What is the translation of " REPORTING FRAMEWORK " in Greek?

• πλαίσιο αναφοράς
• πλαίσιο υποßολής
• πλαισίου αναφοράς
• πλαίσιο υποβολής εκθέσεων

Examples of using Reporting framework in English and their translations into Greek

This reporting framework has been adopted by almost 30 European countries.
Αυτό το πλαίσιο αναφοράς υιοθετήθηκε από σχεδόν 30 ευρωπαϊκές χώρες.

Reply of the Commission 77 Recommendation 2- Comprehensive reporting framework(a) The Commission partially accepts the recommendation.
Απαντήσεις της Επιτροπής 77 Σύσταση 2- Ολοκληρωμένο πλαίσιο υποβολής εκθέσεων α Η Επιτροπή αποδέχεται εν μέρει τη σύσταση.

A Reporting Framework with regards to non-financial information according to EU and national legislation.
Πλαίσιο αναφοράς, για τη μη χρηματοοικονομική πληροφόρηση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή και Εθνική νομοθεσία.

In 2015, we were the first company to produce a stand-alone human rights report using the UN Guiding Principles Reporting Framework.
Το 2015, ήμασταν η πρώτη εταιρεία που συνέταξε μια αυτόνομη έκθεση για τα ανθρώπινα δικαιώματα, χρησιμοποιώντας τις κατευθυντήριες αρχές του Πλαισίου Αναφοράς του ΟΗΕ.

( 75) The reporting framework for the ECB 's money and banking statistics is presented in Annex 4.
( 75) Το πλαίσιο υποßολής νομισματικών και τραπεζικών στατιστικών στοιχείων στην ΕΚΤ παρουσιάζεται στο Παράρτημα 4.

The Global Reporting Initiative(GRI) produces a comprehensive sustainability reporting framework that is widely used around the world.
Οι δείκτες περιβαλλοντικής επίδοσης(Global Reporting Initiative- GRI) αποτελούν ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο Αναφοράς Βιωσιμότητας που χρησιμοποιείται ευρέως σε όλο τον κόσμο.

( 83) The reporting framework for the ECB 's money and banking statistics is presented in Annex 4.
( 83) Το πλαίσιο υποßολής πληροφοριών για τα νοµισµατικά και τραπεζικά στατιστικά στοιχεία της ΕΚΤ παρουσιάζεται στο Παράρτηµα 4.

Global Reporting Initiative(GRI) has pioneered and developed a comprehensive Sustainability Reporting Framework that is widely used around the world.
Οι δείκτες περιβαλλοντικής επίδοσης(Global Reporting Initiative- GRI) αποτελούν ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο Αναφοράς Βιωσιμότητας που χρησιμοποιείται ευρέως σε όλο τον κόσμο.

The reporting framework for the ECB 's money and banking statistics includes the possibility of relieving small institutions of some of the reporting burden.
Το πλαίσιο υποßολής πληροφοριών για τις νομισματικές και τραπεζικές στατιστικές της ΕΚΤ προßλέπει ότι τα μικρά ιδρύματα μπορούν να απαλλαγούν κατά ένα μέρος από την υποχρέωση υποßολής πληροφοριών.

The Global Reporting Initiative(GRI) is an organization that produces a comprehensive sustainability reporting framework that is widely used around the world.
Η Παγκόσμια Πρωτοβουλία Αναφοράς είναι ένας οργανισμός που παράγει ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο αναφοράς της αειφορίας, που χρησιμοποιείται ευρέως σε όλο τον κόσμο.

It is also expected to be used for the Commissions reporting framework and in reporting by the EU and Member States to the UN every four years paragraph 56 79.
Αναμένεται επίσης να χρησιμοποιηθεί για το πλαίσιο αναφοράς της Επιτροπής και για την υποβολή εκθέσεων από την ΕΕ και τα κράτη μέλη στον ΟΗΕ κάθε τέσσερα χρόνια(σημείο 56)79.

The Global Reporting Initiative(GRI) is an organization that produces a comprehensive sustainability reporting framework that is widely used around the world.
Οι δείκτες περιβαλλοντικής επίδοσης(Global Reporting Initiative- GRI) αποτελούν ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο Αναφοράς Βιωσιμότητας που χρησιμοποιείται ευρέως σε όλο τον κόσμο.

