελάτη, με παράλληλη ενίσχυση του πλαισίου παρακολούθησης λειτουργικών κινδύνων.

The AMIF performance monitoring framework was set up late and without targets.
Το πλαίσιο παρακολούθησης των επιδόσεων του ΤΑΜΕ αναπτύχθηκε αργοπορημένα και δεν συνοδευόταν από τιμές-στόχο.

The Communication adopted today includes a clear timeline for the actions proposed and a plan for a simple and effective monitoring framework for the circular economy.
Η ανακοίνωση που εκδόθηκε σήμερα περιλαμβάνει σαφές χρονοδιάγραμμα για τις προτεινόμενες δράσεις και ένα σχέδιο για ένα απλό και αποτελεσματικό πλαίσιο παρακολούθησης της κυκλικής οικονομίας.

Executive summary 07 VI The monitoring framework was appropriate given the difficult working environment.
Σύνοψη 07 VI Το πλαίσιο παρακολούθησης ήταν κατάλληλο, δεδομένου του δυσχερούς περιβάλλοντος εργασίας.

Moldova has a national strategy for public financial management for 2013-2020, which consists of an overall strategy, annual action plans and a monitoring framework.
Η Μολδαβία διαθέτει εθνική στρατηγική για τη διαχείριση των δημόσιων οικονομικών για την περίοδο 2013-2020, η οποία απαρτίζεται από μια συνολική στρατηγική, ετήσια σχέδια δράσης και πλαίσιο παρακολούθησης.

Calls on the Commission to develop a monitoring framework of EU external financing instruments, with a special focus on human rights;
Καλεί την Επιτροπή να αναπτύξει ένα πλαίσιο παρακολούθησης των εξωτερικών χρηματοδοτικών μέσων της ΕΕ, με ιδιαίτερη έμφαση στα ανθρώπινα δικαιώματα·.

EU and international organisations regularly assess the situation of PFM and FAC in Ukraine and, since 2012, the Commission has strengthened its budget support monitoring framework.
Οργανισμοί της ΕΕ και διεθνείς οργανισμοί αξιολογούν τακτικά την κατάσταση της ΔΔΟ και της ΚΔ στην Ουκρανία και, από το 2012 και εξής, η Επιτροπή έχει ενισχύσει το πλαίσιο παρακολούθησης της δημοσιονομικής στήριξης.

The Commission will propose a simple and effective monitoring framework to monitor the main elements of the circular economy action plan.
Η Επιτροπή θα προτείνει ένα απλό και αποτελεσματικό πλαίσιο παρακολούθησης με σκοπό την παρακολούθηση των κυριότερων στοιχείων του σχεδίου δράσης της κυκλικής οικονομίας.

Also, a monitoring framework including one or more independent mechanisms will be established to promote, protect and monitor implementation of the UN Convention.
Επίσης, θα καθιερωθεί ένα πλαίσιο παρακολούθησης που θα περιλαμβάνει έναν ή περισσότερους ανεξάρτητους μηχανισμούς για την προώθηση, την προστασία και την παρακολούθηση της εφαρμογής της Σύμβασης.

Council of the European Union:‘Implementation of the Youth Guarantee and monitoring framework- endorsement of the EMCO's key messages', 17 November 2014.
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης:«Υλοποίηση των εγγυήσεων για τη νεολαία και του πλαισίου παρακολούθησης- Έγκριση των κυριότερων μηνυμάτων της ΕΜCO(Επιτροπής Απασχόλησης)», 17 Νοεμβρίου 2014.

EU Institutions to fully integrate the Istanbul Convention into the EU legislation and policy framework, establishing an effective and representative EU monitoring framework.
Τους θεσμούς της Ε.Ε. να ενσωματώσουν πλήρως τη Σύμβαση της Κωνσταντινούπολης στη νομοθεσία της Ε.Ε. και στο πολιτικό της πλαίσιο, εγκαθιδρύοντας ένα συναφές και αντιπροσωπευτικό πλαίσιο παρακολούθησης σε επίπεδο Ε.Ε.

According to the Commission, this monitoring framework is a major factor contributing to the administrative cost for authorities and burden to beneficiaries.
Σύμφωνα με την Επιτροπή, το εν λόγω πλαίσιο παρακολούθησης αυξάνει τόσο το διοικητικό κόστος που επωμίζονται οι αρχές όσο και την επιβάρυνση των δικαιούχων.

The weaknesses identified are likely to persist in the period 2014- 20 since the new proposed monitoring tools have not improved the monitoring framework for this specific support.
Οι αδυναμίες που εντοπίστηκαν ενδέχεται να συνεχιστούν κατά την περίοδο 2014-2020, δεδομένου ότι τα νέα προτεινόμενα εργαλεία παρακολούθησης δεν βελτίωσαν το πλαίσιο παρακολούθησης για τη συγκεκριμένη στήριξη.

Furthermore, the Commission per- forms a supervisory role over the monitoring framework and it is also responsible for checking that the OPs have delivered the expected outputs and results.
Επιπροσθέτως, η Επιτροπή ασκεί εποπτικό ρόλο επί του πλαισίου παρακολούθησης και είναι επίσης υπεύθυνη για τον έλεγχο της επίτευξης των προσδοκώμενων εκροών και αποτελεσμάτων των ΕΠ.

As a key partner in the social open method of coordination, the Commission helps to identify and promote clear policy priorities, provides a monitoring framework and facilitates mutual learning.
Ως κρίσιμος εταίρος στην κοινωνική ανοικτή μέθοδο συντονισμού, η Επιτροπή συμβάλλει στην επισήμανση και προώθηση ευκρινών προτεραιοτήτων πολιτικής, παρέχει ένα πλαίσιο παρακολούθησης και διευκολύνει την αμοιβαία μάθηση.

Meanwhile, the Commission services will propose to strengthen the monitoring framework systems, processes and indicators for the Creative Europe Programme during 2018.
Στο μεταξύ, οι υπηρεσίες της Επιτροπής θα προτείνουν την ενίσχυση των συστημάτων, των διαδικασιών και των δεικτών του πλαισίου παρακολούθησης για το πρόγραμμα«Δημιουργική Ευρώπη» κατά τη διάρκεια του 2018.

According to the Commission, this monitoring framework is a major factor contributing to the administrative cost for authorities and burden to beneficiaries(see Annex IV).
Σύμφωνα με την Επιτροπή, το εν λόγω πλαίσιο παρακολούθησης είναι σημαντικός παράγοντας που επιτείνει τόσο το διοικητικό κόστος που επωμίζονται οι αρχές όσο και την επιβάρυνση των δικαιούχων(βλέπε παράρτημα IV).

This Communication implements this commitment by putting forward a monitoring framework composed of a set of key, meaningful indicators which capture the main elements of the circular economy.
Η παρούσα ανακοίνωση υλοποιεί τη δέσμευση αυτή, προτείνοντας ένα πλαίσιο παρακολούθησης που θα αποτελείται από ένα σύνολο βασικών, χρήσιμων δεικτών οι οποίοι θα αποτυπώνουν τα κύρια στοιχεία της κυκλικής οικονομίας.