Examples of using Reporting framework in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The audit reporting framework.
Changes in the applicable financial reporting framework.
Cambios en el marco de información financiera aplicable.The audit reporting framework moved to 3.8C8.
Marco de los informes A4 Description of the Applicable Financial Reporting Framework….
Descripción del marco de información financiera aplicable….A common method and reporting framework is followed by all Annex I Parties.
Todas las Partes del anexo I aplican
People also translate
PEI is participating in the Aboriginal Health Reporting Framework.
La IPE participa en el marco de los informes sobre salud aborigen.Any such reporting framework should take into account existing reporting obligations.
This tool does not, however, provide a reporting framework.
Sin embargo, este instrumento no ofrece ningún marco para la presentación de informes.Adopts the revised Financial Reporting Framework, contained in annex II to the present decision;
Adopta el Marco de presentación de informes financieros revisado, que figura en el anexo II The terms of engagement identify the applicable financial reporting framework.
En los términos del encargo se identifica el marco de información financiera aplicable 16.Develops and maintains a risk reporting framework for implementation, risk profile, and key risks.
Elabora y mantiene un marco de presentación de informes sobre riesgos con respecto a la aplicación, el perfil These judgments are made in the context of the applicable financial reporting framework.
Estos juicios se realizan en el contexto del marco de información financiera aplicable.The greater use of the reporting framework under the Convention's strategy for resource mobilization is however expected to lead to improvements;
Sin embargo, se espera que el mayor uso del marco de presentación de informes incluido en la estrategia del Convenio para la movilización Other sources may provide direction on the application of the applicable financial reporting framework.
Otras fuentes pueden proporcionar directrices sobre la aplicación del marco de información financiera aplicable.Implementation of a new financial reporting framework and related standards would require extensive planning, budget and supporting resources.
La aplicación A number of international guidelines can assist countries in developing a reporting framework in this area.
Diversas directrices internacionales pueden ayudar a los países a formular un marco de información en esta esfera.The draft reporting framework facilitates capturing progress in completing assessments on 13 key goals of the programme of work on protected areas.
El marco para presentación de informes GRI provides all companies and organizations with a comprehensive sustainability reporting framework that is widely used around the world.
GRI ofrece a todas las empresas y organizaciones un marco de informes The results reporting framework needs to define a methodology for measuring results in multidisciplinary programmes to take that trend into account.
El marco de presentación de informes sobre los resultados debe definir una metodología para medir los resultados In decision VII/10,the Conference of the Parties decided to integrate the targets into the reporting framework for the Third National Reports. .
Mediante su decisión VII/10,la Conferencia Improving the Council's reporting framework is another important element of the effort to strengthen its policy-setting and coordination functions.
La mejora del marco de presentación de informes It is essential to include the results of the implementation of these projects in the PoWPA reporting framework and in the fifth national reports. .
Resulta esencial incluir los resultados The reporting framework adopted by the SBSTA specifies who should report AIJ activities, the frequency of reporting, and the contents of the reports. .
The disaggregation therefore complies with the accounting policies applied by the Group in its financial statements, which are prepared in accordance with the applicable financial reporting framework.
Por ello, este desglose sigue las políticas contables aplicadas por el Grupo en los estados financieros elaborados The Accounting and Financial Reporting Framework and Standard for Medium-sized Entities issued by the Institute of Chartered Accountants of Pakistan are applicable to these entities.
Estas entidades están sometidas al marco para los informes financieros y de contabilidad y la Norma ECM and CRM roll-out ECM technologies in support of peacekeeping reporting framework and doctrine and guidance repository projects.
Tecnologías In completing the reporting framework, Parties are encouraged to interact with their respective statistical offices or other relevant departments when gathering information.
Para ultimar el marco de presentación de informes, se alienta a las Partes a que interactúen con sus respectivas oficinas UNCTAD also contributed to the formulation of the"measuring impact" management reporting framework being developed by the World Business Council on Sustainable Development.
Any such reporting framework should take into account existing reporting obligations, and to report the description of such domestic system to the Ozone Secretariat.
Dicho marco de presentación de informes debería tener en cuenta las obligaciones actuales en materia Enterprise content management technologies in support of peacekeeping reporting framework and doctrine and guidance repository projects.
Tecnologías 