The reporting framework for the ECB 's money and banking statistics includes the possibility to relieve small institutions of some of the reporting burden.
Το πλαίσιο υποßολής πληροφοριών για τις νοµισµατικές και τραπεζικές στατιστικές της ΕΚΤ περιλαµßάνει τη δυνατότητα των µικρών ιδρυµάτων να απαλλαγούν κατά ένα µέρος από την υποχρέωση υποßολής πληροφοριών.

OUR PERSPECTIVE We were one of the first companies to adopt the UN Guiding Principles Reporting Framework and the first ever company to use the Framework comprehensively.
Ήμασταν μία από τις πρώτες εταιρείες που υιοθετήσαμε το Πλαίσιο Αναφοράς Κατευθυντήριων Αρχών του ΟΗΕ και η πρώτη εταιρεία που χρησιμοποίησε το πλαίσιο συνολικά.

The 2013 report based on this analysis showed that more reliable, timely and comprehensive financial information, which includes comparable statistical accounting and financial accounting, necessitates a common, robust and accruals-based accounting and reporting framework.
Η πιο αξιόπιστη, έγκαιρη και ολοκληρωμένη χρηματοοικονομική και στατιστική πληροφόρηση, συμπεριλαμβανομένης της συγκρίσιμης χρηματοοικονομικής λογιστικής, απαιτεί κοινό και ισχυρό πλαίσιο αναφοράς και λογιστικής βάσει δεδουλευμένου.

IPC's Environmental Measurement and Monitoring System(EMMS) provides a common carbon measurement and reporting framework based on internationally recognised standards and open to all posts globally.
Το Σύστημα Περιβαλλοντικών μετρήσεων και Παρακολούθησης(EMMS) της IPC παρέχει μια κοινή μέτρηση του άνθρακα και το πλαίσιο αναφοράς βάσει διεθνώς αναγνωρισμένων προτύπων και είναι ανοιχτό σε όλα τα ταχυδρομεία σε παγκόσμιο επίπεδο.

In addition, the supervision of IT risks at the ECB continues to include ongoing supervision by Joint Supervisory Teams, intrusive and targeted on-site inspections focused on specific IT risk objectives, and staying informed of cyberattacks through the ECB's cyber incident reporting framework.
Επιπλέον, στην εποπτεία των κινδύνων πληροφοριακών συστημάτων εντός της ΕΚΤ συνεχίζουν να περιλαμβάνονται η εποπτεία σε συνεχή βάση από Κοινές Εποπτικές Ομάδες, διεισδυτικές και στοχευμένες επιτόπιες επιθεωρήσεις που επικεντρώνονται σε συγκεκριμένους στόχους κινδύνου πληροφοριακών συστημάτων, καθώς και η διαρκής ενημέρωση για κυβερνοεπιθέσεις μέσω του πλαισίου αναφοράς κυβερνοσυμβάντων της ΕΚΤ.

Therefore, Cyprus registered entities need only maintain one set of financial information for financial reporting and tax purposes alike, based on a reporting framework widely accepted by investors, financiers and analysts across the globe.
Ως εκ τούτου, οι εγγεγραμμένες στην Κύπρο εταιρείες θα πρέπει μόνο να διατηρούν μία σειρά οικονομικών πληροφοριών για σκοπούς χρηματοοικονομικής αναφοράς και φορολογίας, που να βασίζονται σε ένα πλαίσιο αναφοράς ευρέως αποδεκτό από επενδυτές, χρηματοδότες και αναλυτές ανά το παγκόσμιο.

Overall results 18 Focus on performance should be increased The performance reporting framework applied by the Commission could benefit from adopting international good practices EU money should be spent in line with the principles of sound financial management: economy, efficiency and effectiveness.
Συνολικά αποτελέσματα 18 Πρέπει να ενισχυθεί η εστίαση στις επιδόσεις Το πλαίσιο αναφοράς στοιχείων σχετικά με τις επιδόσεις που εφαρμόζει η Επιτροπή θα μπορούσε να βελτιωθεί με την υιοθέτηση διεθνών ορθών πρακτικών Τα κεφάλαια της ΕΕ πρέπει να δαπανώνται σύμφωνα με τις αρχές της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης: οικονομία, αποδοτικότητα και αποτελεσματικότητα.

The Global Reporting Initiative(GRI) is a network-based organisation that produces a comprehensive sustainability reporting framework that is widely used around the world.
Οι δείκτες περιβαλλοντικής επίδοσης(Global Reporting Initiative- GRI) αποτελούν ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο Αναφοράς Βιωσιμότητας που χρησιμοποιείται ευρέως σε όλο τον κόσμο.

