Examples of using Operating rules in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Financial
-
Official/political
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Operating Rules hammock.
Principles& Operating Rules.
Αρχές& κανόνες λειτουργίας.Operating rules of the electronic auction platform.
Κανόνες λειτουργίας της πλατφόρμας ηλεκτρονικών πλειστηριασμών.Comments on: Operating Rules.
Σχόλια: Κανονισμός Λειτουργίας Π.Μ.Σ.Currently, staff are being trained in the new operating rules.
Προς το παρόν, το προσωπικό εκπαιδεύεται στους νέους κανόνες λειτουργίας.
People also translate
Where operating rules of the railway network are not yet covered by TSIs;
Όταν οι κανόνες λειτουργίας του σιδηροδρομικού δικτύου δεν καλύπτονται ακόμη από ΤΠΔ.Automotive wires: operating rules.
Σύρματα αυτοκινήτων: κανόνες λειτουργίας.The following operating rules do not form part of the assessment of subsystems.
Οι κανόνες λειτουργίας που ακολουθούν δεν αποτελούν μέρος της αξιολόγησης των υποσυστημάτων.How to cut grinder, operating rules.
Πώς να κόψει μύλο, τους κανόνες λειτουργίας.The first Operating Rules of the Library and the Reading Room were also adopted in 1873.
Επίσης το 1873 καταρτίζεται ο πρώτος κανονισμός λειτουργίας της Βιβλιοθήκης και του Αναγνωστηρίου.Staff has being trained in the new operating rules.
Το προσωπικό εκπαιδεύεται στους νέους κανόνες λειτουργίας.Comply with Management's operating rules and the Hospital Departments.
Να συμμορφώνεστε με τους κανόνες λειτουργίας της Διοίκησης και των Τμημάτων του Νοσοκομείου.The operating rules of the platform WEB were approved by Order of the Minister for Justice No.
Οι κανόνες λειτουργίας της πλατφόρμας WEB εγκρίθηκαν με το διάταγμα της Υπουργού Δικαιοσύνης αριθ.Commissioner, you are flouting the operating rules of this institution.
Κύριε Επίτροπε, περιφρονείτε τους κανόνες λειτουργίας αυτού του θεσμικού οργάνου.Based on this,to deal with this equipment should be in accordance with the operating rules.
Με βάση αυτό,για να ασχοληθεί με αυτό τον εξοπλισμό θα πρέπει να είναι σύμφωνα με τους κανόνες λειτουργίας.The following operating rules do not form any part of the assessment of the structural subsystems.
The Council shall adopt a decision establishing the panels operating rules and a decision appointing its members.
Το Συμβούλιο εκδίδει απόφαση που θεσπίζει τους κανόνες λειτουργίας της επιτροπής αυτής, καθώς και απόφαση που διορίζει τα μέλη της.The following Operating Rules have been enacted to ensure the smooth conduct of the discussions at My-Share.
Οι ακόλουθοι Κανόνες Λειτουργίας θεσπίστηκαν ώστε να διασφαλίσουν την ομαλή διεξαγωγή των συζητήσεων στο forum του RideReports.Patients and visitors must comply with hospital operating rules and work in harmony with their staff.
Οι ασθενείς και οι επισκέπτες οφείλουν να συμμορφώνονται με τους κανόνες λειτουργίας του νοσοκομείου και να συνεργάζονται αρμονικά με το προσωπικό του.Operating rules of the unified internal market of the EU(Free movement of persons, goods, services and capital).
Κανόνες λειτουργίας της ενοποιημένης εσωτερικής αγοράς της ΕΕ(ελεύθερη κίνηση προσώπων, εμπορευμάτων, υπηρεσιών και κεφαλαίων).Cars are obliged to apply the operating rules described in the Operating Regulations cars.
Αυτοκινήτων υποχρεούνται στην εφαρμογή των κανόνων Visa said last December that it was investigating whether the nature of WikiLeaks' business contravened its operating rules.
Η Visa ανακοίνωσε τον περασμένο Δεκέμβριο ότι ερευνά το κατά πόσον η φύση της επιχείρησης του WikiLeaks παραβιάζει τους κανόνες λειτουργίας της.Beyond that, each Internet Provider has its own operating rules, which the user automatically accepts when registering.
Πέρα από αυτά, κάθε Internet Provider έχει τους δικούς του κανονισμούς λειτουργίας, τους οποίους ο χρήστης αποδέχεται αυτόματα με την εγγραφή του.We apply operating rules that support transparency and the proper functioning of procedures for the protection of patients.
Εφαρμόζουμε κανόνες λειτουργίας που υποστηρίζουν τη διαφάνεια και την ορθή It is not included in our maintainingrange when installing inappropriately,breaking the operating rules, and leading to the productsdamaging.
Δεν συμπεριλαμβάνεται στο maintainingrange μας κατά να εγκαταστήσει άπρεπα,το παράβαση των λειτουργούντων κανόνων, και το οδήγηση.This TSI does not specify operating rules for evacuation, but only technical and professional qualification requirements.
Η ανά χείρας ΤΠΔ δεν προσδιορίζει επιχειρησιακούς κανόνες εκκένωσης αλλά μόνο τεχνικές απαιτήσεις καθώς και απαιτήσεις ως προς τα επαγγελματικά προσόντα.It is not included in our maintaining range when installing inappropriately,breaking the operating rules, and leading to the products damaging.
Δεν συμπεριλαμβάνεται στο maintainingrange μαςκατά να εγκαταστήσει άπρεπα, το παράβαση των λειτουργούντων κανόνων, και το οδήγηση.This TSI does not specify operating rules for evacuation in the case of hazardous situations, only the relevant technical requirements.
Η ανά χείρας ΤΠΔ δεν προβλέπει επιχειρησιακούς κανόνες εκκένωσης σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης αλλά μόνο τις σχετικές τεχνικές απαιτήσεις.The new frameworkwill also increase the supervisory powers of regulators and provide clear operating rules for all trading activities.
Το νέο πλαίσιο,θα ενισχύσει επίσης τις εποπτικές εξουσίες των ρυθμιστικών αρχών παρέχοντας σαφείς κανόνες λειτουργίας για όλες τις δραστηριότητες διαπραγμάτευσης.The space station's operating rules require crew members to be evacuated when debris is detected within a set distance.
Οπως προβλέπουν οι κανόνες λειτουργίας 
