Examples of using Reporting framework in English and their translations into German
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Flexible reporting framework for individual scan reports. .
Flexibles Berichtrahmenwerk für eigene Scanberichte.They should detail progress made in this area in the Lisbon reporting framework.
A reporting framework and timetable would be instituted;
Einrichtung eines Rahmens und Zeitplans für die Berichterstattung.They should detail progress made in this area in the Lisbon reporting framework.
Auf Fortschritte in diesem Bereich sollte im Rahmen der Berichterstattung über The reporting framework for the ECB 's money and banking statistics is presented in Annex 4.
Der Berichtsrahmen für die Geld- und Bankenstatistiken der EZB wird in Anhang 4 erläutert.The Commission will explore with EIF how the social impact reporting framework can be improved.
ANNEX 4 REPORTING FRAMEWORK FOR THE MONEY AND BANKING STATISTICS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK 1.
ANHANG 4 BERICHTSRAHMEN FÜR DIE GELD- UND BANKENSTATISTIKEN DER EUROPÄISCHEN ZENTRALBANK 1.They are proficient in the implementation of SAS standards aswell as the programming of highly individual frontends, reporting frameworks or dashboards.
Sie beherrschen die Implementierung von SAS-Standards ebenso aus demStegreif wie die Programmierung von höchst-individuellen Frontends, Reporting-Frameworks oder Dashboards.The Compliance Reporting framework fulfils international standards, such as SAE3402 for the external testing of outsourcing solutions.
Das Framework von Compliance Reporting erfüllt internationale Standards wie den SAE3402 für die externe Prüfung We have built consistent, repeatable processes and a reliable auditing and reporting framework which ensures that all our systems are always up-to-date.
Wir haben konsistente, wiederholbare Prozesse und Existing standards help companies set up their reports' contents and quality such as GRI[1], the International Integrated Reporting Framework[2].
Verschiedene Standards wie beispielsweise GRI[1] oder X0776--- EN--- 01.03.2010--- 007.001--- 87▼M5►M6 APENDICE◄ 4 REPORTING FRAMEWORK FOR THE MONEY AND BANKING STATISTICS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK( 1) 1.
X0776--- DE--- 01.03.2010--- 007.001--- 92 ▼M5 ►M6 Anlagen ◄ 4 BERICHTSRAHMEN FÜR DIE GELD- UND BANKENSTATISTIKEN DER EUROPÄISCHEN ZENTRALBANK( 1) 1.The reporting frameworks recommended by the EU- GRI G4 or"The Sustainability Code" based on the German Sustainability Code(DNK)- lay down guidelines for sustainable products.
For those partners who prefer to focus on amore limited number of strategic priorities, the reporting framework will be adjusted to reflect the new focus.
Für diejenigen Partner, die es vorziehen, den Schwerpunkt aufeine begrenzte Anzahl von strategischen Prioritäten zu legen, wird der Berichterstattungsrahmen der neuen Schwerpunktsetzung angepasst werden.Particular attention should be given to set up a control and reporting framework for recreational fisheries either targeting shared and straddling stocks or competing with commercial fisheries which are submitted to strict technical rules.
Atos, a leader in digital transformation, has just published its 2016 Corporate Responsibility Integrated Report for the third consecutive year,in accordance with the most demanding recommendations from the Global Reporting Initiative G4 comprehensive option and the International Integrated Reporting Framework.
Atos, ein fÃ1⁄4hrender Anbieter fÃ1⁄4r die digitale Transformation, hat seinen jährlich erscheinenden Corporate Responsibility Integrated Report fÃ1⁄4r 2016veröffentlicht. Der Bericht berÃ1⁄4cksichtigt die anspruchsvollen Empfehlungen der Global Europe is setting the course for reporting with the ERF(European Reporting Framework) and the introduction of BIRD(Banks' Integrated Reporting Dictionary) and SDD Single Data Dictionary.
Mit dem ERF(European Reporting Framework) und der Einführung von BIRD(Banks' Integrated The Nuance application reporting framework provides standardized reporting and business analytics tools and services that deliver comprehensive insight into the end-to-end user experience-enabling you to identify opportunities for system performance and enhance customer interactions.
Das Nuance Application Reporting Framework bietet standardisierte Tools und Services für Insti tutions located in Slovakia shallreport their reserve base to Národná banka Slovenska in accordance with the ECB 's reporting framework for money and banking statistics, as laid down in Regulation( EC) No 2423/2001 ECB/ 2001/13.
Institute, die sich in der Slowakei befinden,melden der Národná banka Slovenska ihre Mindest reservebasis gemäß dem Berichtsrahmen für die Geld- und Ban kenstatistik der EZB, der in der Verordnung( EG) Nr. 2423/2001( EZB/ 2001/13) festgelegt ist.The aim of the new regulation is to enhance the monitoring and reporting framework within the EU, in the light of the lessons learned from the implementation of the current monitoring mechanism, to take account of developments at both Union and international level.
Explanation With the view to achieving the proposed directive's objectives of modernising the reporting framework for issuers and decreasing the reporting burden, ESMA should develop implementing technical standards harmonising the standard forms and templates used to meet reporting obligations.
Erläuterung Im Hinblick auf eine Realisierung der Ziele des Richtlinienvorschlags, den Berichtsrahmen für Emittenten zu modernisieren und die Meldebelastung zu reduzieren, sollte die ESMA technische Durchführungsstandards erarbeiten, welche die für die Einhaltung der Meldepflichten verwendeten Standardformulare und Dokumentvorlagen harmonisieren.