In the following we focus on:(i) sustainability reporting as part of the Commission's reporting framework;(ii) reports by Eurostat; and(iii) sustainability reporting prepared by one EU institution and EU agency and other relevant activities.
Στη συνέχεια, εστιάζουμε στα εξής θέματα: i στην αναφορά στοιχείων για τη βιωσιμότητα ως μέρος του πλαισίου αναφοράς της Επιτροπής, ii στις εκθέσεις της Eurostat, και iii στην έκθεση για τη βιωσιμότητα που εκπονούν ένα θεσμικό όργανο και ένας οργανισμός της ΕΕ και σε άλλες συναφείς δραστηριότητες.

Federal Corrupt Practices Act: Extended coverage to multi-state parties and election committees, and set up reporting framework for receipts and expenses.
Ομοσπονδιακός νόμος για τις πρακτικές περί διεφθαρμένων πρακτικών: Επέκταση της κάλυψης σε πολυκομματικά συμβαλλόμενα μέρη και εκλογικές επιτροπές και θέσπιση πλαισίου αναφοράς για τα έσοδα και τα έξοδα.

Recommendation 2- Comprehensive reporting framework(a) The Commission should report, annually, consolidated information on the progress towards the overall 20% target in its annual management and performance report and also report, with comprehensive information thereon, in each relevant annual activity report..
Σύσταση 2- Ολοκληρωμένο πλαίσιο υποβολής εκθέσεων α Η Επιτροπή πρέπει να αναφέρει ετησίως, στην ετήσια έκθεσή της σχετικά με τη διαχείριση και τις επιδόσεις, ενοποιημένα πληροφοριακά στοιχεία για την πρόοδο προς την επίτευξη του συνολικού στόχου του 20 %, καθώς και να αναφέρεται με ολοκληρωμένα πληροφοριακά στοιχεία επί του θέματος σε κάθε σχετική ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων.

The European CommissionŐs regular communications on the hotspot approach contribute to a transparent and open reporting framework on the implementation of the approach.
Οι τακτικές ανακοινώσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την προσέγγιση των ΚΥΤ συμβάλλουν στην ανάπτυξη διαφανούς και ανοικτού πλαισίου αναφοράς σχετικά με την εφαρμογή της προσέγγισης αυτής.

The annexes contain examples of monetary policy operations, a glossary, criteria for the selection of counterparties for Eurosystem foreign exchange intervention operations, a presentation of the reporting framework for the money and banking statistics of the European Central Bank, a list of the Eurosystem websites and a description of the procedures and sanctions to be applied in the event of non-compliance with counterparty obligations.
Τα παραρτήματα περιέχουν παραδείγματα πράξεων νομισματικής πολιτικής, γλωσσάριο, τα κριτήρια επιλογής των αντισυμßαλλομένων στις παρεμßάσεις του Ευρωσυστήματος στην αγορά συναλλάγματος, παρουσίαση του πλαισίου υποßολής νομισματικών και τραπεζικών στατιστικών στοιχείων στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, κατάλογο των δικτυακών τόπων του Ευρωσυστήματος, καθώς και περιγραφή των διαδικασιών και των κυρώσεων που προßλέπονται σε περίπτωση που οι αντισυμßαλλόμενοι δεν συμμορφώνονται προς τις υποχρεώσεις τους.

Insti tutions located in Slovakia shall report their reserve base to Národná banka Slovenska in accordance with the ECB 's reporting framework for money and banking statistics, as laid down in Regulation( EC) No 2423/2001( ECB/ 2001/13).
Τα ιδρύματα που είναι εγκατεστημένα στη Σλοßακία γνωστοποιούν στη Národná banka Slovenska τη ßάση των αποθεματικών τους σύμφωνα με το πλαίσιο υποßολής στοιχείων νομισματικής στατιστικής και στατιστικής χρηματοπιστωτικών ιδρυ μάτων της ΕΚΤ, όπως αυτό καθορίζεται στον κανονισμό( ΕΚ) αριθ. 2423/2001( ΕΚΤ/ 2001/13).

