What is the translation of " MONITORING FRAMEWORK " in Spanish?

• marco de supervisión
• marco de seguimiento
• marco de vigilancia
• marco de monitoreo
• marco de monitorización

Examples of using Monitoring framework in English and their translations into Spanish

Monitoring framework.
Marco de supervisión.

The beyond 2014 monitoring framework.
Marco de supervisión después de 2014 288.

Monitoring framework matrix.
Matriz del marco de supervisión.

The performance monitoring framework will help to.
El marco de monitoreo del desempeño lo ayudará a.

To emphasize an equity-based approach, it is necessary to establish a monitoring framework.
Para enfatizar un enfoque de equidad es clave establecer un marco de monitoreo.

The monitoring framework for the circular economy in Europe will be ready in 2017.
El marco de seguimiento para la economía circular en Europa estará listo en 2017.

Figure 6: overview of St 2 eep monitoring framework.
Figura 6: Visión general del marco de seguimiento del St 2 eep.

Monitoring framework for universal social protection in the post-2015 agenda.
Marco de seguimiento de la protección social universal en la agenda para después de 2015.

Figure 6 presents St 2 eep's new monitoring framework.
La Figura 6 presenta el nuevo marco de seguimiento del St 2 eep.

The box on“A monitoring framework for the post-2015 development agenda” was prepared by Pietro Gennari.
El recuadro sobre“Un marco de seguimiento de la Agenda para el desarrollo después de 2015” fue preparado por Pietro Gennari.

It incorporates SDG metrics, indicators and targets indicators directly into FAO's own progress monitoring framework.
Se incorporan los parámetros, indicadores y metas de los ODS directamente al propio marco de seguimiento de progresos de la FAO.

The monitoring framework should be based on existing regional and national monitoring frameworks..
El marco de seguimiento se debería basar en los marcos existentes en la materia a nivel regional y nacional.

To balance these inherent biases in self-assessments, the monitoring framework also includes quantitative information.
Para equilibrar estos factores intrínsecos de parcialidad en las autoevaluaciones, el marco de vigilancia también incluye informaciones cuantitativas.

Monitoring framework for the Programme of Action of the International Conference on Population and Development beyond 2014.
Marco de seguimiento del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo después de 2014 309.

Responses to Recommendation 10(Developing overarching monitoring framework), 13, and 14 Review HLPE process on calling for experts.
Debate sobre la Recomendación 10(Desarrollo de un marco para el monitoreo), 13, and 14 Revisión del proceso de llamado para expert@s.

The monitoring framework will be the basis for future reports of the Secretary-General on implementation of the quadrennial comprehensive policy review.
El marco de seguimiento será la base para futuros informes del Secretario General sobre la aplicación de la revisión cuadrienal amplia de la política.

Humanitarian access constraints continue to be recorded under the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs' global monitoring framework.
Las limitaciones al acceso humanitario se siguen registrando en el marco de vigilancia mundial de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios.

It focused on establishing a monitoring framework for"A world fit for children" and mobilizing political support.
Las actividades se centraron en establecer un marco de observación de"Un mundo apropiado para los niños" y en movilizar apoyo político.

During the reporting period, the OHCHR Office in the OPT developed a human rights monitoring framework and has commenced with its implementation.
Durante el período que se examina la Oficina del ACNUDH en el territorio palestino ocupado preparó un marco de vigilancia de los derechos humanos y ha comenzado a aplicarlo.

That decentralized monitoring framework, the first of its kind in the region, had been widely praised for its effectiveness and identified as a best practice.
Ese marco de vigilancia descentralizado, primero de su tipo en la región, ha sido elogiado ampliamente por su eficacia y se ha definido como una práctica óptima.

This publication is mainly based on information generated by the OECD/WTO monitoring framework which focuses on accountability mechanisms at two levels.
Esta publicación se basa principalmente en información procedente del marco de vigilancia OCDE/OMC, que se centra en los mecanismos de rendición de cuentas a dos niveles.

The Millennium Development Goals monitoring framework has become widely accepted and has proved instrumental in raising awareness of global and national development priorities.
El marco de vigilancia de los objetivos de desarrollo del Milenio ya goza de amplia aceptación y ha sido fundamental para aumentar la comprensión de las prioridades de desarrollo a nivel mundial y nacional.

It also considers a number of gaps in the monitoring framework and the impact of human rights law in addressing these gaps.
También se examinan una serie de deficiencias en el marco de seguimiento y la repercusión de las normas de derechos humanos en las iniciativas para subsanarlas.

In addition, a UBW performance monitoring framework was designed through a collaborative process to monitor and assess results and to increase accountability.
Además, se diseñó un marco de monitorización de la ejecución del PPI mediante un proceso colaborativo para monitorizar y evaluar los resultados y aumentar la rendición de cuentas.

In addition to setting common standards and providing a monitoring framework, it is also expected to motivate action and investments to meet those standards.
Además de fijar criterios comunes y proporcionar un marco de seguimiento, también se espera que promueva la adopción de medidas y la inversión para cumplir dichos criterios.

The National Priorities programme monitoring framework became operational; it includes six working groups and a Secretariat that receives support from a dedicated Mission adviser.
Entró en funcionamiento el marco de supervisión del programa Prioridades Nacionales 2008, compuesto de seis grupos de trabajo y una secretaría que recibe apoyo de un asesor de la Misión especializado.

With all gender indicators in the MDGs monitoring framework lagging behind, the United Nations is seeking to take transformative action.
Dado que todos los indicadores de género del marco de seguimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio registran avances insuficientes, las Naciones Unidas están procurando adoptar medidas transformadoras.

They are also equipped with a new Investment Monitoring Framework that allows them to assess the economic, environmental and social impact of investment on a continued basis.
También están equipados con un nuevo Marco de Monitoreo de Inversiones que les permite evaluar el impacto económico, ambiental y social de la inversión de manera continua.

UNDP in-house capacity, the one United Nations monitoring framework team and enhanced national statistics will ensure effective monitoring of the results and resources framework..
La capacidad interna del PNUD, el equipo único del marco de vigilancia de las Naciones Unidas y unas mejores estadísticas nacionales asegurarán la vigilancia eficaz de la relación entre resultados y recursos.

Develop the project or programme performance monitoring framework and monitoring system data collection tools, information management processes, databases, etc.
Desarrolle el marco de monitoreo de desempeño y el sistema de monitoreo de su proyecto/ programa herramientas de recolección de datos, procesos de gestión de información, bases de datos,etc.