What is the translation of " REPORTING FRAMEWORK " in Indonesian?

• kerangka pelaporan
• reporting framework

Examples of using Reporting framework in English and their translations into Indonesian

The GRI Reporting Framework.
Kerangka Pelaporan GRI secara.

In order to continuously improve and apply the reporting framework.
Untuk terus meningkatkan dan menerapkan kerangka pelaporan.

The training contains an application of GRI's sustainability reporting framework and includes customized local content tailored to the region's needs.
Pelatihan ini berisi aplikasi kerangka pelaporan keberlanjutan GRI dan mencakup konten lokal khusus yang disesuaikan dengan kebutuhan kawasan.

Examples of salient issues identified by companies using the UNGP Reporting Framework.
Contoh masalah yang menonjol yang diidentifikasi oleh perusahaan menggunakan Kerangka Pelaporan UNGP.

Does the company adopt an internationally recognized reporting framework for sustainability(i.e. GRI, Integrated Reporting, SASB)?
Perseroan mengadopsi kerangka Laporan Berkelanjutan yang berbasis internasional( seperti GRI, Integrated Reporting, SASB)?

The table below captures experience from some of the companies that have used the UNGP Reporting Framework.
Tabel di bawah ini menjelaskan pengalaman dari beberapa perusahaan yang telah menggunakan Kerangka Pelaporan UNGP.

We have built consistent, repeatable processes and a reliable auditing and reporting framework which ensures that all our systems are always up-to-date.
Kami telah membangun audit yang konsisten, dengan proses berulang dan handal dan kerangka pelaporan yang akan memastikan bahwa semua sistem kami selalu terdepan.

The CSRS is a professional certification in Sustainability Management which covers the more technical side of the GRI Reporting Framework.
CSRS adalah sertifikasi profesional dalam Manajemen Keberlanjutan yang mencakup sisi yang lebih teknis dari Kerangka Pelaporan GRI.

For companies that do want to report formally, the minimum threshold for applying the Reporting Framework is responding to the eight overarching questions.
Bagi perusahaan yang ingin melaporkan secara formal, batas minimum untuk menerapkan Kerangka Pelaporan adalah menanggapi delapan pertanyaan dari gambar di atas.

Stronger disclosure of data on environmental, social and governance(ESG) issues is evident where mining companies are subject, or have signed up, to external requirements and reporting frameworks.
Pengungkapan data yang lebih kuat terkait masalah lingkungan, sosial dan tata kelola( ESG) tampak jelas pada perusahaan tambang yang tunduk, atau telah mendaftarkan dirinya untuk patuh, pada persyaratan eksternal dan kerangka pelaporan.

The IRI is a not-for-profit organization headquartered in the UAE, creating the first mainstream reporting framework for CSR based on Islamic principles and values.
IRI adalah organisasi nirlaba berpusat di Arab Saudi yang menyusun kerangka pelaporan CSR yang pertama berdasarkan prinsip-prinsip dan nilai-nilai Islam.

This publication may include- in the applicable financial reporting framework not clearly defined- supplemental financial measures that are or may be alternative performance measures(non-GAAP-measures).
Dokumen ini mencakup- dalam kerangka pelaporan keuangan yang berlaku yang tidak didefinisikan secara jelas- langkah-langkah keuangan tambahan yang atau mungkin merupakan langkah-langkah kinerja alternatif( langkah-langkah non-GAAP).

There is a need for greater international guidance on the use of appropriate indicators, data collection methods and reporting frameworks,” Jagger said.
Ada suatu kebutuhan lebih besar untuk panduan internasional tentang penggunaan indikator, metode pengumpulan data dan kerangka pelaporan yang tepat, ujar Jagger.

While the questions typically evoke descriptive and qualitative answers, the Reporting Framework encourages companies to use appropriate indicators, as well as other metrics, to support their answers.
Walaupun sering bersifat deskriptif dan kualitatif, Kerangka Pelaporan mendorong perusahaan untuk menggunakan indikator dan matriks yang tepat untuk mendukung jawaban mereka.

Annually, Greenpeace reports publicly on its economic, environmental and social performance, according to the Accountable Now reporting framework to an independent review panel.
Setiap tahunnya kinerja ekonomi, sosial dan lingkungan Greenpeace dilaporkan kepada publik sesuai dengan acuan pelaporan Accountable Now( Reporting Framework) dan kepada auditor independen.

In some jurisdictions, law or regulation may prescribe the financial reporting framework to be used in the preparation of general purpose financial statements for certain types of entities.
Dalam beberapa yurisdiksi, peraturan perundang-undangan dapat menentukan kerangka pelaporan keuangan yang digunakan oleh manajemen dalam penyusunan laporan keuangan bertujuan khusus bagi entitas jenis tertentu.

International Integrated Reporting Council(IIRC) had issued the Integrated Reporting Framework in December 2013.
International Integrated Reporting Committee( IIRC) didirikan pada bulan Agustus tahun 2010 dan kemudian melahirkan Integrated Reporting Framework( IRF) pada bulan Desember tahun 2013.

While it is a framework for disclosure, many companies are using the Reporting Framework as an internal guide to translate the expectations of the Guiding Principles into the company's management systems, including tracking mechanisms.
Banyak perusahaan menggunakan Kerangka Pelaporan sebagai panduan internal untuk menerjemahkan harapan Prinsip-Prinsip Panduan ke dalam sistem manajemen perusahaan, termasuk mekanisme pelacakan.