Ericsson is the first ICT company- and one of just five across all industries- to report according to the UN Guiding Principles on Business and Human Rights Reporting Framework, which was established earlier this year, demonstrating the company's commitment to transparently managing human rights risks throughout its operations.
Η Ericsson είναι η πρώτη εταιρία ΤΠΕ- και μία από τις μόλις πέντε σε όλες τις βιομηχανίες- που παρουσιάζει έκθεση σύμφωνα με τις Αρχές των Ηνωμένων Εθνών στο Πλαίσιο Αναφοράς Επιχειρήσεων και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, το οποίο καθιερώθηκε νωρίτερα αυτό το χρόνο, αποδεικνύοντας τη δέσμευση της εταιρίας για τη διαφανή διαχείριση κινδύνων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε όλες τις λειτουργίες της.

The annexes contain examples of monetary policy operations, a glossary, criteria for the selection of counterparties to Eurosystem foreign exchange intervention operations, a presentation of the reporting framework for the money and banking statistics of the European Central Bank, a list of the Eurosystem websites and a description of the procedures and sanctions to be applied in the event of non-compliance with counterparty obligations.
Τα παραρτήµατα του παρόντος εγχειριδίου περιέχουν παραδείγµατα πράξεων νοµισµατικής πολιτικής, γλωσσάριο, τα κριτήρια επιλογής των αντισυµßαλλοµένων στις παρεµßάσεις του Ευρωσυστήµατος στην αγορά συναλλάγµατος, παρουσίαση του πλαισίου υποßολής πληροφοριών για τις νοµισµατικές και τραπεζικές στατιστικές της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, κατάλογο των δικτυακών τόπων του Ευρωσυστήµατος, καθώς και περιγραφή των διαδικασιών που εφαρµόζονται και των κυρώσεων που επιßάλλονται στους αντισυµßαλλοµένους σε περίπτωση µη συµµόρφωσης προς τις υποχρεώσεις τους.

Examples of monetary policy operations and procedures Glossary Selection of counterparties for foreign exchange intervention operations and foreign exchange swaps for monetary policy purposes The reporting framework for the money and banking statistics of the European Central Bank The Eurosystem websites Procedures and sanctions to be applied in the event of non-compliance with counterparty obligations Creation of valid security over credit claims 62 71 79 80 86 87 89.
Παραδείγματα πράξεων και διαδικασιών νομισματικής πολιτικής Γλωσσάριο Επιλογή των αντισυμßαλλομένων για τις παρεμßάσεις στην αγορά συναλλάγματος και τις πράξεις ανταλλαγής νομισμάτων που διενεργούνται για τους σκοπούς της νομισματικής πολιτικής Πλαίσιο υποßολής νομισματικών και τραπεζικών στατιστικών στοιχείων στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα Δικτυακοί τόποι του Ευρωσυστήματος Διαδικασίες και κυρώσεις που εφαρμόζονται σε περίπτωση μη συμμόρφωσης των αντισυμßαλλομένων προς τις υποχρεώσεις τους Σύσταση έγκυρης ασφάλειας επί πιστωτικών απαιτήσεων 62 71 79 80 86 87 89.

Annexes Annex 1 Annex 2 Annex 3 Annex 4 Annex 5 Annex 6 Examples of monetary policy operations and procedures Glossary Selection of counterparties for foreign exchange intervention operations and foreign exchange swaps for monetary policy purposes Reporting framework for the money and banking statistics of the European Central Bank Eurosystem websites Procedures and sanctions to be applied in the event of non-compliance with counterparty obligations 52 63 71 72 81 82 List of boxes, charts and tables Boxes 1.
Παραρτήματα Παράρτημα 1 Παραδείγματα πράξεων και διαδικασιών νομισματικής πολιτικής Παράρτημα 2 Γλωσσάριο Παράρτημα 3 Επιλογή των αντισυμßαλλομένων για τις παρεμßάσεις στην αγορά συναλλάγματος και τις πράξεις ανταλλαγής νομισμάτων που διενεργούνται για τους σκοπούς της νομισματικής πολιτικής Παράρτημα 4 Πλαίσιο υποßολής νομισματικών και τραπεζικών στατιστικών στοιχείων στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα Παράρτημα 5 Δικτυακοί τόποι του Ευρωσυστήματος Παράρτημα 6 Διαδικασίες και κυρώσεις που εφαρμόζονται σε περίπτωση μη συμμόρφωσης των αντισυμßαλλομένων προς τις υποχρεώσεις τους Πλαίσια, διαγράμματα και πίνακες Πλαίσια 1.