What is the translation of " PRACTICAL GUIDES " in Greek?

• πρακτικούς οδηγούς
• πρακτικοί οδηγοί
• πρακτικών οδηγών

Examples of using Practical guides in English and their translations into Greek

Practical Guides- ECHA.
Πρακτικοί οδηγοί- ECHA.

Publications:- 5 Practical guides.
Έντυπο υλικό:- Πέντε πρακτικοί οδηγοί.

News, practical guides and objective reviews.
Παρέχουμε ειδήσεις, πρακτικούς οδηγούς και αντικειμενικές αξιολογήσεις.

This is an example of how would the practical guides be.
Αυτό είναι ένα παράδειγμα του πώς θα ήταν οι πρακτικούς οδηγούς να είναι.

We bring news, practical guides and objective reviews.
Παρέχουμε ειδήσεις, πρακτικούς οδηγούς και αντικειμενικές αξιολογήσεις.

Additionally, 95 new entries include the names of ECHA's organisational units and the titles of ECHA's manuals and practical guides.
Εξάλλου, 95 νέα λήμματα περιλαμβάνουν τα ονόματα των οργανωτικών μονάδων του ECHA και τους τίτλους των εγχειριδίων και των πρακτικών οδηγών του ECHA.

Practical guides that support the lifelong development of business personnel.
Πρακτικοί οδηγοί που υποστηρίζουν τη δια βίου εξέλιξη των στελεχών επιχειρήσεων.

As part of each campaign EU-OSHA produces‘information, practical guides and tools, and publicity material freely available, translated into more than 20 European languages'.
Στο πλαίσιο έκαστης εκστρατείας ο EU-OSHA παρέχει«πληροφορίες, πρακτικούς οδηγούς και μέσα, καθώς και ενημερωτικό υλικό που διατίθεται ελεύθερα, μεταφρασμένα σε περισσότερες από 20 Ευρωπαϊκές γλώσσες».

Practical guides, manuals and information hulletins on the cultural heritage.
Πρακτικοί οδηγοί, εγχειρίδια και ενημερωτικά δελτία για την πολιτιστική κληρονομιά.

In the Directive, the Article 14 requires in order to facilitate the implementation of the Directive the Commission to make available non-binding practical guides at the latest six months before 1 July 2016.
Προκειμένου να διευκολύνει την εφαρμογή της παρούσας οδηγίας, η Επιτροπή διαθέτει μη δεσμευτικούς πρακτικούς οδηγούς το αργότερο έξι μήνες πριν από την 1η Ιουλίου 2016.

Toolkits Practical guides on how to use various tools and apps to create media to add to The Living Library.
Πρακτικοί οδηγοί σχετικά με τον τρόπο χρήσης διαφόρων εργαλείων και εφαρμογών για τη δημιουργία μέσων που θα προστεθούν στη Ζωντανή Βιβλιοθήκη….

The Agency also publishes advice on their use, including guidance, factsheets, and practical guides such as the practical guide on how to avoid animal testing.
Ο Οργανισμός δημοσιεύει επίσης συμβουλές σχετικά με τη χρήση των εν λόγω μεθόδων, συμπεριλαμβανομένων εγγράφων καθοδήγησης, ενημερωτικών δελτίων και πρακτικών οδηγών, όπως ο πρακτικός οδηγός σχετικά με τους τρόπους αποφυγής των δοκιμών σε ζώα.

To draft practical guides and explanatory documents on all adopted legislation to make them more comprehensible and easier to transpose.
Να εκπονήσουν πρακτικούς οδηγούς και επεξηγηματικά έγγραφα σχετικά με όλες τις υιοθετηθείσες νομοθεσίες, ώστε να γίνουν πιο κατανοητές και να διευκολυνθεί η μεταφορά τους.

To make up for this lack of specific rules, national managers have drawn up practical guides that are generally clear and useful but rather different in terms of detail, presentation and content.
Προκειμένου να καλύψουν αυτή την έλλειψη ειδικών κανόνων, οι εθνικοί υπεύθυνοι διαχείρισης εκπόνησαν πρακτικούς οδηγούς, οι οποίοι γενικά είναι σαφείς και χρήσιμοι, αλλά αρκετά διαφορετικοί μεταξύ τους από άποψη λεπτομερειών, παρουσίασης και περιεχομένου.