GRI has developed certified training programs to enhance the skills and knowledge of makers and users of sustainability reports to use the GRI Reporting Framework at its maximum.
GRI telah mengembangkan program pelatihan tersertifikasi untuk meningkatkan keterampilan dan pengetahuan para pembuat dan pengguna laporan keberlanjutan untuk menggunakan Kerangka Pelaporan GRI secara maksimal.

Sustainability reports based on the GRI Reporting Framework disclose outcomes and results that occurred within the reporting period in the context of the organization's commitments, strategy and management approach.
Laporan Keberlanjutan yang disusun berdasarkan Kerangka Pelaporan GRI mengungkapkan keluaran dan hasil yang terjadi dalam suatu periode laporan tertentu dalam konteks komitmen organisasi, strategi, dan pendekatan manajemennya.

Over two years of consultations led by Shift and Mazars under the Human Rights Reporting and Assurance Frameworks Initiative(discussed in Chapter 3.6) resulted in the development of the UN Guiding Principles Reporting Framework.
Lebih dari dua tahun konsultasi yang dipimpin oleh Shift dan Mazar dalam Human Rights Reporting and Assurance Frameworks Initiative( dibahas dalam Bab Mengkomunikasikan Kinerja) menghasilkan pengembangan Kerangka Pelaporan Prinsip Panduan PBB.

The GRI Reporting Framework contains general and sector-specific content that has been agreed by a wide range of stakeholders around the world to be generally applicable for reporting an organization's sustainability performance.
Kerangka Pelaporan GRI mengandung kandungan isi umum dan sektor secara spesifik yang telah disetujui oleh berbagai pemangku kepentingan di seluruh dunia dan dapat diaplikasikan secara umum dalam melaporkan kinerja keberlanjutan dari sebuah organisasi.

The management's expert's competence with respect to relevant accounting requirements, for example, knowledge of assumptions and methods, including models where applicable, that are consistent with the applicable financial reporting framework.
Kompetensi pakar auditor yang berkaitan dengan ketentuan akuntansi dan audit yang relevan, sebagai contoh, pengetahuan tentang asumsi dan metode, termasuk model, jika berlaku, yang konsisten dengan kerangka pelaporan keuangan yang berlaku.

The guidance being developed for assurance providers using the UN Guiding Principles Reporting Framework will be a helpful reference point for companies that want to ensure that such third parties bring the necessary expertise to bear.
Panduan yang sedang dikembangkan untuk penyedia jaminan menggunakan Kerangka Pelaporan Prinsip Pemandu PBB akan menjadi titik referensi yang bermanfaat bagi perusahaan yang ingin memastikan bahwa pihak ketiga tersebut membawa keahlian yang diperlukan untuk ditanggung.

These supplemental financial measures should not be viewed in isolation or as an alternative to measures of Siltronic's net assets and financial positions or results of operations as presented in accordance with the applicable financial reporting framework in its Consolidated Financial Statements.
Tindakan keuangan tambahan ini tidak boleh dilihat secara terpisah atau sebagai alternatif dari tindakan aset bersih Henkel dan posisi keuangan atau hasil operasi seperti yang disajikan sesuai dengan kerangka pelaporan keuangan yang berlaku dalam Laporan Keuangan Konsolidasinya.

GRI is the internationally recognized leader in sustainability reporting frameworks, with over 20 years and hundred of people involved in formulating a flexible, powerful and recognizable format for all organizations to structure their communications to stakeholders.
GRI secara internasional dikenal sebagai pemimpin dalam kerangka pelaporan keberlanjutan, dengan lebih dari 20 tahun dan ratusan pihak yang terlibat dalam memformulasikan format pelaporan yang fleksibel, kuat serta dikenal dengan baik bagi seluruh organisasi untuk mengkomunikasikan laporan keberlanjutan kepada pihak yang terlibat dan memangku kepentingan.

Although IFRS may be touted as being internationally accepted, there is resistance by those who believe that some IFRS principles are irreconcilable with their interpretation of Shariah, and that a separate financial reporting framework for Islamic financial transactions is warranted.
Meskipun IFRS merupakan standar yang diterima secara internasional, namun adanya kenyataan bahwa terdapat beberapa prinsip IFRS yang tak dapat diaplikasikan dengan interpretasi syariah, serta bahwa kerangka kerja pelaporan keuangan yang terpisah untuk transaksi keuangan syariah dibenarkan untuk dilakukan.

To obtain reasonable assurance about whether the financial statements as a whole are free from material misstatement, whether due to fraud or error, thereby enabling the auditor to express an opinion on whether the financial statements are prepared, in all material respects, in accordance with an applicable financial reporting framework.
Memperoleh keyakinan memadai tentang apakah laporan keuangan secara keseluruhan bebas dari kesalahan penyajian material, baik yang disebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan, dan oleh karena itu memungkinkan auditor untuk menyatakan suatu opini tentang apakah laporan keuangan disusun, dalam semua hal yang material, sesuai dengan suatu kerangka pelaporan keuangan yang berlaku.

When the auditor considers it necessary to express an adverse opinion or disclaim an opinion on the financial statements as a whole, the auditor's report shall not also include an unmodified opinion with respect to the same financial reporting framework on a single financial statement or one or more specific elements, accounts or items of a financial statement.
Ketika menurut auditor suatu opini tidak wajar atau opini tidak menyatakan pendapat perlu dinyatakan atas laporan keuangan secara keseluruhan, laporan auditor juga tidak diperkenankan untuk mencantumkan opini tanpa modifikasian, berdasarkan kerangka pelaporan keuangan yang sama, atas suatu laporan keuangan tunggal atau satu atau lebih unsur, akun, atau pos tertentu laporan keuangan.