Practical guides for media stakeholders and students, and women politicians and candidates will be drafted, which will include practical advice, case stories, language examples and proposed solutions.
Θα εκπονηθούν πρακτικοί οδηγοί για τους εκπροσώπους των μέσων ενημέρωσης, καθώς και για τις γυναίκες πολιτικούς και υποψήφιες, που θα περιλαμβάνουν πρακτικές συμβουλές, παραδείγματα, πρότυπα έκφρασης και προτεινόμενες λύσεις στα προβλήματα που θα έχουν εντοπιστεί.

In the 2007-12 Strategy, the Commission and the European Agency for Safety and Health at Work(EU-OSHA) developed practical guides and materials on good practice to support implementation of OSH measures in SMEs.
Στη στρατηγική για την περίοδο 2007-12, η Επιτροπή και ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία(EU-OSHA) συνέταξαν πρακτικούς οδηγούς και υλικό σχετικά με την ορθή πρακτική με σκοπό την προώθηση της εφαρμογής μέτρων στις ΜΜΕ για την AYE.

EU-OSHA makes information, practical guides and tools, and publicity material freely available, translated into more than 20 European languages.
Στο πλαίσιο έκαστης εκστρατείας ο EU-OSHA παρέχει«πληροφορίες, πρακτικούς οδηγούς και μέσα, καθώς και ενημερωτικό υλικό που διατίθεται ελεύθερα, μεταφρασμένα σε περισσότερες από 20 Ευρωπαϊκές γλώσσες».

For the purpose of the assessment provided for in paragraph 1 of this Article the employer shall identify and assess electromagnetic fields at the workplace, taking into account the relevant practical guides referred to in Article 14 and other relevant standards or guidelines provided by the Member State concerned, including exposure databases.
Για τον σκοπό της εκτίμησης κατά την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου, ο εργοδότης εντοπίζει και εκτιμά τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία στον χώρο εργασίας, λαμβάνοντας υπόψη τους σχετικούς πρακτικούς οδηγούς που αναφέρονται στο άρθρο 10 και άλλα τυχόν εθνικά πρότυπα ή εθνικές οδηγίες, περιλαμβανομένων βάσεων δεδομένων περί εκθέσεως.

People are looking for practical guides where it tells them what they should do with their baby when he's say, one month old, and then when he's two months old, and so on.
Οι άνθρωποι ενδιαφέρονται για πρακτικούς οδηγούς, οι οποίοι θα τους λένε τι πρέπει να κάνουν με το παιδί του, όταν, για παράδειγμα είναι ενός μηνός και ύστερα όταν θα γίνει δυο μηνών, και ούτε καθ' εξής.

Here, at regular intervals we will be posting informative material on entrepreneurship, EU regulations, practical guides and standards for business plans, studies, news and topical articles on entrepreneurship and creativity.
Εδώ ανα τακτά χρονικά διαστήματα θα αναρτούμε ενημερωτικό υλικό για την επιχειρηματικότητα, Κανονισμοί της Ε.Ε, πρακτικούς οδηγούς και πρότυπα για την κατάρτιση επιχειρηματικών σχεδίων, μελέτες, νέα και επίκαιρα άρθρα για την επιχειρηματικότητα και τη δημιουργικότητα από την Ελλάδα και το εξωτερικό.

As part of each campaign EU-OSHA produces"information, practical guides and tools, and publicity material freely available, translated into more than 20 European languages" The campaigns run in partnership between EU-OSHA and more than 80 campaign partners,[15] as well as through the agencies' network of national focal points and the Enterprise Europe Network.
Στο πλαίσιο έκαστης εκστρατείας ο EU-OSHA παρέχει«πληροφορίες, πρακτικούς οδηγούς και μέσα, καθώς και ενημερωτικό υλικό που διατίθεται ελεύθερα, μεταφρασμένα σε περισσότερες από 20 Ευρωπαϊκές γλώσσες». Οι εκστρατείες διεξάγονται από τον EU-OSHA σε συνεργασία με περισσότερους από 80 συνεργάτες,[2] και μέσω του δικτύου κομβικών σημείων του Ευρωπαϊκού Δικτύου Επιχειρήσεων.

In addition, Farm Advisory Bodies surveyed also proposed giving farmers more help by, for example: providing training in record- keeping; practical guides and manuals; more reader- friendly information; campaigns on cross- compliance's positive effects on the environment, food safety and animal welfare.
Επιπλέον, οι φορείς γεωργικών συμβούλων που έλαβαν μέρος στην έρευνα πρότειναν επίσης την παροχή μεγαλύτερης βοήθειας στους γεωργούς, παραδείγματος χάριν με την παροχή κατάρτισης για την τήρηση μητρώου, την κατάρτιση πρακτικών οδηγών και εγχειριδίων και ενημερωτικών εγγράφων περισσότερο φιλικών προς τους αναγνώστες, την πραγματοποίηση εκστρατειών για τις θετικές επιδράσεις της πολλαπλής συμμόρφωσης στο περιβάλλον, την ασφάλεια των τροφίμων και την καλή μεταχείριση των ζώων.

High level initiatives taken by the Commission include setting up an inter-service committee to simplify procedures, strengthening the dialogue between the Commission and CONCORD on financial and contractual issues(leading to a Reader on the standard grant contract) and issuing new practical guides and simplified forms and documents. The devolution of the thematic programmes has generally also helped improve the dialogue between the EC and NSAs.
Οι πρωτοβουλίες υψηλού επιπέδου που αναλαμβάνει η Επιτροπή περιλαμβάνουν τη σύσταση διυπηρεσιακής επιτροπής για την απλούστευση των διαδικασιών, την ενίσχυση του διαλόγου μεταξύ της Επιτροπής και της CONCORD σχετικά με οικονομικά και συμβατικά θέματα[με αποτέλεσμα την εκπόνηση οδηγού για τις τυπικές συμβάσεις επιχορήγησης(Reader on the standard grant contract]) και την έκδοση νέων πρακτικών οδηγών και απλουστευμένων εντύπων και εγγράφων. Η αποκέντρωση των θεματικών προγραμμάτων συνέβαλε σε γενικές γραμμές και στη βελτίωση του διαλόγου μεταξύ Επιτροπής και ΜΚΦ.

ECHA publishes the majority of its web content and of its public documents such as guidance, practical guides, fact sheets, IT manuals, information leaflets as well as its decisions of general application in all official EU languages.
Ο ECHA δημοσιεύει το μεγαλύτερο μέρος του διαδικτυακού περιεχομένου του και την πλειοψηφία των δημόσιων εγγράφων του όπως έγγραφα καθοδήγησης, πρακτικούς οδηγούς, ενημερωτικά δελτία, εγχειρίδια πληροφορικής, ενημερωτικά έντυπα καθώς και αποφάσεις γενικής ισχύος σε όλες τις επίσημες γλώσσες της ΕΕ.

Read our handy and practical guide on managing pet allergies in the home.
Διαβάστε τον χρήσιμο και πρακτικό οδηγό μας για τη διαχείριση αλλεργιών στα κατοικίδια στο σπίτι.

User manual and practical guide on CD/USB.
Εγχειρίδιο χρήσης και πρακτικό οδηγό σε Φυλλάδιο τοποθέτησης ηλεκτροδίων.

Finally, we provide a practical guide to developing implementation strategies.
Τέλος δίνουμε ένα πρακτικό οδηγό για την κατάστρωση στρατηγικών υλοποίησης.

A practical guide& a grocery list for your shopping.
Πρακτικό οδηγό& λίστα αγορών για το Σούπερ Μάρκετ.

User manual and practical guide on CD/USB.
Εγχειρίδιο χρήσης και πρακτικό οδηγό σε CD/USB.

Mancini wrote his first book, Sounds and Scores,"a practical guide to professional orchestration," in 1962.
Mancini, Henry: Sounds And Scores: a practical guide to professional orchestration(βιβλίο για την ενορχήστρωση της ελαφράς μουσικής, 1962).